[轉貼]「卍」字的由來 + [轉貼]導遊小姐的警告[+左]
「卍」字的由來「卍」字是在佛像及佛教文物中常見的符號，讀作「萬」或「室利靺蹉洛剎囊」，是佛陀三十二種大人相之一，據《長阿含經》說，它是第十六種大人相，位在佛的胸前。又《大薩遮尼乾子所說經》卷六說，是佛陀的第八十種好相，位於胸前。《十地經論》十二卷說，在悉達多未成佛時，胸臆間即有功德莊嚴金剛「卍」字相。
《方廣大莊嚴經》卷三說，佛的頭髮有五個「卍」字相。《有部毗奈耶雜事》第二十九卷說，佛的腰間也有「卍」字相。《大般若經》第三百八十一卷說，佛的手足及胸臆之前都有「卍」字。
這個「卍」字是個吉祥的符號，稱為吉祥海雲，又稱吉祥喜旋。這個符號在佛教之前的印度早已存在，印度教的主神毗濕奴和克里希納，胸前就有「卍」字相，據說是胸毛。在古印度的傳說，凡能統治世界的轉輪聖王，皆具有三十二種大人相。這個符號在公元前三世紀始被用於佛典。是以《金剛般若經》中說佛是法中之聖王，具有三十二種大人相。
「卍」字有左旋和右旋之分，到底哪一個是對的，則眾說紛紜，莫衷一是。所謂左旋，是指卍的折曲向左，如「卍」。所謂右旋，是指「卍」的折曲向右，如。現時看見的佛像有些是左旋的，有些是右旋的，究竟哪一個對呢？解答這個問題，要放在較大的脈絡中去看。
首先我們要知道，「卍」字不是在有了佛教以後才有的。在佛教以前的印度早就存在。在印度，這個符號叫swastika，由 Su (吉祥)和 Asati( 有) 兩字合成，是一個寓意吉祥的符號。
此外，在印度以外的地方也有發現。這些地方包括中國、俄國、西藏、日本、埃及、古代的克里特和特洛伊、斯堪的那維亞、蘇格蘭、愛爾蘭、美洲的印第安土著、南美洲的瑪雅、阿剌伯、美索匹達米亞、羅馬和早期的基督教、拜占庭。由於廣泛的發現，因此被視為一種普遍的文化現像來研究，人類學家稱之為「十字紋」或「太陽紋」，一般相信與太陽有關。
在各地的發現中，左旋和右旋的「卍」字皆有。以中國為例，考古工作者發現，在佛教傳入以前，在甘肅、青海、廣東、內蒙等地的新石器時代遺址中，都曾發現過「卍」字圖案。而在各地陶器和絲綢上發現的「卍」字，有左旋的，也有右旋的。
有學者認為左旋和右旋具有不同的意義。一說右旋的「卍」字代表太陽在北半球由東而南，然後在西的方向。而左旋的卍字代表黑夜。在印度，右旋的「卍」字代表父神的力量。而左旋的「卍」字代表母神的力量。還有一說法認為右旋的「卍」字代表生命的力量。而左旋的「卍」字代表邪惡的力量。
這些都是一些學者的猜測，由於「卍」字的發現相當普遍，而且不像是從某一地方傳開的，於是學者猜測它一定與人類的一樣重要而又普遍的事物有關。有些則猜是一種古代易於防守的城堡的造型，有些猜是代表太陽運動的方向。
在霎哈嘉瑜伽，我們知道，「卍」字是神祗格涅沙的符號。格涅沙是永恆的小孩，有一個象頭，四條手臂，代表根輪的四塊花瓣。衪的代表元素是土，相應礦物是碳。碳是一切生命的起源，亦是大地中最重要的元素。格涅沙是父神和母神創世時所分出來的第一個力量，因此代表生命的力量。現代的科學發現，從一個角度看碳原子的「雲子電」，會看見(阿爾發)和(俄梅戛)，從另一個角度看，會看見個(唵)字，從另一個角度看，會看見一個「卍」字。
佛教傳入中國後，「卍」字也傳入了中國。但這一符號如何翻譯，卻大傷腦筋。鳩摩羅什和玄奘都把它譯為「德」，菩提流支在翻譯《十地經論》時把它譯作「萬」，那是取萬德圓滿之義。到武則天的時代則乾脆把這個符號的音和義分開。她欽定讀音為「萬」，意思是「吉祥萬德之所集」。至於左旋右旋孰妥，唐代慧琳法師撰《一切經音義》，認定「卍」字為妥，是以中國佛典中「卍」字相以右旋居多。但即使到了現代，這個字是左旋是右旋還是很不統一的，如《辭海》上寫作「卍」，而《辭源》則寫作「」。又如現代的電腦的造字，只有「卍」字，沒有「」，為本文寫作帶來許多不便
在現代，由於希特勒曾用一傾斜的右旋「卍」字作為納粹黨的徽號，因此許多不明東方傳統的西方人士，看見佛教也採用這個符號，便覺得很驚奇。其實那是不同的，佛教的「卍」字是中正平衡的，而納粹黨的字則是 45度°傾斜。前者代表吉祥、生命和創造的力量，後者則代表毀滅的力量。至於希特勒為何選用這個符號作為納粹黨的徽號，則有不同的說法。
一說是他請考古學家研究，有甚麼符號是可以用來代表雅利安族的，於是找出了「卍」字 。但其實在雅利安族入侵印度以前 1000 年，這個符號已經在印度存在。一說是他小時在教堂曾見過這符號，覺得有神秘的力量。一說字其實是希特勒的黨衛軍 (Schutzstaffel)，簡稱作 SS 的兩個 S 字疊成的。據說這個徽號的設計者原先是設計作向左旋的，但希特勒堅持要作右旋。其原因可能是希特勒曾向西藏的喇嘛學習，而喇嘛教的字便是右旋的。
將神聖的符號作顛倒運用，並非罕見的現象，如敵基督的像徵是個倒轉的十字架。在印度神話中，毗濕奴曾化身獅首人，是以埃及有倒過來的獅身人面像。在西藏密教，對每一個佛教的神衹都造了一個相應的密教神祇。是反其道而行，且有足夠力量與正道神祇對敵的意思。
[[i] Last edited by 左輪仔 on 2005-5-30 at 07:22 PM [/i]]
[轉貼]導遊小姐的警告
導遊小姐的警告這是一件在我小時候的經歷，想起只是矇矇矓矓…
很多家長，也會去旅行，而在我小時候時（太約7歲）， 那是小學的暑假，當時我和家人一起去了新加坡… 結果帶來了一個不絕的記憶……
記得，那天我們乘坐飛機來到新加坡，來到時，已經是晚上，便上了一輛巴士，進了一間酒店…我們就在酒店中，食過我們的晚餐，導遊姐姐接著分配鎖匙記得是 1320房，是13樓最後一間，而旁邊有一對防凐門，當我進了房中，見感得死氣沉沉，但是我姐就好興奮，在床上跳著後來媽媽就和我沖涼…到了睡覺的時間，我就望著那個窗口，可能當時睡意極重，我矇矇中看見很多影子從窗中跳下，當時根本不知甚麼事，其實也沒有甚麼事… 之後，經過一輪又一輪的觀光，我們又回到酒店，當我們玩到11:00左右，爸爸就提議叫外賣，然而，他們就一起出去了，徒然留下我和家姐在酒店中等她們回來， 不久外頭有人敲門，是導遊小姐的聲音 我把門開了讓她進來，她問我父母人在哪裡我回答外出了。導遊小姐臉色突然陰沉起來 告訴我們一個故事
附近一所酒店在6年前發生了一宗大火，全層13層的人也逃走， 不過有十多名遊客不幸燒死，在當中竟有一名無頭被燒死的孕婦，她竟在防煙門中被夾住頭部，此後一但有小孩獨自留在旅館，很容易遇到危險的事件 導遊小姐說完露出笑容，告訴我們再有人來敲門記得從鑰匙孔注意一下，千萬不要立刻開門 說完她就離開了 我和我姐對導遊小姐的話有些莫名其妙 這時家姐想去沖涼澡：「妳不要亂走呀！」之後就入了浴室…我在客廳看電視怪事再開始發生…我突然聽見門鐘聲，「叮、叮、叮…」，有一女聲：「我是送外賣的」家姐剛洗完澡出來，小心的從門鑰匙孔看出外頭，赫見無頭孕婦，全身焦黑不禁大叫！「鬼呀！鬼呀！」之後我也非常害怕， 跟著床中哭！外頭那東西撞了幾下門，隔壁房客似乎沒人聽到之後她的腳步聲逐漸遠離了....片刻，腳步聲返回，傳來父母的聲音，叫我兩姊妹的名子 我正準備回應，我姐捂住我的嘴：「噓..安靜」姐又從鑰匙孔查看，無頭孕婦還站在門外 我姐不想與她僵持，按下火警警報器，終於驚動大批人員趕來 ''無頭孕婦隨即消失，爸爸和媽媽也和一群人趕來啦， 姐放膽開門，把事情說給她們聽… 姐姐一提到導遊小姐，眾人變了臉色，原來導遊小姐分配房間鑰匙、就上街吃宵夜在晚間10點，被闖紅燈的車輛衝撞送醫不治但是導遊小姐在11點過後竟然又再度出現 提醒我們無頭孕婦的事件，這位好心的導遊小姐死後還不忘警告旅客，讓我們十分感動.
[[i] Last edited by jublio on 2005-5-5 at 10:36 PM [/i]] argh! i'm so mad, Hitler used the 右旋「卍」 for his evil symbol
頁:
[1]