3月 31日 星期五 05:05 更新
費高窒皇馬似馬戲團 含恨﹗
【明報專訊】費高轉投國際米蘭後終尋回「第二春」，不過曾貴為世界足球先生的他始終不忘被皇家馬德里棄用的恥辱，日前更炮轟舊會像「馬戲團」，巨額買入球星只為商業，非為球場表現。其實皇馬表現如何，就算費高不說球迷也心中有數，8號仔奉勸費高省回「口水」，全力養傷為下周歐聯8強次回合復出吧﹗
3月 31日 星期五 05:05 更新
國米隱存危機 後防露缺口
左閘禾美後防毒瘤
國米繼上周聯賽因左後衛禾美犯錯，以致0﹕1敗走帕爾馬後，在周三晚再因該名喀麥隆國腳的失誤而閃電落後。禾美在開賽僅40秒解圍遲疑，讓維拉利爾前鋒荷西馬利單刀施射，雖然門將托度擋出，但仍被科蘭補射中鵠。
禾美其後仍有多次誤傳和防守出錯，有賴狀態低沉的箭頭阿祖安奴與馬田斯被教練文仙尼「鬧醒」，在7分鐘和54分鐘先後近射建功，國米才得以艱苦獲勝，並打破維拉利爾今季歐聯不敗身。可是由於今仗維拉利爾取得作客入球，國米次回合若輸0﹕1便要出局。
維拉利爾次回合將有阿路巴連拿、泰基拿迪與祖斯高停賽期滿復出，相反國米前鋒列高巴今仗早段因傷退下火線，次回合難以候命，因此維拉利爾教練柏歷連尼對晉級仍充滿信心，而他亦投訴馬田斯在入球時有越位之嫌。文仙尼則稱﹕「我們在開賽時失去集中力，幸好球員及時醒覺。不過次回合任務艱巨，因為對方的進攻走位組織很流暢和極具威脅。」
4月 1日 星期六 03:30 更新
國米質素士氣俱佳可小勝墨西拿
(綜合報道)
(星島日報報道)國際米蘭挾歐聯擊敗維拉利爾的氣勢，今晚在意甲主場出戰護級分子墨西拿。國米球員經過連場激戰體能上或許有所下降，但亦可憑較佳的質素和士氣小勝對手全取三分。
周中的歐聯八強首回合國際米蘭主場以二比一反勝維拉利爾，錄得連續第六場主場勝仗，球隊士氣推至高點。由於他們在首回合取得領先優勢，今晚在意甲更可以放心盡全力出戰墨西拿，務求全取三分以拉近與次席AC米蘭的積分差距，以爭取次名的直接晉身歐聯資格。
意甲尾三的墨西拿剛改由雲杜拿領軍，球隊士氣正值低落，上周在主場對尾四的烏甸尼斯又只能和局收場，錯失全取三分的機會。加上他們近八次作客輸了六場，今次造訪國際米蘭實凶多吉少。
4月 4日 星期二 05:05 更新
蘇拿利入球還擊 空門射失被笑半季
【明報專訊】國際米蘭中場蘇拿利自去年9月開始，一直淪為意大利電視台的取笑對象，在意甲宣傳片中不斷重播其面對空門射失的醜態。然而他最近先後於意大利盃及聯賽中取得「士哥」，一吐烏氣之餘，更令電視台決定抽起那段「羞辱」的宣傳片。
今季才加盟國米的蘇拿利早前度過了艱苦的4個多月。他在去年9月底國米勝格拉斯哥流浪1﹕0的歐聯賽事中，面對空門射失後，便成了意國「天空電視台」的笑柄，在意甲宣傳片中不斷重播這出醜的一幕。蘇拿利啞忍數月後，終在上月下旬大發牢騷﹕「也許那次是我的大錯，但我並不是不會犯錯的聖人，故我還是建議天空電視台改改那宣傳片的內容。」
該名阿根廷中場亦以行動駁斥外間對他實力的質疑。他先於上月23日對烏甸尼斯的意大利盃中，憑一記「後」入球，助球隊以1球取勝﹔及後又於上周六勝墨西拿3﹕0的聯賽中梅開二度。他以行動說服天空電視台於上周末開始收起那「空門射失」的片段，改為播出他的進球片段。且看吐氣揚眉的他能否在今場對維拉利爾時續演好戲。
4月 4日 星期二 05:05 更新
無間道歐聯版 臥底軍團知己知彼
【明報專訊】維拉利爾與國際米蘭在今晚歐聯8強次回合將上演猶如《無間道》的故事。西甲黑馬維拉利爾會倚重前祖雲達斯副隊長泰基拿迪、荷西馬利與蘇連等「埋伏」意甲多年的球員，力圖淘汰意大利勁旅國際米蘭﹔國米亦有熟悉西甲球隊踢法的費高帶領蘇拿利與甘比亞素重返成名地西班牙。
亞視本港台/now85台 明晨2﹕45直播
首回合有泰基拿迪、阿路巴連拿與祖斯高停賽的「黃色潛艇」維拉利爾雖以1﹕2落敗，但今仗若贏1﹕0即可憑作客入球優惠晉級。其中泰基拿迪「服刑」完畢將是關鍵，他在祖雲達斯度過11個球季，熟悉包括國米等意甲球隊的虛實，且為球隊帶來歐聯經驗和防守意識。
泰基拿迪說﹕「我們跟國米對壘就像（聖經故事中）大衛決戰巨人哥利亞。國米背負多年來錦標寥寥可數的沉重壓力，我們卻沒什麼可輸，而且擁有能在瞬間改寫戰局的球員。」
曾效力AC米蘭的荷西馬利肯定是泰基拿迪口中的好球員之一，首回合正是他突然入楔快射，造就科蘭先開紀錄。這名翼鋒習染了意甲注重防務的球風，常常追纏敵人至中後場，並協助後防抵禦對手的「死球」進襲。至於蘇連效力過祖雲達斯與拉素，攻守兼備的他在左路極具威脅，也是阿根廷同胞、中場靈魂列基美的最強支援。
費高蘇拿利曾射沉黃色潛艇
國米近年成為皇家馬德里「散貨」的最大買家，吸納的包括前世界和歐洲足球先生費高、以及甘比亞素、蘇拿利與森美爾，他們全都是洞悉西甲球隊維拉利爾踢法的球員。費高自2000加盟皇馬以來，聯賽10次遇上維拉利爾取得7勝3和的一面倒戰績，當中他亦有1球進帳，堪稱對付該支西甲奇兵的專家﹔這名國米今季「助攻王」和「死球專家」首回合因小腿受傷缺陣，今仗復出勢將令球隊如虎添翼。近大勇的蘇拿利同樣曾在西甲聯賽射破維拉利爾大門，上周末聯賽梅開二度的他或獲教練文仙尼破例繼續委以正選。
4月 4日 星期二 03:30 更新
C辛尼迪下季加盟祖記
(綜合報道)
(星島日報報道)祖雲達斯總監基奧度表示，球會已與國際米蘭中場C辛尼迪達成加盟協議，並且已草簽了一份加盟合約。C辛尼迪將於今夏約滿國米，而祖雲達斯打算羅致這名前意大利國腳加強球隊中場實力。
4月 5日 星期三 07:39 更新
足球-比利亞雷亞爾1-0擊敗國際米蘭,客場進球晉級歐冠杯四強
路透西班牙比利亞雷亞爾電---比利亞雷亞爾(維拉利爾)初次歐洲冠軍聯賽(歐洲聯賽冠軍杯)之旅周二仍如童話般繼續上演。他們在主場以1-0小勝意甲勁旅國際米蘭，闖入四強。
比利亞雷亞爾在首回合客場比賽中以1-2不敵對手，因此雙方的兩回合總比分為2-2平，但比利亞雷亞爾因握有客場進球優勢而獲得晉級。
比利亞雷亞爾在比賽中憑藉招牌式的耐心控球，大部分時間中掌握著主動。比賽過程相當緊張而強調戰術，得分機會也因此相當難得。
當比賽進行到下半場第13分鐘時，阿根廷里克爾梅(列基美)踢出的任意球(自由球)越過了客隊門將托爾多(托度)，主隊的阿根廷後衛阿魯阿巴雷納(艾魯巴連拿)頭槌命中，攻入了全場唯一進球。(完)
--翻譯 姚旭;審校 鄒衡天
[nL50490312]
4月 6日 星期四 05:05 更新
文仙尼打亂章或烏紗不保
【明報專訊】國際米蘭未能保住首回合領先2﹕1的優勢，被維拉利爾淘汰出局，今季的爭標希望就只餘下意大利盃這「雞肋」。國米教練文仙尼堅持重用「嫡系」球員，以及昨仗在落後情下的變陣叫人
摸不頭腦而備受抨擊，有指球會將在日內決定解僱他。
調兵遣將令人費解
文仙尼此役將近期腳風甚順的蘇拿利打入冷宮，連後備也沒有﹔又以列高巴取代剛打破入球荒的馬田斯，跟阿祖安奴合力攻堅皆惹人質疑。他在落後的劣勢下調入一手從拉素帶來國米的米赫洛域，更成為眾矢之的。
國米會長范察堤賽後炮轟球隊演出差勁之餘，亦坦言球會將在日內商討文仙尼的前途﹔而文仙尼也語帶無奈地說﹕「這一刻我仍是國米教練，大家只能靜觀其變。」
馬特拉斯襲蘇連無品
落敗的國米更輸掉風度，華朗在比賽中一再挑釁維拉利爾的阿根廷同胞蘇連，而國米中堅馬特拉斯更蓄意以手肘撞擊蘇連，導致後者眼角爆裂血流披面，馬特拉斯或會遭秋後算帳。
另外，國米因球迷在上周聯賽向墨西拿後衛索路唱出種族歧視歌曲，被意國足總罰款24萬港元（2.5萬歐元）。
4月 7日 星期五 03:30 更新
國米歐聯出局餘波未了
(綜合報道)
(星島日報報道)國際米蘭在歐聯不敵維拉利爾出局後，隨即被連串內憂外患困擾：球員內訌、受傷，以及受到己隊球迷唾棄，其中，前鋒馬田斯更被人以種族歧視的說話侮辱。
據《米蘭體育報》指出，「藍黑兵團」成員在半場返回更衣室期間發生口角，矛頭直指甚少回防的阿祖安奴，對使球隊士氣大受打擊。此外，中場華朗弄傷足踝，需要傷出一個月。
離開西班牙時，國米的球迷在機場衝擊一眾敗兵之將，更有人向阿祖安奴投擲打火機。期間，來自尼日利亞的黑人前鋒馬田斯又被球迷用種族歧視的語言侮辱。而國米亦因球迷在對墨西拿的聯賽中，以帶有種族歧視的說話侮辱對方球員索路，被聯賽會罰款二萬五千歐羅(約廿四萬港元)。
球隊返國後，國米球迷同樣以謾罵「歡迎」一班球員。輸波事小，球隊分裂、球迷離棄事大，國米「先升後回軟」的走勢使大半季以來的努力盡付東流。
4月 6日 星期四 11:38 更新
足球-貝隆與阿根廷隊長比賽中怒目相向,參加世界杯前景愈發渺茫
路透布宜諾斯艾利斯電---阿根廷中場球員貝隆(華朗)參加今夏世界杯的可能性本來就不大，而在周二冠軍聯賽(歐洲聯賽冠軍杯)比賽中與國家隊隊長索林(蘇連)發生惡劣衝突之後，他的機會就更加渺茫了。
阿根廷電視台周三反覆播放那場比賽中涉及這兩名球員的幾個鏡頭。索林所在的西班牙球隊比利亞雷亞爾(維拉利爾)當時以1-0擊敗貝隆(華朗)所效力的意甲勁旅國際米蘭，挺進歐冠杯四強。
貝隆在開場不久對索林就有一次凶狠侵犯，此後兩人多次互相推擠和出言不遜，半場結束時甚至需要被其他球員勸解分開。
自從佩克曼(Jose Pekerman)2004年10月就任阿根廷主帥以來，貝隆一直無緣入選國家隊，索林則被委以隊長重任。
阿根廷足協主席格龍多納(Julio Grondona)在一次電視訪問中也表示，他認為貝隆不會有機會去德國。
格龍多納當時反問採訪記者︰「在此事發生前，你認為貝隆會入選嗎？」
記者給予否定回答後，格龍多納說︰「我的想法和你一樣。」(完)
--翻譯 段曉冬;審校 柯安琪
[nN05303270]
[size=5][color=Blue][b]冠軍杯出局引發大逃亡 國米五人必走鐵衛「投敵」[/b][/color][/size]
一場比賽毀了一個賽季，「我們可以輸球，但不能以這種方式輸球。」就像曼奇尼賽後所說，球隊冠軍杯出局一役輸得太窩囊了，曼奇尼幾乎肯定在賽季後辭職，而在莫拉蒂看來，球員的罪責更大於曼奇尼，「他們背叛了曼奇尼。」莫拉蒂說，「今年夏天誰走，簽誰，我們再看。」
事實上，面臨著教練、球員一切重來的國際米蘭，有可能是一次「大逃亡」。
漩渦中心的阿德裡亞諾
阿德裡亞諾熱愛國際米蘭，但他在國際米蘭隊中一點也不快樂，這是他的經紀人吉爾馬近日透露的。
法切蒂昨天的談話引起了不小的反響，他沒有指名道姓地指出阿德裡亞諾拖了全隊的後退，儘管他沒有點名，但是所有的人都知道他說的是阿德裡亞諾，隨即吉爾馬做出了回應：「阿德裡亞諾非常傷心，因為一旦球隊輸球，他總是承擔責任的人，事實上足球是由11個人來踢的，他只是11個人中的一個。」
作為11個人中的一個，阿德裡亞諾已經明顯感到了阿根廷幫的排斥，早在此前「遲到風波」後，貝隆就對阿德裡亞諾提出了公開的批評，還有消息稱在去波爾圖客場比賽的過程中，阿德與阿根廷球員一路無話，客場對阿賈克斯，阿德裡亞諾對隊長薩內蒂的教訓公開以「禁聲」的手勢反擊，這一問題在這場比賽的更衣室風波中發展到了極致。
《米蘭體育報》透露在更衣室內阿德裡亞諾與隊友發生了爭吵甚至險些演化成武鬥，第二天，《日報》透露，與阿德裡亞諾發生口角的就是貝隆，貝隆對他先是指責，隨後雙方發生了推搡，幸好被曼奇尼、薩爾薩諾等人隔開，值得注意的是，在衝突中，站在阿德裡亞諾對面的不僅有貝隆，還有坎比亞索、薩穆埃爾，和國際米蘭的隊長薩內蒂。
阿德裡亞諾與阿根廷人們的衝突愈演愈烈，隊內與他關係很好的僅僅是馬特拉齊、澤馬利亞--一個肯定要走，一個可能要走。阿德裡亞諾呢？他希望留下來，但留下來並不快樂，賽後，西班牙媒體再次傳出了「阿德裡亞諾交換羅納爾多」的聲音。《體育郵報》認為阿德裡亞諾必走。「他完全被孤立，下半時的任意球也不由他主罰了。」
確定逃亡者
澤-馬利亞肯定要離開國際米蘭，他已經接到了聖保羅俱樂部的邀請，夏天合同即將到期，澤-馬利亞原本想看看是否會得到新的合同，現看來沒有希望了，尤其是在這場失敗之後更無希望。此外，合同到期的還有老將法瓦利，他不在國際米蘭續約的計劃之內，他自己也認為日漸衰老的自己難以勝任國際米蘭的要求，雙方將友好分手，馬克斯維爾將頂替他的位置。另一個是C-扎內蒂，吉拉烏多已經在電視上宣佈了他和馬爾基奧尼將加盟的消息。
基利、索拉裡在隊內找不到更大的空間，他們都將返回西甲，一個去比利亞雷亞爾，一個去西班牙人，後防線上，米哈伊洛維奇確定退役，目前這個陣容中，僅有菲戈、托爾多、科爾多巴、薩內蒂、薩穆埃爾、布爾迪索、斯坦科維奇、坎比亞索、克魯斯，百分之百不會離隊。
準備逃亡者
還有一些人的命運並不確定，但在這些人當中，馬特拉齊最有可能轉會，去向正是剛剛的對手比利亞雷亞爾，「俱樂部對馬特拉齊很有興趣，而且在第一回合的比賽之後，已經開始了談判。」比利亞雷亞爾隊中的意大利籍球員塔奇納迪透露了這個秘密。
馬特拉齊在國際米蘭得不到太多的上場機會，這對他在國家隊的地位很有影響，雖然他勉強可以去德國參加世界盃，但是已經得排在巴扎利之後，當第四中衛。《足球市場》透露，在第二回合的比賽後，馬特拉齊已經與比利亞雷亞爾草簽了合同。
馬丁斯和雷科巴的命運也在懸疑之中，《體育郵報》分析，如果曼奇尼留下來，雷科巴將失去保護，這一仗讓曼奇尼對烏拉圭人徹底失去了信心，馬丁斯因為年輕，走的可能性比較小。
另一個懸疑人物是門將塞薩爾，由於托爾多的表現，後者目前淪為了替補，因為世界盃的關係，塞薩爾也向俱樂部提交了轉會申請。沃姆前一段時間表現不錯，但是這場失敗讓他第一回合那次失誤責任擴大，喀麥隆人離隊的可能比留下還大。
再有就是貝隆，貝隆表示將在賽季後決定是留在國際米蘭還是返回阿根廷大學生隊，經過這場慘敗之後，阿根廷人離去的可能性大增。而皮薩羅的命運與他緊密相關，如果貝隆離去，皮薩羅有可能被全力挽留，但如果俱樂部再引進新人，皮薩羅的命運也很難說，經紀人伊達爾哥表示，有不少球隊想要皮薩羅。
從目前來看，必走的人有C-扎內蒂、索拉裡、基利、澤-馬利亞、米哈伊洛維奇，非常可能離去的有貝隆、馬特拉齊、朱利奧-塞薩爾、沃姆，此外，皮薩羅、雷科巴、阿德裡亞諾也不一定能留下來。
可能加盟
在冬季確定引進了麥孔和馬克斯維爾之後，國際米蘭的轉會計劃暫時停滯，在輸球之後，俱樂部動作迅速，阿根廷媒體稱布蘭卡已經準備再次前往西班牙，向裡克爾梅開價，當然如果裡克爾梅來了，皮薩羅很可能就無法留下了。
在C-扎內蒂的位置上，國際米蘭準備引進和雷吉納合同即將到期的巴拉圭國腳帕雷德斯，如果前鋒線阿德裡亞諾離去，有可能換來羅納爾多，再補充來克雷斯波。對於馬特拉齊的離去，加上米哈的退役，中衛位置上肯定大大受損，但國際米蘭對此尚缺少對策的準備。
總之，除了冬季簽入的兩個邊路球員之外，一切都只停留在意向之中。國際米蘭的這個夏天，將充滿了懸念……
[size=5][color=Blue][b]昔日國王為何千夫所指 國米成就了阿德也毀了阿德 [/b][/color][/size]
從「國王」到千夫所指的罪人原來就這麼簡單，在更衣室內遭受隊友的謾罵圍攻，回到機場後被球迷齊聲咒罵，阿德裡亞諾無法快樂起來，在訓練場上，他在拼著，跑著，但沒有笑容，經紀人兼好友吉爾馬說：「足球是11個人踢的，我不知道為什麼所有的批評都指向了阿德裡亞諾。」
在國際米蘭隊中，要比在其他的球隊承受著更大的壓力，作為同齡人，晚一年比阿德裡亞諾來到意大利的卡卡現在的發展比他的同胞要順利得多，原因就是在卡卡之前，還有捨甫琴科、馬爾蒂尼，年輕的卡卡被很好地庇護在了巨星的光環之下從而茁壯成長；相反，阿德裡亞諾被早早推上了所謂的「國王」、「領袖」的位置，他比一般人承受著更大的壓力。
阿德裡亞諾原本並不是一個心理素質很糟糕的球員，相反，看看他的比賽履歷，阿德過去在大賽中的表現反而更加出色，為什麼他變成了一個越來越脆弱球員呢？
隊友科爾多巴指出：「阿德裡亞諾對於一些事情想得太沉重了，他總把所有的責任攬在自己的肩上，造成了思想上的負擔，他應該輕鬆一點。」但事實上，把阿德裡亞諾推到這一位置上的並不是他本人。
在過去的國際米蘭，站在這一位置上的是維埃裡，不過維埃裡看待問題顯然要比阿德輕鬆得多，他也與教練發生矛盾，也曾被球迷唾棄，他的餐館甚至遭到了燃燒瓶的襲擊，吉爾馬所說的這種情況，維埃裡也遇到過，但也順利挺過來了。但維埃裡的個性反而讓他面對這樣的事情能夠輕鬆渡過，最後離開國際米蘭，並不是因為他本人受不了壓力，而是與教練、隊友的關係不好，而且能力下降。
阿德裡亞諾面對的是另一個問題，如果說維埃裡是因為缺少了一點責任感而讓自己與周邊的關係不可調和，那麼阿德則是因為責任感過大，反而讓壓力壓垮了自己。
在國際米蘭當「領袖」是否比在其他的球隊更加艱難？是的，捨甫琴科、皮耶羅、內德維德都沒有過這樣的艱難歲月。莫拉蒂與媒體的關係並不好，意大利媒體對於國際米蘭尤其苛刻，這是一方面，另一方面，是莫拉蒂自己給球隊帶來的壓力，只要結果，不要過程，每一年以重金投入調高球迷、媒體的胃口，一旦高開低走，難怪媒體不狂轟濫炸，近年投入少了，但巨星並沒有減少，只不過在轉會中多了讓布蘭卡討價還價這道工序，只要求結果，不要求過程，要知道，對於積重難返的國際米蘭而言，在奪冠之前，需要的是一個長期的改造和準備，結果一次次的換帥，換血，讓球隊一次次陷入「循環」之中。而阿德裡亞諾，只是在這種巨大壓力下的犧牲品。
「皇馬還沒有找到我們。」吉爾馬說，事實上，阿德裡亞諾也許應該轉會，應該找到一個輕鬆一點的環境。
國際米蘭成就了阿德裡亞諾，沒有國際米蘭，阿德或許什麼都不是，至今還在弗拉門戈默默無聞，但國際米蘭確實也毀了阿德，24歲的他如果按照正常程序的發展，原不該遇到像今年這麼大的困難。
2006年夏天，擺在阿德面前的是世界盃，另外還有一個十字路口，去或留，阿德面臨選擇。
最新相關標題
• 曼聯戰績輝煌 弗帥朗尼雙雙榮獲三月最佳
• 意甲為冠軍杯讓路 米蘭德比大戰時間提前
• 米蘭冠軍杯半決賽對陣巴薩 後防大將缺陣
• 皮利斯未來兩周定去留 黃色潛水艇半路殺出
• 羅馬球星引豪門爭鬥 藍軍皇馬扯出連環套
4月 8日 星期六 03:30 更新
國米當黑遇阿斯科利欠勝算
(綜合報道)
(星島日報報道)國際米蘭不止在歐聯八強出局，最近負面消息不絕，今晚於意甲聯賽造訪阿斯科利欠勝算。
按目前的積分榜形勢，落後AC米蘭兩分的國米，理應希望爭上第二位，以避免要參加來屆歐聯外圍賽。可惜，在出現球員內訌消息後，其班主莫拉堤公開表示考慮賣盤，而教練文仙尼更隨時被辭退，嚴重影響軍心。即使阿斯科利近況只是平平，近三戰兩和一負未嘗一勝，但考慮到國米正受「黑氣」纏身，要作客擊敗阿斯科利的確有難度。
4月 8日 星期六 05:05 更新
馬田斯極速殺敵報國米
【明報專訊】儘管國際米蘭前鋒馬田斯在歐聯8強首回合的入球，未能協助球隊晉級，但他出色的表現深獲教練文仙尼稱讚，而文仙尼亦揚言力爭聯賽次席。國米上下一心，今晚作客阿斯科利力足言勝。
有線62台明晨2﹕30直播
馬田斯在歐聯8強首回合迎戰維拉利爾時射成2﹕1的入球，一度令國際米蘭處於有利的晉級位置。雖然球隊最終在次回合敗走維拉利爾0﹕1出局，但馬田斯於該仗的演出，已獲得文仙尼的讚譽﹕「馬田斯速度既快，而且走位靈活，敵衛很難緊盯他。惜其踢法與阿祖安奴相似，若他能以翼鋒姿態出現，將有更大成就。」馬田斯獲得教練點名讚賞和「教路」後立即「回禮」，表示願意永遠效忠國米及爭取更多入球。
此外，文仙尼指球隊戰畢歐聯後將全力爭逐聯賽次席﹕「亞軍對球隊十分重要，我們在對AC米蘭之前的賽事必須悉數取勝，否則將會被拋離。」看來國米今仗矢志在阿斯科利身上全取3分，且看馬田斯的高速進襲能否攻破敵軍﹖
4月 11日 星期二 14:18 更新
意甲-國際米蘭球員機場遭攻擊,曼奇尼憤然決定合約期滿離開意國
路透米蘭電---國際米蘭球員在周末遭球迷攻擊後，該隊主帥曼奇尼(文仙尼)表示，他將在與這支意甲勁旅的合同期滿後離開意大利。
國米在周六的意甲比賽中客場擊敗阿斯科利後返回米蘭時，隊長哈維爾扎內蒂(J.辛尼迪)和意大利中場扎內蒂(C.辛尼迪)在米蘭附近的Malpensa機場遭到球迷拳打腳踢。
「這件事加速了我出走的計劃--與國際米蘭的合同期滿後，我將要離開意大利，這件事確定無疑，」曼奇尼周一表示。
「踢足球和樂在其中原本是這項運動的意義所在，但這已經不可能，」他還說。
在國米上周遭比利亞雷亞爾(維拉利爾)淘汰出歐洲冠軍聯賽(歐洲聯賽冠軍杯)後，曼奇尼備受壓力。不過，他不打算放棄努力。
「我仍然願意繼續奮鬥。我這麼做是出於對這項運動的熱愛，我喜歡與球員一起在場上的感覺--並非像有些人所說，是為錢在工作。對足球的激情是我的動力源泉，」曼奇尼說。(完)
--翻譯 烏雲高娃;審校 鄒衡天
[nL10741925]
4月 12日 星期三 12:10 更新
國米客場戰平烏甸尼斯 殺進意大利杯決賽
香港時間4月11日晚，意大利杯半決賽進行了次回合的比賽，結果上屆衛冕冠軍國際米蘭隊在客場以2-2逼平烏甸尼斯隊，從而以總比分3-2晉級。開場不久，索拉裡就攻入一球。90分鐘前，兩隊忽然掀起進球大戰，奧保度進球，大衛比沙路超出，伊亞昆達又點球命中。
這場比賽國米派上了大量替補隊員。開場5分鐘，大衛比沙路短傳，列高巴在門前施左腳打門偏出。第8分鐘，國米從左側發動進攻，克路斯故意一漏，索拉裡門前10米起左腳推射中路成功，國米先下一城！ 烏甸尼斯不甘心落後，第14分鐘奧保度遠射高出。第24分鐘，國米出現一次大好機會，列高巴傳球進禁區，索拉裡捅射被恰巧站在球門線上的薩帕塔破壞，施薩洛迪古斯左路傳中，克路斯的頭球又被迪沙迪斯化解。
第28分鐘，索拉裡用手阻擋對方傳球，比托圖在門前25米處得到主罰任意球的機會，但被馬特拉齊擋出。第30分鐘，羅西尼在禁區內打門被J.施薩洛迪古斯沒收。上半時比賽雙方未在進球。
下半時第51分鐘，伊亞昆達射門偏出右門柱。三分鐘後，伊亞昆達再打球門又偏出。第57分鐘，列高巴傳中，克路斯倒掛金鉤踢空。幾分鐘後，克路斯又撿漏在禁區內打凌空飛出。
此後菲戈替下了施薩洛迪古斯。第66分鐘，森姆打門被撲出。
第83分鐘，C.拉蒙迪奧直塞，奧保度突破防守為主隊將比分扳為1-1平。 不過好景不長， 僅過3分鐘，大衛比沙路一記斜射為國米將比分1-2反超。 然而第89分鐘， 馬特拉齊在禁區內犯規，被伊亞昆達以一記點球命中，比分變為2-2平。
這樣，上屆杯賽的衛冕冠軍隊國際米蘭就以總比分的優勢連續第二年打入意大利杯的決賽圈。
附首發陣容
烏甸尼斯(4-3-3)：1-迪沙迪斯/4-比托圖，2-薩帕塔，19-古倫迪斯，26-皮耶裡/5-奧保度，88-C.拉蒙迪奧，8-維迪加爾/9-伊亞昆達，20-羅西尼，30-佩佩。
國際米蘭(4-4-2)：12-J.施薩洛迪古斯/3-布爾迪索，23-馬特拉齊，25-森姆，33-禾美/21-索拉裡，6-扎內蒂，8-大衛比沙路，31-R.施薩洛迪古斯/20-列高巴，9-克路斯。
4月 14日 星期五 06:17 更新
意甲-AC米蘭為歐冠杯換將應對同城戰,國際米蘭心無旁騖全力一搏
路透米蘭電---AC米蘭和國際米蘭將在周五上演意甲同城大戰，這對米蘭兄弟都很清楚，比賽的結果會對他們在下賽季的歐戰前景產生重大影響。
目前意甲聯賽僅剩五輪，尤文圖斯(祖雲達斯)以七分優勢領先，排名第二的AC米蘭趕超的希望已經很渺茫，但是國際米蘭僅僅以兩分之差緊追在後，這場同城大戰中若獲勝就會躍升至第二，佔據第二個自動入圍歐洲冠軍聯賽(歐洲聯賽冠軍杯)小組賽的席位。
由於意甲的第三名和第四名必須參加冠軍聯賽的最後一輪資格賽，因此兩隊之中肯定會有一支球隊在8月就拉開新賽季的征程。
另外，AC米蘭還有更緊迫的任務，他們將在下周二與巴塞羅那(巴塞隆拿)展開本賽季冠軍聯賽半決賽(準決賽)的首回合較量，這可能會影響主帥安切洛蒂(安察諾堤)在同城大戰中的排兵布陣。
他可能會讓舍甫琴柯(舒夫真高)和大因扎吉(F.恩沙基)坐在替補(後備)席上，讓吉拉爾迪諾(基拿甸奴)擔任唯一的前鋒。另外他也要在其它位置做出調整，保護幾名關鍵球員。
國際米蘭不會在陣容選擇上分心，但球員遇襲事件讓他們深感沮喪，晉級意大利杯決賽也沒能減少球隊的壓力。但是，已經與意甲冠軍無緣而且被踢出歐洲賽場的國米很需要在這場同城之戰中挽回顏面，並向意甲亞軍發起衝擊。(完)
--翻譯 姚旭;審校 李婷儀
[nL12147940]
4月 14日 星期五 13:32 更新
藍黑軍團驚爆新聞 J.摩拉蒂決定賣國際米蘭
J.摩拉蒂打算出售國際米蘭，謠傳還是確有其事？當所有人在猜測的時候，J.摩拉蒂本人終於站了出來，在接受意大利媒體采訪時他表示：「如果有人認為他們比我們做的更好，提出收購，我想我沒有理由拒絕。一旦有人比我做的更好，我想考慮出售她是正確的，即使做這個決定很難。」
這是J.摩拉蒂的原話。19世紀60年代晚期，他父親安傑洛是「大國際米蘭」時代的締造者，當時他們是全世界的足球霸主。據信，J.摩拉蒂在效仿父親失敗後，正在考慮他的選擇。「我憑著熱情買下了這家俱樂部」，在冠軍聯賽出局以及發生了令人震驚的球迷攻擊球員的事情後，這位大老板正在考慮下一步的計劃，但是似乎隻有少部分人會向他提出收購這個「沉睡著的巨人」。足球經濟學家認為該俱樂部大約值2億5千萬英鎊到2億7千5百萬英鎊，因此，任何潛在的買主都需要有上億的資金可以支配，投入俱樂部。
那麼，如果國際米蘭可以被出售，誰會對從這位石油巨頭手中得到對該俱樂部的控制權有興趣呢？第一個人選是特隆凱蒂，他不僅是一個狂熱的國際米蘭球迷，也是J.摩拉蒂的商業伙伴。特隆凱蒂肯定有所需要的資金，他手下的品牌「倍耐利」已經成為了該俱樂部的主贊助商。
時裝設計大師阿瑪尼（Giorgio Armani）是另外一個被提到的名字，過去他在籃球圈內有過對競技運動的投資。然後是帕特裡奇奧‧比爾特利（Patrizio Bertelli）手下的Prada集團，目前他們對帆船比賽有所涉足，旗下有「紅月」帆船隊(Luna Rossa) 。意大利眼鏡業巨頭Luxottica集團的總裁祖利奧里昂納多‧德爾‧維奇奧(Leonardo Del Vecchio)，可能有恢復該隊雄風的意願。考慮到貝納通（Benetton）兄弟與體育界的聯繫，他們是一個能有資金運作的潛在買家，即使他們已經涉足過足球圈。
J.摩拉蒂入主國際米蘭11年，在此期間隻獲得過一座歐洲聯盟杯和一次意大利杯冠軍。自從1989年以來，這支球隊就沒有贏得過意甲冠軍。
4月 14日 星期五 12:44 更新
壓力讓阿祖安奴不堪重負 卡卡呼喚同胞來米蘭
在上周中結束的歐洲冠軍杯1/4決賽中，國際米蘭的「國王」阿祖安奴裡亞諾遭受到了球迷以及隊友的強烈反對。比賽結束回到更衣室之後，阿根廷幫與巴西幫發生了衝突，雙方惡言相向，而主教練曼奇尼根本無力制止這種丟臉的蠢行。
阿祖安奴在國米已經完全失去了信任，無論是場內還是場外，無論是球迷還是隊友都對於他表示了不滿的情緒。這個自維耶裡之後被稱為是國米新國王的巨星在本賽季遭受到了前所未有的壓力，幫助球隊取得勝利是應該，一旦球隊失利那麼阿祖安奴就將會承受巨大的壓力和指責，因為多數人都認為阿祖安奴應該擔負起球隊取勝的重任。
之後阿祖安奴給在意大利的巴西老鄉紛紛打了電話，傾訴自己在國米的遭遇，而這其中效力於AC米蘭的卡卡對於阿祖安奴非常同情。卡卡透露了阿祖安奴在對泰維拉利爾的比賽之後曾經給迪達打電話訴苦：「我不知道阿祖安奴在國際米蘭的感覺怎麼樣，我知道在國際米蘭冠軍杯出局之後，阿祖安奴給迪達打了電話，說了很多，我覺得在國際米蘭，他的責任太多了，他知道他應該做什麼，但是不應該所有的責備都針對他。」更加引人關注的是卡卡認為國際米蘭並不適合阿祖安奴，他應該離開那裡而來到AC米蘭。
阿祖安奴的遭遇值得同情，而卡卡正在享受本賽季最為成功的階段，在對基爾禾的聯賽中卡卡大發神威上演了帽子戲法。而且卡卡在球隊其他隊友低迷的情況下挺身而出，在比賽中經常上演單騎救主的好戲，應該說那個第一年登陸意甲風光無限的天纔又回來了。相信在本周末的米蘭德比大戰中阿祖安奴會與卡卡再次上演激情的踫撞，屆時無論場外的情緒如何兩人都不會相讓。
4月 14日 星期五 11:38 更新
肥羅重回國米有阻礙 老婆發話不喜歡米蘭
據世界踢球者消息巴西射手朗拿度重返國際米蘭的可能性一直就是媒體論證的焦點話題，在日前這位皇馬巨星因傷休戰後，輿論更是將此猜測由夏季轉會市場中提前。不過正如可預料的那樣：可能橫生出來的枝節有很多，比如他的老婆。
朗拿度的妻子萊卡-奧裡馬高維拉日前公開表示自己不願意生活的米蘭，她更希望自己的丈夫能夠在海邊城市的俱樂部效力。「我就是不太喜歡米蘭，他去那裡是為了踢球，但那座城市並不好，我更喜歡海邊。」萊卡說。