娛樂滿紛 26FUN's Archiver

tlkwan 發表於 2011-8-5 05:11 PM

15條"抵死金句" (中英對照)

說起金句,我總想到陳志雲,但如果要我選近期最爆的金句,那一定是:「至於你信不信,我反正是信了。」g&?v1er'[A
相信未來幾星期,也很難再出現什麼金句能打敗這句豪萬仗的一句。好了.....話題好像太正經了。給大家換點比較輕鬆的金句:C\4v2_A]o

AH%j!me,\ 3~5H)H1Z Sd+m Hu#{b R
Money is not everything, there's mastercard & visa
[cu `G bx
5d+wC0XA"l 鈔票不是萬能的,有時還需要信用卡
H1A!f(bK
#?H%aM.B)KqZ
}'y)P8lsg om%F#m/R 9f#VI(q}(ksG:H
One should love animals, they are so tastyrS?bV
V k]H1@w"s K"CqG
每個人都應該熱愛動物,因為它們很好吃
u"h} t.U.I-b 2@jZR6X l c
fh/m\D:v

n{(AM ~cQ ZV,I Love the neighbor, but don't get caughtF'PzyA,Ej f

a4Yn Lq[M 要用心去愛你的鄰居 ── 不過不要讓她的老公知道hS\n&X+J&z ?"N

,}6U+p6jx(M1Y&} Behind every successful man, there is a woman, and behind every unsuccessful man, there are two
"|6?+U7D#}(HqJ eC
h4^;b3U!jsEp)x 每個成功男人的背后都有一個女人,每個不成功男人的背后都有 ── 兩個女人+`gx4}'A

6~ ?C~vT -S,Sdl7pw4r

%J~8Ol'Q(Yb Every man should marry, after all, happiness is not the only thing in life
-zbD]*H V5k,L
"m*I9J ~A$Wx1z4S%a.\*D 再快樂的單身漢遲早也會結婚 ── 幸福不是永久的
Uh(L WZQ+zu7^ &a+\4k m-c y}a

d/I/ZwQ
pf$qa:S[ The wise never marry, and when they marry they become otherwise。
nSb+oV#R&n7w V WKt,z/TJ
聰明人都是未婚的,結婚的人很難再聰明起來2R7Fj,bUc
)G*i S7| VP#C sL
Children in backseats cause accidents. accidents in backseats cause children
Y:m K0Ot wev jb3o5nXh
后排座位上的小孩會生出意外,后排座位上的意外會生出小孩1?a1~[:DOtCC

I3Uu5Y:V?s-w(N_5N
~R2I$[M` a 9BFQ)~*pc wmA
"Your future depends on your dreams." so go to sleep
)Z:E&`1p`a4g
8P b[0y J3Ko “現在的夢想決定著你的將來”,所以還是再睡一會吧
n lnB*Azg$_ k7h/L/ptV

U#Tut v
p*pc/Zn8O There should be a better way to start a day than waking up every morning
,iK6rG r6@R"m nm'A,vc l
應該有更好的方式開始新一天,而不是千篇一律的在每個早上都醒來
'V}{)uC.`9OM sZ(x)V} R}{
"Hard work never kills anybody." but why take the risk?
u/P.F GE? `_&B9\b-].L4f C
“努力工作不會導致死亡!”不過我不會用自己去證明0U#XH,gY!hBX
:w4i'h!t6s c5A E%T
7vHH@0f Z#O*qa

m `9L*W2U+PU "Work fascinates me!" i can look at it for hours! "
$u/f/tw.f*V @#w+k?7Z9Z%k
工作好有意思!“尤其是看著別人工作!”N&N!r0L`8Hbcg7A

u/a p_%YU c +R/Py0u!CODH

z7E x.Q'{O(S0W God made relatives, thank god we can choose our friends
7LPi;e J|V /JpN'I7GE.u$k
神決定了誰是你的親戚,幸運的是在選擇朋友方面他給了你留了余地
V#^4e Vj +@3R`Vrt
When two's company, three's the result!
4s4n-c,[-J6H.K5f
.q(Yhj g Mw 兩個人的狀態是不穩定的,三個人才是!tBL&Q eC
a(x:tsQM

VV2G%^H i
Uwc WB1z A dress is like a barbed fence. it protects the premises without restricting the viewy:Hw*A4hsN
"y d7Y @ q A n)j]%I ^
服飾就象鐵絲網,它阻止你冒然行動,但並不妨礙你盡情地觀看&g:yj[h |
+g \#b |KQ#B
5?)F]{X.rL{
.B$N3s*f6i

h#D#hod] .`8J!wSR"\\
The more you learn, the more you know,
}q$Gb2W4v -C&H1m!a?#ir2p^GC
學的越多,知道的越多;
;s%l p8p0m
L,bZS+~Io(b[t l wC)f d];b
the more you know, the more you forget..F3hk7W M7Z3h

1cg-D }0W%c(sy6wn 知道的越多,忘記的越多;Q VjT/\U.s
Nac/q*[7UB:O@

JD;pq1?:C the more you forget, the less you know.a!lJ%z'cx/}

;`#N HK9oY 忘記的越多,知道的越少;#C2CSr!OK;Vo3y\
\S4A+YmM

.U$y#aa5H+P)nz so why bother to learn。 [J+jS9[? W
\i/gG6uj
那麼為什麼要學習?
)O(k:b1g \Mz
)W+ZG(e%^e0@\n 大家又有沒有從以上金句得到什麼?

頁: [1]

Powered by Discuz! Archiver 7.0.0  © 2001-2009 Comsenz Inc.