娛樂滿紛 26FUN's Archiver

BarristerSpring 發表於 2007-6-6 09:50 AM

[轉貼] 用英語逼死美國人....暈死中。。。。

剛才來了個美國人,進到辦公室,前臺小姐左看右看,大家都在打遊戲,只有自己比較清閑,面帶微笑的:

前臺小姐:“hello.”

美國人:“hi.”

前臺小姐:“you have what thing?”

美國人:“can you speak english?”

前臺小姐:“if inot speak english,i am speaking what?”

美國人:“can anybody else speak english?”

前臺小姐:“you! yourself! look .all people are playing, no people have time,you can wait, you wait, you not wait, you go!”

美國人:“good heavens. anybody here can speak english?”

前臺小姐:“shout what shout,quiet a little, you  have what thing?”

美國人:“i want to speak to your head.”

前臺小姐:“head not 在. you tomorrow come!”

美國人吐血。。。

doyle731 發表於 2007-6-6 12:24 PM

勁無聊.. 完全唔好笑..

托迪仔T 發表於 2007-6-6 04:27 PM

哈...你覺得你咁會逼死美國人咩...佢暗中笑緊個前臺小姐幼稚咋...連英文都講到咁

ko~la~vin 發表於 2007-6-6 07:08 PM

[quote]Originally posted by [i]托迪仔T[/i] at 2007-6-6 04:27 PM:
哈...你覺得你咁會逼死美國人咩...佢暗中笑緊個前臺小姐幼稚咋...連英文都講到咁 [/quote]
佢都唔明佢講咩
點笑啊

GTOGTO 發表於 2007-6-7 04:34 PM

中文直譯英文
開車該是 open car 吧
哈哈哈

kuru 發表於 2007-6-11 07:00 PM

佢聽得明個鬼佬d音同意思,
都己經算識英文lu~

頁: [1]

Powered by Discuz! Archiver 7.0.0  © 2001-2009 Comsenz Inc.