|
   
- 帖子
- 8997
- 精華
- 3
- 威望
- 502
- 魅力
- 1780
- 讚好
- 0
- 性別
- 男
|
3#
發表於 2010-11-10 11:43 AM
| 只看該作者
本帖最後由 打狗棒 於 2010-11-10 12:30 PM 編輯
; E" E) O' H. ~0 w- K9 W$ _' ?! q2 T: L* O' w
「魔鬼」不一定是負面稱號, 例如全球擁有最多球迷的球隊曼聯, 就有「紅魔鬼」之稱;3 [5 W- G5 t" C
而我地看到一些身材出眾的女人, 也會稱之為「魔鬼身材」。
X B7 {5 y" J- P不過, 神父的言論確實不妥, 「魔鬼」只是文明先進的西方才有, 從來沒聽說在小農地區潮州有出產「魔鬼」?
# @$ p3 f* _1 ?6 r/ ^/ p _中國有中國自己的一套文化, 不要硬將西方那一套強加於中國; 4 L) n" w0 j+ e0 j# I
例如有人將「奴才」、「太監」、「順民」、「人民民主專政」、「具XX特色的XXXX」......等形容詞強加西方身上, 4 D7 z/ l+ ]# @: O$ m' }* S3 D
請問又說得通否?
9 G7 c& O; W8 W; n8 S如要形容某人的可惡行為時, 可以用「屎忽鬼」、「契弟」、「仆街」、「冚家剷」....., 但切不可用「魔鬼」這詞彙, 4 u6 y$ B2 y* a2 @0 S6 @; K& f; L
因為他不配這稱號。 |
|