<<新主題 | 舊主題>>
娛樂滿紛 26FUN» 吹水版 » 笑爆肚開心笑話區 » Title: A loss of memory[轉貼]
返回列表 回復 發帖

Title: A loss of memory[轉貼]

Joke: Three old ladies are sitting in a restaurant, chatting about various things. One lady says, "You know, I'm getting really forgetful. This morning, I was standing at the top of the stairs, and I couldn't remember whether I had just come up or was about to go down." The second lady says, "You think that's bad? The other day, I was sitting on the edge of my bed, and I couldn't remember whether I was going to bed or had just woken up!" The third lady smiles smugly. "Well, my memory's just as good as it's always been, touch wood." She knocks on the table. With a startled look on her face, she asks, "Who's there?"

Explanation:

If you are smug, you know you are the best, or have the best of something, in this case, memory.

We say 'touch wood' when we have something good and we don't want to lose it. You may well have a similar expression in your own language.

To knock means to use your hands to hit something, as you do with a door.

Startled means very surprised.

The old woman obviously forgot she had knocked on the table and thought someone was knocking on the door.

[ Last edited by kuhoming on 2006-2-6 at 04:35 PM ]
返回列表 回復 發帖
<<新主題 | 舊主題>>
娛樂滿紛 26FUN» 吹水版 » 笑爆肚開心笑話區 » Title: A loss of memory[轉貼]

重要聲明:26fun.com為一個討論區服務網站。本網站是以即時上載留言的方式運作,26fun.com對所有留言的真實性、完整性及立場等,不負任何法律責任。而一切留言之言論只代表留言者個人意見,並非本網站之立場,用戶不應信賴內容,並應自行判斷內容之真實性。於有關情形下,用戶應尋求專業意見(如涉及醫療、法律或投資等問題)。 由於本討論區受到「即時上載留言」運作方式所規限,故不能完全監察所有留言,若讀者發現有留言出現問題,請聯絡我們。26fun.com有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言,同時亦有不刪除留言的權利。切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論,敬請自律。本網站保留一切法律權利。