[轉貼] 複雜關係
瘋人院新任院長走到一個病人面前,問他何以進入瘋人院。“醫生,是這樣的。我娶了一個有成年女兒的寡婦。我父親卻娶了她的女兒為妻,所以我太太成了她公公的岳母,她的女兒成了我的繼女和繼母。繼母生了個兒子,這個孩子成了我的弟弟和我太太的外孫。我也有了一個兒子,他成了他祖父的內弟,和他自己叔父的叔父。另一方面,我的父親提到他外孫的時候,說是他的內弟,我的兒子叫他的姐姐作祖母。我現在認為我是我母親的父親,我孫子的哥哥,我太太是她女婿的女兒,是她孫子的姐姐。現在我不知道我是自己的祖父,我弟弟的父親,還是我兒子的侄子,因為我的兒子是我父親的內弟。院長,這就是我來這裡的原因。我覺得在這裡比家裡平靜" their relation is complicated 唔係幾明白既笑話
頁:
[1]