＜＜新主題 | 舊主題＞＞
娛樂滿紛 26FUN » Sports討論版 » 意大利文forza點解
返回列表 回復 發帖
tkk2p

銀牌會員

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

帖子
3812 
精華
0 
威望
1088  
魅力
0  
讚好
0  
性別
男 
1#
打印
tT
發表於 2005-5-30 07:03 PM | 只看該作者

意大利文forza點解

係咪''保祐''~?
成日見到,上次歐聯決賽見到''forza milan''既banner
唔該晒~

[ Last edited by tkk2p on 2005-5-30 at 07:05 PM ]
收藏 分享 讚好
回復 引用

訂閱 TOP

crap

金牌會員

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

帖子
13582 
精華
13 
威望
3333  
魅力
0  
讚好
0  
性別
男 
2#
發表於 2005-5-30 07:11 PM | 只看該作者
Originally posted by tkk2p at 2005-5-30 09:03 PM:
係咪''保祐''~?
成日見到,上次歐聯決賽見到''forza milan''既banner
唔該晒~

[ Last edited by tkk2p on 2005-5-30 at 07:05 PM ]
係解努力, 加油, 前進  (掛)
回復 引用

TOP

Charcoal_henry

註冊會員

Rank: 2Rank: 2

帖子
333 
精華
0 
威望
80  
魅力
3  
讚好
0  
性別
男 
3#
發表於 2005-5-30 07:12 PM | 只看該作者
Originally posted by tkk2p at 2005-5-30 07:03 PM:
係咪''保祐''~?
成日見到,上次歐聯決賽見到''forza milan''既banner
唔該晒~

[ Last edited by tkk2p on 2005-5-30 at 07:05 PM ]
係"支持"至o岩~
回復 引用

TOP

brightlee

金牌會員

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

帖子
6173 
精華
1 
威望
12316  
魅力
152  
讚好
0  
性別
男 
4#
發表於 2005-5-30 07:16 PM | 只看該作者
Originally posted by Charcoal_henry at 2005-5-30 21:12:



係"支持"至o岩~
are u sure?

I don't know any Italian....~~~~
We are blessed that we can watch sports, to do many things...
so be happy!
回復 引用

TOP

Charcoal_henry

註冊會員

Rank: 2Rank: 2

帖子
333 
精華
0 
威望
80  
魅力
3  
讚好
0  
性別
男 
5#
發表於 2005-5-30 07:23 PM | 只看該作者
sure~
coz i know~
回復 引用

TOP

brightlee

金牌會員

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

帖子
6173 
精華
1 
威望
12316  
魅力
152  
讚好
0  
性別
男 
6#
發表於 2005-5-30 07:54 PM | 只看該作者
you know why I ask u this question?
I want to add u points
+5
We are blessed that we can watch sports, to do many things...
so be happy!
回復 引用

TOP

catbert

註冊會員

Rank: 2Rank: 2

帖子
1583 
精華
6 
威望
204  
魅力
0  
讚好
0  
性別
男 
7#
發表於 2005-5-30 07:56 PM | 只看該作者
I don't know Italian either, but I found something on the net that says "forza" means "strength,  current, power, force"

http://www.freedict.com/onldict/ita.html

Just another reference point for you guys to ponder.  

Great job Cat
+10

[ Last edited by catbert on 2005-5-30 at 08:28 PM ]
回復 引用

TOP

tkk2p

銀牌會員

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

帖子
3812 
精華
0 
威望
1088  
魅力
0  
讚好
0  
性別
男 
8#
發表於 2005-5-30 08:24 PM | 只看該作者
唔該晒大家呀~
回復 引用

TOP

beingkilled

註冊會員

Rank: 2Rank: 2

帖子
414 
精華
0 
威望
145  
魅力
50  
讚好
0  
性別
男 
9#
發表於 2005-5-30 09:41 PM | 只看該作者
forza = force

網上翻譯, 好好用
http://babelfish.altavista.com/
回復 引用

TOP

返回列表 回復 發帖
＜＜新主題 | 舊主題＞＞
娛樂滿紛 26FUN » Sports討論版 » 意大利文forza點解

重要聲明：26fun.com為一個討論區服務網站。本網站是以即時上載留言的方式運作，26fun.com對所有留言的真實性、完整性及立場等，不負任何法律責任。而一切留言之言論只代表留言者個人意見，並非本網站之立場，用戶不應信賴內容，並應自行判斷內容之真實性。於有關情形下，用戶應尋求專業意見(如涉及醫療、法律或投資等問題)。 由於本討論區受到「即時上載留言」運作方式所規限，故不能完全監察所有留言，若讀者發現有留言出現問題，請聯絡我們。26fun.com有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言，同時亦有不刪除留言的權利。切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論，敬請自律。本網站保留一切法律權利。