在內地引起軒然大波，CCTV5的激情主播黄健翔!!!
[color=Red][b][u]黄健翔當晚評述[/u][/b][/color]「點球！點球！點球！格羅索立功啦！不要給澳大利亞人任何的機會！偉大的意大利的左後衛，他繼承了意大利的光榮的傳統！法切蒂、卡布里尼、馬爾蒂尼在這一刻靈魂附體！格羅索一個人，他代表了意大利悠久的光榮傳統！在這一刻，他不是一個人在戰鬥！他不是一個人！……托蒂！托蒂面對這個點球。他面對的是全世界的意大利球迷的目光和期待！……球進啦！比賽結束啦！意大利隊獲得了勝利！淘汰了澳大利亞隊！他們沒有再一次倒在希丁克的球隊面前！偉大的意大利！偉大的意大利的左後衛！馬爾蒂尼今天生日快樂！意大利萬歲！」
「偉大的意大利，意大利人的期望，這個點球是一個絕對理論上的決殺。絕對的死角，意大利隊進入了八強！這個勝利屬於意大利，屬於卡納瓦羅，屬於布馮，屬於馬爾蒂尼，屬於所有熱愛意大利足球的人！」
「澳大利亞隊也許會後悔的，希丁克在下半時他們多一人的情況下打得太保守、太沉穩了，他失去了自己在小組賽的那種勇氣，面對意大利悠久的歷史，他失去了他在小組賽中那種猛撲猛打的作風，他終於自食其果。澳大利亞隊該回家了，也許他們不用回遙遠的澳大利亞，他們不用回家，因為他們大多數人都在歐洲生活，再見！」 這時，在這段電視錄音中，有一個清晰可聞的聲音說「讓他們滾蛋」。
澳洲 VS 意大利-黄健翔當晚評述
[url]http://www.youtube.com/watch?v=JSFYH1ORYMI[/url]
Winning版
[url]mms://wms1.bn.163.com/sports/06/worldcup/video/127.wmv[/url]
FIFA版
[url]http://2006.sina.com.cn/club/huangjiaxiang.html[/url] [color=Red][u][b]黃健翔事後解畫[/b][/u][/color]
[img]http://i4.tinypic.com/15x7u2r.jpg[/img]
CCTV5連線黃健翔：
張斌：很久沒有聽到你這麼激情澎湃的解說了。
黃健翔：當時我從這個位置看格羅索突破的地方在我身偏右半邊場地，很冷靜的突破，很明顯的點球，毫無爭議的判罰，裁判判罰點球的時候我就站起來了，我的手幾乎要把評論席的桌子打破了，至於我說了什麼，做了什麼我自己也不知道了。
張斌：應該說在那一刻你對意大利足球的熱愛是你奔放的過程。
黃健翔：還記得1980年我們在中國世界杯預選賽是被怎樣的濫隊擋在了世界杯門外了嗎？就是被澳大利亞這樣的一支爛隊伍，這是我們兒時的心病，是一塊痛，你和我，和我們的球迷都很清楚，2009年澳大利亞就像當年的新西蘭一樣，一樣的一支隊伍，將和我們中國隊，我們亞洲的球隊爭奪世界杯預選賽，所以我從情感上，我承認我們第一轉播了意大利多年的甲級聯賽，對意大利球員比較熟悉，有感情，第二因為兒時的情節我不喜歡澳大利亞隊，我放下解說員的位置，我作為你的同事接受採訪，電話聯線我確實不喜歡澳大利亞隊，我確實不希望他們在世界杯取得好成績，因為說難聽點，亞洲所有世界杯4.5個決賽入場券現在已經3.5個，他奈何不了韓國、伊朗，但是偏偏奈何得了我們，他打我們一門靈，所以我不喜歡他們贏球。
另外他們下半場令我失望，希丁克令我失望，他們的勇氣全無，我也不喜歡他們的踢法，沒辦法，我是一個人，不是一個機器，不是電腦編寫的程序，我不可能讓所有人覺得我公平、客觀、公正，像水平儀一樣完全水平，這是不可能的。
[[i] Last edited by stereo on 2006-6-27 at 07:53 PM [/i]] 原來佢叫黃健翔...
佢已經成為我心目中既講波佬...
更專業,更真切,更激情...
琴晚笑到我抽根....就係佢=.="
意大利有點球..佢好似發左癲咁~哈 我諗佢瞓身買左意大利:haha: 很久不見了,stereo 兄~:D 尼爾倒地後毫無動作 , 只係格羅素衝落佢度跌低 , 咁叫[color=Red]毫無爭議的判罰[/color] :angry: 點做主播呀 ....= =
咁主觀..
難為佢仲好似覺得自己好勁咁... [quote]Originally posted by [i]wai0818[/i] at 2006-6-27 08:40 PM:
尼爾倒地後毫無動作 , 只係格羅素衝落佢度跌低 , 咁叫[color=Red]毫無爭議的判罰[/color] :angry: [/quote]
格羅素繼承了意大利的光榮的傳統！
[color=Red][size=6]插水[/size][/color][size=6]!!![/size]:gun::gun::gun:
:angry::angry::angry: [quote]Originally posted by [i]brightman[/i] at 2006-6-27 08:21 PM:
我諗佢瞓身買左意大利:haha: [/quote]
sounds like it :D:D
b.t.w 10907 pts... :drool::drool::drool: :eek::eek: :lol::lol:
rich man :photo::photo::agree::agree: !!!
[[i] Last edited by Xtravagant on 2006-6-27 at 08:57 PM [/i]] [quote]Originally posted by [i]Xtravagant[/i] at 2006-6-27 08:56 PM:
sounds like it :D:D
b.t.w ... [/quote]
u 666 points, devil man:photo: 尋晚真係笑爆咀,佢真係好激呀~~~~ 里單野連yahoo都有講,睇黎這次佢成了世界名人啦...
[url]http://sports.yahoo.com/sow/news?slug=reu-worldchinacommentator&prov=reuters&type=lgns[/url]
World-China crisis over commentator who just loves Italy
By Nick Mulvenney
BEIJING, June 27 (Reuters) - The dramatic climax of Italy's 1-0 victory over Australia on Monday proved too much for China's most popular television commentator, who departed from his normal objectivity with a passionate paean to Italian football.
Huang Jianxiang, who was commentating for an audience of millions on the state-run CCTV, was unable to control his enthusiasm when Fabio Grosso went down in a challenge and a last-minute penalty was awarded to the Italians.
"Penalty! Penalty! Penalty!" he screamed. "Grosso's done it, Grosso's done it!
"The great Italian left back! He succeeded in the glorious traditions of Italy! Facchetti, Cabrini and Maldini, their souls are infused in him at this moment!
"Grosso represents the long history and traditions of Italian soccer, he's not fighting alone at this moment! He's not alone!"
Chinese television audiences, expected to rise to an accumulated total of 10 billion before the end of the tournament, are not often served up such South American-style passion and Huang's bias has provoked a storm of controversy in the media.
SPECIAL MENTION
More was to come when Francesco Totti converted the penalty to win the match and Huang had a special mention for Australia's Dutch coach Guus Hiddink, whose South Korea side knocked Italy out of the last World Cup.
"Goooooal! Game over! Italy win! Beat the Australians!" he shouted, his voice now breaking. "They do not fall in front of Hiddink again! Italy the great! Left back the great! Happy birthday to Maldini! Forza Italia!
"The victory belongs to Italy, to Grosso, to Cannavaro, to Zambrotta, to Buffon, to Maldini, to everyone who loves Italian soccer!"
"Hiddink ... lost all his courage faced with Italian history and traditions ... He finally reaped fruits which he had sown! They should go home. They don't need to go as far away as Australia as most of them are living in Europe. Farewell!"
An unapologetic Huang later said he could not remember what he had said in the heat of the moment and his preference for Italy was because he had commentated on Serie A for many years.
"I'm more familiar with Italian players ... and I don't like Australians indeed," he said. "I was hoping they'd do badly here."
Australia recently joined the filter-074 Football Confederation and from the next World Cup will contest for one of their qualification spots.
"Do you remember how China were blocked from going to the Spain World Cup in a qualifier in 1981?" Huang said.
"It was a team just like Australia, all of whom were living and playing in England but with New Zealand passports. It still hurts ... and in 2009, Australia will be just like New Zealand at that time."
(additional reporting by Liu Zhen)
Updated on Tuesday, Jun 27, 2006 3:53 am EDT
[[i] Last edited by edifier on 2006-6-27 at 09:51 PM [/i]] [quote]Originally posted by [i]nashisthebestpg[/i] at 2006-6-27 08:33 PM:
很久不見了,stereo 兄~:D [/quote]
hi~nash:)
我最近都有上來，不過好小post野。 [quote]Originally posted by [i]kk33[/i] at 2006-6-27 09:25 PM:
尋晚真係笑爆咀,佢真係好激呀~~~~ [/quote]
佢把聲令我諗起南美D講波佬。 我鐘意佢呀，唔知點解佢講親射門就多數真係射門，好配合球賽。 [quote]Originally posted by [i]Kian76[/i] at 2006-6-27 10:14 PM:
我鐘意佢呀，唔知點解佢講親射門就多數真係射門，好配合球賽。 [/quote]
佢會好大聲咁講:打門!!!!球打入了 [quote]Originally posted by [i]chong2002[/i] at 2006-6-27 11:41 PM:
佢會好大聲咁講:打門!!!!球打入了 [/quote]
哈哈！！係呀！！就係呢d最正！！ [quote]Originally posted by [i]chong2002[/i] at 2006-6-27 11:41 PM:
佢會好大聲咁講:打門!!!!球打入了 [/quote]
佢成日都講到好激動, 好有feel, 做緊野都會望一望 :lol: [quote]Originally posted by [i]艾力克[/i] at 2006-6-28 12:41 AM:
佢成日都講到好激動, 好有feel, 做緊野都會望一望 :lol: [/quote]
我都係:D
佢大聲我就知道 有埋門 其實大家鐘意激動型評術多d定報導型評術多d?