[旅遊區] [圖文] 白俄羅斯

wer

白俄羅斯位於歐洲大陸東半部，屬內陸國家無任何出海口。西與波蘭接壤、南鄰烏克蘭、北邊為波羅地海二國（立陶宛、拉脫維亞），東側及東北則和俄羅斯交界，面積 20 萬 7 千 6 百平方公里，略小於英國，在CIS國家中居第六（依次為俄羅斯、哈薩克、烏克蘭、烏茲別克、土庫曼）。農業用地佔45％，森林佔36％，全國四處皆綠（冬季除外），故常令初次造訪者產生此地甚為宜人居住的感覺。白國地勢十分平坦，平均海拔僅 160 公尺，全國最高處，亦僅海拔345 公尺，故而交通方便，與歐洲各國來往極為便利（但簽證取得極為困難），明斯克方圓七百公里之內，包含其所有鄰國之首都（這是明斯克與莫斯科的距離），距柏林亦只有 1070 公里，也因此成為四戰之地，給該國帶來坎坷的歷史，歷史上受鄰近各國（德、奧、俄、法甚至波蘭等）國勢消長影響甚深。人口 1001 萬餘人（ 2000 年 1 月 1 日資料），主要係白俄羅斯人，約佔四分之三，其餘為俄羅斯人，及部分烏克蘭人與波蘭人。

白俄羅斯係前蘇聯十五個加盟共和國之一，1991 年底前蘇聯瓦解後，正式獨立建國，與俄國大革命後支持沙皇的保皇黨（俗稱白黨），於抵抗共黨（俗稱赤俄）失敗後大批流亡至中國，為國人所俗稱的「白俄」無關，切勿混為一談。首都為明斯克亦係該國第一大城，位於白國中部，二次大戰期間幾全毀於戰火，僅極少數舊建築留存。故今日所見市容，完全係戰後所重建，由於當時正值蘇聯國力鼎盛時期，故街道寬敞、整齊且綠地遍佈，同時為展現共產社會之強大，建築亦係一貫蘇聯社會主義形式，外觀均極宏偉、震懾人心，惟內部卻極幽暗、晦澀。

白國屬溫帶大陸性氣候，冬季漫長寒冷，雪季長達半年、晝短夜長，夏季短暫炎熱。各地一月份均溫為攝氏零下 4 度至 8 度，七月份均溫為攝氏 17 度至19度，年平均降水量為 550 公釐至 750 公釐。

B. 當地主要語言：白俄羅斯語、俄語。英語不普及，除特定機構及大飯店外，一般人大都無法以英語應答。

C. 與台灣之時差：
較國內慢 6 小時，自四月初至十月底止日光節約時間慢 5 小時。

D. 與台北之航空聯繫（包括航空公司、最近航線、班次及票價）：
無直接航線。從國內最近航線為搭華航經法蘭克福轉德航班機至明斯克（但回程時班機銜接不上必須於德國停留一晚），另可搭荷航至阿姆斯特丹轉搭波蘭航空經華沙至明斯克，惟耗時甚久，從出發至抵達需 30 小時。華航至法蘭克福每星期約 5 班次，荷航則每日均有班機，經濟艙來回票價約 1400 、1500 美元。奧地利航空自 2004 年 4 月起開闢明斯克-維也納間每日二班次對開，亦可列入轉機考量。

此外，亦可搭乘火車自莫斯科、華沙、柏林、基輔、維爾紐斯及聖彼得堡等地前來明斯克，莫斯科與明斯克每日有四班車次對開，行車時間約需 11 小時 40分鐘。

E. 當地衛生情況及有無流行之傳染病（包括檢疫及須注射之疫苗）
流行感冒時出入公共場所極易感染，秋冬之際大眾交通工具地鐵及公車儘量避免乘坐。白國為狂犬病疫區，鄉野間野生動物尤需注意。

F. 貨幣為「白俄羅斯盧布」
1 美元約兌換 2140 白俄羅斯盧布（2004 年 4 月底），但匯率保持穩定下滑趨勢。

G. 當地國民平均所得、基本物價及通貨膨漲指數：
白國獨立後歷經經濟衰退之陣痛，至今尚未恢復元氣，據官方資料若以 1990年總生產力為 100，則 2000 年之總生產力為 106，也就是說十年間幾乎原地踏步。因此目前白國市面上幾乎不見本地產品，除歐美各國外，尚包括來自俄國進口商品，也因此價格高昂。加以通貨膨脹嚴重且無法辦理退稅，故除少數民俗紀念品外，並非適合購物之地。

H.郵電通訊：

白國郵政及電訊不甚方便，國際及國內長途電話除旅館、機場、火車站外，僅能至郵電局撥接，一般公共電話無法直撥。公共電話已改採電話卡，可至郵電局及代售商店購買，惟效果不佳且故障率高。國內中華電信之行動電話在此地可漫遊，至其他各家行動電話則需洽各廠商，但白國行動電話業務處於起步階段，基地台不多。目前僅能於各主要城市及周邊地區內使用。

I. 治安：
1. 當地治安狀況並非十分良好，犯罪率明顯較以往為高，除一般刑事犯罪外，街頭流浪之吉普賽人亦日漸增多時有騷擾路人等情事。觀光季節扒手、騙子及吉普賽人常街行騙行搶。
2. 安全注意事項及常用緊急電話
儘量避免晚間外出，外出時務必攜帶身分證件以應警方盤檢。常用緊急電話：火警：01 ；盜匪：02 ；急救：03 ；瓦斯外洩：04；交通事故及拖吊援助：001；巴士服務詢問：004；鐵路服務詢問：005；航空服務詢問：006。

J. 旅館房價：
明斯克市僅有少數現代化之旅館如土耳其商務中心附設旅館（約合一般三星級
準），單人房每日 120 餘美元，雙人房每日 170 餘美元（均含早餐）﹝Zuravinka Tel：(375-17)2066926 Fax：2275542﹞。其餘均為前蘇聯時期遺留之旅館，設施均甚老舊、餐飲難以下嚥且服務不佳，房價則較為便宜單人房每日自 75 美元起。另外新進整修完畢之明斯克飯店，硬體設施尚稱完善，為仍難脫國營企業氣息。

wer

K. 電力、自來水及瓦斯：
1. 一般供給狀況，電、水及瓦斯市區內不缺，冷熱水全年供應，惟每年夏季各區輪流停供熱水一個月以整修管線，廚房爐具因區域不同分為電爐或瓦斯爐兩種。
2. 自來水水質不佳，不可生飲，為健康計，購用歐美進口礦泉水（法國Volvic牌1.5公升裝，超市售價約新台幣 100 元）或自備濾水器處理。
3. 電壓規格： 220 伏特，插頭形式混亂，有歐洲式及傳統蘇聯式等，需準備轉換接頭。

L. 銀行金融服務
1. 外幣對換可至銀行或兌換處，除旅館內明斯克大街小巷不乏兌換外幣處。無論何處兌換外幣務必須詳加清點，即使銀行之兌換員亦可能少付。同時因兌換簡便且黑市價差不大，故不需至黑市兌換，以免滋生不必要困擾。
2.外國之信用卡使用並不普遍，除旅館及高級餐廳外，僅部分商店、超市接受信用卡。而以國外信用卡自提款機提款服務尚未見提供。

M. 汽車：
1. 租車行情

私人租用公司小型轎車及VAN以鐘點計算，1 小時約 10 至 15 美元（附司機），可洽各飯店。另有AVIS租車公司，價錢視車種不同而定，另外汽油每公升收費 0.85 美元、乘客責任險每日 5 美元，汽車綜合損失險按車種不同自每日12 美元起價。地址：Storazevskaya 15, 220029 Minsk, 電話：375-17-2347990, 傳真：2391613

2.大眾運輸工具

明斯克市大眾交通工具尚稱方便，但地鐵站數及線路不多，故而地面交通工具十分擁擠，惟社會主義遺澤所致，目前收費仍然低廉（這也是白國唯一很少漲價的項目），所有大眾交通工具單次費用均為60盧布，各地鐵站均可購買（地鐵為代幣，公車及電車為車票）。但若於車上向駕駛購買車票，則為75盧布。


3. 計程車

本地計程車尚稱普及，惟時常拒載短程，於飯店、車站或其他重要地段，均有計程車攬客，見外國人乘車，有時也會慢天要價。另外也可以電話叫車，但須操流利俄語，因接線生均不諳英語或其他外語。叫車電話：059；007；061；081等，收費尚稱合理，政府規定起跳價大約為 0.2 美元，但跳表速度驚人，市區搭乘，一般照錶單趟約合 2 至 3 美元至市郊約 4 至 6 美元，到國際機場單程 25 美元，無怪乎常有拒載短程之事。

N. 衣著服飾：


衣著服飾建議

白國夏季短，但盛夏亦頗炎熱，宜備夏裝；春秋季服飾與台灣冬季服飾類似；冬季嚴寒，可在國內預先購製衛生衣、雪衣及厚襪等，雪靴、雪帽、皮帽及皮大衣等在當地選購較宜，惟式樣不多且「聳」。


O. 食物及日常用品：
1. 一般供給情形目前尚無虞缺乏，但選擇性不多，尤其海鮮極度缺乏，價格高昂且毫無新鮮度可言。
2. 一般物價，本地產品品質不甚良好；進口物品價格奇貴無比。
3. 當地較缺之食品及日用品為東方等國食品，必須前往莫斯科或柏林採購。因保存不易，也少見鮮奶販售，市售者均係保久乳。

P. 餐廳：
1. 當地餐廳情況

各式餐廳均有，惟數量不多且水準差異極大。中餐廳亦有數家，但價格較普通餐廳稍貴，且無國內業者經營 ，供應菜色完全無法與正統中餐相比。
2. 一般消費價格(不含水酒小費)西式自助餐每人約：午餐 20 至 30 美元，晚餐30 至 40 美元。中餐廳每人約 15 至 30 美元，然菜色不佳，口味並不道地。另外也有數家麥當勞速食店，惟收費不比台北低，且人潮擁擠（因此地實在別無選擇）。

Q. 當地有否給小費之習慣及其百分比為何：

有些餐廳已直接收取 10% 服務費，一般當地人並無給小費習慣，惟高級餐廳外人有給小費習慣，惟視服務態度及用餐人數酌予 2 至 10 美元左右之小費。

R. 文化及娛樂：
1. 主要文化活動有芭蕾舞、歌劇、音樂演奏、博物館、畫廊、馬戲團等。
2. 本地之電視僅有一台、其他尚可收視數家俄國電視台，電台均為俄語，報紙及雜誌則數量不多，且印刷品質不佳，多係政令宣導。歐美期刊雜誌除部分時尚雜誌外，亦不普及，但一般俄國出版之報章雜誌等刊物均可買到。
3. 當地主要休閒娛樂設施及觀光點

運動場、體育館、網球場、游泳池等設施普遍不足，滑雪場因全國均為平地僅能越野滑雪，全國沒有一座高爾夫球場。因二次大戰時全國幾全毀於戰火，故觀光點除與戰爭有關之處外，各博物館等，並無多大參觀價值。至於歌劇、芭蕾舞等，則水準尚可，但較莫斯科波修瓦劇院及聖彼得堡馬林斯基劇院等則略遜一籌

wer

白國近年經濟情況不佳，故社會情況亦不甚穩定，雖目前政府採行前蘇聯式之控制手段，僅能維持表象之安定。我國人若前來白國，無論觀光、經商、考察，務須謹言慎行，同時注意財不露白原則，以免為宵小覬覦。

白國治安狀況並非完善，入夜後避免在外逗留。除非必要，不要與軍警治安人員打交道，免生無謂困擾。

所有相關手續、證明文件務須求其完備，避免為不肖官員趁機訛詐。

若自莫斯科轉機前來或經莫斯科轉機回國，都必須有俄國簽證或過境簽證，因飛航明斯克與莫斯科間班機與俄國一般國際航班並非同一機場，若無前述簽證將進退維谷。類似案例，已有數起，請國人務加注意。

因風向緣故，白俄羅斯係前蘇聯車諾比核災變最大受害地區，影響至今仍極嚴重，尤以東南部為最。國人前來白國於飲食、生活等各方面，均需特別留意防範。

若係搭乘火車自莫斯科前來，因入境時不檢查（有時自莫斯科抵達之班機海關亦不查驗），則出境時「可能」構成困擾（如所攜之外幣超過 3000 美元），這方面尚不見該國有明確規定。

白國海關規定攜帶藝術品出境需事先取得文化部之同意，但手續繁複一般旅客大都無暇辦理，故建議不要購買大件之藝術品如油畫等，以免出境時產生困擾。

白國至今仍保有鎖國心態，社會主義餘毒尤存，一般商店、餐廳等尚無所謂「服務業」之概念，態度不甚良好亦欠缺敬業精神，購物時需有心理準備。

白國為外匯嚴格管制國家，購物、消費均須以白俄盧布支付，惟部分個體戶常要求直接以美金付款，需特別留意，若為警方查獲，手續十分麻煩。

　

二、
簽證及入境須知

一、如何辦理簽證事項 ：

1. 程序：須事先辦妥簽證，或由白國相關單位、個人代為辦妥落地簽證手續，於抵達明斯克入境時付費取得落地簽證。由於白國尚未在我國設置官方代表機構，故而無法在台辦理簽證，部分旅行社可代至國外辦理，惟收費昂貴。

2. 費用：商務簽證 140 美元，觀光簽證 60 美元。另外尚須依照預定停留日數，購買白國保險，但費用不高。

3. 須備文件：護照、照片、邀請函，旅遊簽證另需附白國旅館訂房證明。
4. 辦理簽證所需時間：不一定，落地簽證約 1 至 2 小時（抵達明斯克機場後），白國駐外使館核發簽證則視情況而定，若證件齊備，旅遊簽證原則上 1 至 2 日可發件。
5.其他注意事項：
若國人於赴東歐地區旅遊時，擬順道前來白國遊覽，可於白國駐波蘭、立陶宛、拉脫維亞、捷克等國大使館辦理簽證較為容易，白國駐俄羅斯（莫斯科）大使館則審查嚴格，不甚方便。若無人可代辦理邀請函及旅館訂房證明時，可直接洽詢白國駐外使館，請其提供相關管道，簽證辦理更易。
因白俄羅斯與俄羅斯兩國間之邊界尚無證照查驗（兩國人民互免簽證），部分國人貪圖方便，於俄國入境後未辦妥白國簽證即搭火車前來，若遭查獲則後果難料，尤其此等前社會主義國家對個人人權標準與西方不同，國人切勿以身試法。

　

二、抵達入境注意事項 ：

1. 程序 ：於抵達明斯克機場時，需填具海關申報單。 攜帶外幣 3000 美元以上者，務必填寫申報單並請海關人員簽字，下次出關時不得攜出多於原申報金額之外幣。若入境時未申報，則出境可攜帶 3000 美元以內之外幣現鈔，而無須繳驗銀行證明。但此類規定，經常改變。

2. 注意事項：除外幣外，若攜有其他貴重物品最好一併申報。海關人員簽字後需仔細核對金額及其他相關資料如有無蓋章等，以免出境時遭受無謂刁難。前述報關單需妥為保存，遺失一概不予補發。

　

三、入境後注意事項 ：

1. 若為私人邀請或其他機構邀請而不住在旅館時，需向居住所在地之警察機關辦理登記事宜，若於旅館住宿則必須請旅館提供證明，俾供白國警察查驗及出境時證照檢查核對用。

2. 注意事項：若無法在預定期限離境時，須事先延長簽證，旅遊簽證可至白國國營旅行社（Belintourist）辦理，地址：19 Masherova Ave., Minsk,

                                      電話：375-17-2269840,

                                      傳真：375-17-2231143

3. 退稅：此種觀念，尚未為白國所採納，故此間VAT極重，然出境時均無法退稅。  

三、
恐怖份子活動\ 地區

2004 年 4 月 27 日美國駐白俄羅斯大使館發生遭電話恐嚇放置炸彈事件，經會同白國警方搜索，於該館領務大廳內發現疑似爆裂物，據研判警告意味較濃。

四、
衛生防疫

流行感冒時出入公共場所極易感染，秋冬之際大眾交通工具地鐵及公車儘量避免乘坐。白國為狂犬病疫區，鄉野間野生動物尤需注意。

五、
治安情形

1. 當地治安狀況並非十分良好，犯罪率明顯較以往為高，除一般刑事犯罪外，街頭流浪之吉普賽人亦日漸增多時有騷擾路人等情事。觀光季節扒手、騙子及吉普賽人常街行騙行搶。
2. 安全注意事項及常用緊急電話
儘量避免晚間外出，外出時務必攜帶身分證件以應警方盤檢。常用緊急電話：火警：01 ；盜匪：02 ；急救：03 ；瓦斯外洩：04；交通事故及拖吊援助：001；巴士服務詢問：004；鐵路服務詢問：005；航空服務詢問：006