- 帖子
- 2960
- 精華
- 4
- 威望
- 1369
- 魅力
- 844
- 讚好
- 0
- 性別
- 男
|
1#
發表於 2007-6-24 01:08 AM
| 只看該作者
[轉貼]廣東詞彙o既另類含意
有一日, 小明去睇佢阿媽打麻雀, 點知佢阿媽手風唔順, 輸咗好多, 就大聲講:"輸咁多! 真吊西!" 小明就問:"阿媽! 咩o野係吊西啊?" 小明阿媽唔想小明問三問四, 所以就答:"吊西咪即係打麻雀囉!"
過o左陣, 小明家姐o係自己間房度練彈琴, 練練下佢家姐就好勞氣咁嗌: "咁西難o架! 唔學喇!!"小明就去問: "家姐,乜o野係西啊?" 家姐就敷衍一句:"西咪係琴囉!"
跟住, 小明老豆放工"喳"車返o黎, 架車去到樓下爆o左呔, 小明老豆就打返屋企, 叫小明快d落去睇住o架車: "快d落o黎帮手睇住部車! 有個車呔爆咗啊! 我而家要壢去整! 好七麻煩啊!" 小明落到去就問老豆: "乜o野係七啊?? "7咪即係車呔囉! 唔好問咁多啦!"
小明o既阿爺見小明聽日生日, 就打電話去同小明傾下計: "小明, 乜你而家自己一個人呀, 你阿媽呢?" 小明就答:"佢去咗同人吊西啊!" 佢阿爺就話:"你阿媽咁不守婦道o架!! 咁你家姐呢?" 小明就答: "佢o係自己間房度彈緊西!"阿爺聽完哭笑不得, 又問:"咁你老豆呢? 唔好話我知佢去o左叫雞呀?!" 小明好認真咁答: "老豆條七"吉"爆咗, 而家攞咗去整啊!!"阿爺: "........................."
[ Last edited by ckyckk on 2007-6-24 at 08:07 PM ] |
|