飲食男女人之大欲存焉
孔子曰：「飲食男女人之大欲存焉」6t)^1d+@'T`D Go\#q
請問孔子這句話應如何加上標點符號？
/l*C@h%A$e#o5V
$`\ Af+[3v d@w)\ c
版本1：「飲食男女，人之大欲存焉。」F5L PxqG'j n
版本2：「飲食、男，女人之大欲存焉。」 版本1
"男女"解男女之情.
假如"女人之大欲"是"男"的話, 豈不是太露骨? **** 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽 **** **** 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽 **** 如果清代大才子袁枚在生，佢一定會選擇呢個解釋：
q]Mj%X+Y oe*?
「飲食、男、女，人之大欲存焉。」e h {*_'S Je ~q[
H;|/y2t L j U
(坊間傳聞袁枚唔單只同女弟子搞埋一堆，更有傳佢係男女都啱。)
頁:
[1]