研究顯示割包皮可降低感染愛滋病毒風險,聯合國態度保留
研究顯示割包皮可降低感染愛滋病毒風險,聯合國態度保留
" o1 Z* u$ W' ?6 |6 } F$ s7月 27日 星期三 19:33 更新 " d* C7 |0 S% F8 u2 e2 U
; d: w: L; \- ?3 p: A
路透巴西里約熱內盧電---史上初次探討割包皮預防感染之效果的研究人員週二表示，割過包皮的男性對愛滋病毒較有抵抗力。不過聯合國衛生官員警告，仍需要進行更多試驗，他們才會推薦以此防治愛滋。1 ]) Z* b8 r- y( p0 J( `/ Z: v
6 P4 H# @$ P2 B G$ e. Q! C 廣 告 發表意見 9 G! N( y" o" V7 U! K4 ^3 J4 ?. P
3 p7 m: q$ a1 I: _$ u. l* s8 ]2 n3 P4 C7 Z+ O4 h/ V0 [
研究人員在里約熱內盧的國際愛滋學會會議(International AIDS Society Conference)中表示，割過包皮的男性感染愛滋病毒的機率可降低65%。% N0 E* f0 }3 K1 k
9 J: }0 r- f/ z5 U先前已有幾項研究暗示男性割包皮可降低感染HIV病毒機率，尤其在非洲某些有割包皮風俗的地區，跟鄰近無此風俗的群體比較之下特別明顯。
. Z0 Z3 ^5 D& e: h5 e8 e6 ]# Q& ^# N: L
研究人員認為割包皮降低愛滋風險的理論基礎是，病毒比較容易感染包皮的細胞。病毒在包皮內側這類溫暖潮濕的環境也比較容易存活。
! i3 P( f/ J/ c( W, n R9 v z4 o) T+ J# b) H) }
法國國家研究所INSERM的奧維特(Bertran Auvert)與同僚在南非的Guateng省測試了逾3,000名18-24歲的未受感染男士，當地成人感染率是32%。某些人在實驗一開始便割過包皮，某些人在21個月之後才割。實驗結束時，研究人員查出了69個感染HIV病例，其中一開始就割過的僅18人。2 ` m4 _+ d% A, L7 Q2 F
- ?1 |9 M; O, G「這表示干預措施(割包皮)幫助了每10人的六到七人預防可能的感染。」奧維特補充說，雖然防護率很高，但仍不是全面的。實驗結果與先前在非洲些國家與印度的簡單觀察研究結果是一致的。: e# p4 u( n: L. M% g P
( Y ~2 ^0 k7 Q; X w$ m; M
聯合國愛滋病防治計畫(UNAIDS)的聲明稿稱，「雖然測試結果顯示男性割包皮有明顯的防護效果，我們強調仍須有進一步研究。」UNAIDS表示，另外兩項在烏干達與肯亞進行中的研究將會提供更多證據。(完)
# d: V7 _: M' j1 I) M i# E+ o% J2 s& g8 t! }% N4 u
--編譯 李建興;審校 鄒衡天
+ Y% Q' o. O, _ s3 G
* a) E5 ?& ^& M! x; N2 N5 {轉載至雅虎新聞 |
發表於 2005-7-28 12:06 AM
| 
