娛樂滿紛 26FUN » 吹水版 » 笑爆肚開心笑話區 » [轉貼]中國超廢標籤

keip5 發表於 2007-2-20 06:11 AM

[轉貼]中國超廢標籤

[轉貼]中國超廢標籤

> > >中國有些產品上的說明標籤很有智慧，信不信由你以下是一些產品標籤上的說明。
> > >
> > >1.Sears吹風機：
> > > 睡眠時請勿使用。(你用到我都唔反對o既!)
> > >
> > >2.Dial香皂：
> > > 使用說明：如一般香皂使用。(咁到底係點用法呢? )
> > >
> > >3.Swanson冷凍食品：
> > > 食用方法：建議先解凍。(建議o者!)
> > >
> > >4.某飯店提供的浴帽外盒寫著：
> > > 適用於一個頭。(咁我入到兩個頭又點先? )
> > >
> > >5.Tesco's Tiramisu點心：
> > > (印在盒子底部)請勿倒置。
> > >
> > >6.Marks&Spencer麵包布丁：
> > > 本產品加熱後會變熱。(原來係咁!)
> > >
> > >7.Boots兒童咳嗽藥：
> > > 2-4歲兒童專用：服用後請勿開車或操作機械。(好,我會睇住佢!)
> > >
> > >8.Nytol安眠藥：
> > > 服用後的徵狀：可能會引起嗜睡。(有冇肯定o的呀?)
> > >
> > >9.某中國製聖誕節燈泡：
> > > 限室內或室外使用。(幾實用喎)
> > >
> > >10.Sainsbury's罐裝花生：
> > > 警告--內含花生。(好驚呀,我掩護你走先!)
> > >
> > >11.美國航空的堅果點心包裝上：
> > > 使用方法：打開包裝，吃堅果。(咁既步驟，唔講我真係唔識用)

k9k9999 發表於 2007-2-22 01:21 PM

5.Tesco's Tiramisu點心：
> > > (印在盒子底部)請勿倒置。

I like this one

rexpliskin 發表於 2007-2-22 04:10 PM

d公司無乜誠意

neova 發表於 2007-2-22 05:39 PM

5.Tesco's Tiramisu點心：
> > > (印在盒子底部)請勿倒置。

這個超無言的

hkcitywong 發表於 2007-2-23 02:49 PM

明明係外國牌子, 點解話係中國?

天下一心 發表於 2007-2-24 11:18 AM

[quote]Originally posted by [i]neova[/i] at 2007-2-22 05:39 PM:
5.Tesco's Tiramisu點心：
> > > (印在盒子底部)請勿倒置。

這個超無言的 [/quote]

根本就係攪事:D

id00349 發表於 2007-2-24 12:37 PM

good~~~

阿感 發表於 2007-2-25 10:47 PM

[quote]Originally posted by [i]k9k9999[/i] at  01:21 PM:
5.Tesco's Tiramisu點心：
> > > (印在盒子底部)請勿倒置。

I like this one [/quote]

印o係底好正常
當你睇到底部字句自然會跟指示做,你唔倒置自然唔使理會該指示
有乜問題?:o

查看完整版本: [轉貼]中國超廢標籤