lung712

[圖文] 香港 - 龍躍頭文物徑





龍 躍 頭 文 物 徑 位 於 新 界 粉 嶺 聯 和 墟 。 龍 躍 頭 因 鄰 近 龍 躍 嶺 山 而 命 名 ， 而 龍 躍 頭 文 物 徑 覆 蓋 了 於 14 世 紀 建 立 的 五 條 圍 村 和 六 條 村 落 。 五 條 圍 村 分 別 是 老 圍 、 麻 笏 圍 、 永 寧 圍 、 東 閣 圍 和 覲 龍 圍 ； 六 條 村 落 包 括 笏 村 、 永 寧 村 、 祠 堂 村 、 新 屋 村 、 小 坑 村 和 覲 龍 村 。

歷 史 背 景
據 說 新 界 五 大 氏 族 中 的 鄧 氏 宗 族 ， 早 在 14 世 紀 已 在 龍 躍 頭 的 覲 龍 圍 建 村 ， 並 經 過 歷 代 鄧 氏 族 人 大 興 土 木 ， 建 城 門 、 築 圍 牆 ， 龍 躍 頭 一 帶 儼 然 鄧 氏 宗 族 的 領 土 ， 成 為 當 年 新 界 一 個 開 展 得 最 見 規 模 的 氏 族 圍 村 之 一 。

特 色
現 時 所 見 ， 龍 躍 頭 內 一 些 傳 統 的 建 築 物 ， 如 松 嶺 鄧 公 祠 、 善 述 書 室 、 天 后 觀 宮 ， 以 及 當 年 興 建 的 圍 牆 、 圍 門 等 ， 都 得 到 妥 善 保 存 ， 遊 人 可 在 此 緬 懷 昔 日 圍 村 的 風 貌 。



至 於 龍 躍 頭 文 物 徑 內 ， 共 有 五 項 政 府 法 定 古 蹟 ：

覲 龍 圍 門 樓
覲 龍 圍 圍 牆 及 更 樓
麻 笏 圍 門 樓
老 圍 門 樓 及 圍 牆 及
松 嶺 鄧 公 祠

這 些 法 定 古 蹟 得 到 特 區 政 府 及 香 港 賽 馬 會 資 助 ， 聘 請 專 家 進 行 繕 修 工 作 。 並 於 早 上 9:00 至 下 午 5:00 開 放 ， 予 公 眾 人 士 參 觀 。 但 文 物 徑 沿 線 部 分 歷 史 建 築 並 不 對 外 開 放 ， 敬 請 留 意 。

龍 躍 頭 村 的 鄉 親 父 老 現 時 仍 按 傳 統 習 俗 ， 於 每 年 農 曆 十 五 元 宵 佳 節 進 行 點 燈 儀 式 及 舉 行 盆 菜 宴 ， 另 每 10 年 舉 行 一 次 太 平 清 醮 。

交通

粉 嶺 火 車 站 乘 54 號 （ 循 環 線 ） 巴 士 至 龍 躍 頭 。

龍 躍 頭 文 物 徑 內 五 項 政 府 法 定 古 蹟

覲 龍 圍 門 樓
覲 龍 圍 又 名 新 圍 ， 是 粉 嶺 龍 躍 頭 11 條 鄧 姓 村 落 之 一 。 據 說 鄧 氏 宗 族 在 14 世 紀 時 已 在 此 建 村 ， 但 圍 牆 很 可 能 於 1744 年 才 興 建 ， 因 圍 村 門 樓 的 石 額 刻 有 「 覲 龍 乾 隆 甲 子 歲 」 字 樣 ， 而 乾 隆 甲 子 即 1744 年 。 覲 龍 圍 四 面 有 磚 牆 環 繞 ， 圍 內 布 局 基 本 依 舊 ， 為 龍 躍 頭 保 存 最 完 好 的 圍 村 。 圍 村 門 樓 於 1988 年 獲 列 為 法 定 古 蹟 ， 並 已 修 復 完 好 。

覲 龍 圍 圍 牆 及 更 樓
覲 龍 圍 門 樓 獲 列 為 法 定 古 蹟 後 數 年 ， 圍 牆 及 四 角 更 樓 又 列 為 古 蹟 。 當 時 圍 牆 及 更 樓 部 分 已 倒 塌 ， 修 繕 工 程 由 政 府 資 助 ， 於 1995 年 完 成 。

麻 笏 圍 門 樓
麻 笏 圍 於 清 乾 隆 年 間 （ 1736 年 至 1795 年 ） 由 鄧 氏 族 人 所 建 ， 是 龍 躍 頭 著 名 的 五 圍 六 村 之 一 ， 龍 躍 頭 鄧 族 由 錦 田 鄧 族 分 支 而 來 ， 據 鄧 族 族 譜 記 載 ， 龍 躍 頭 先 祖 乃 南 宋 皇 姑 的 長 子 ， 因 此 皇 姑 的 神 位 仍 供 奉 於 龍 躍 頭 主 祠 松 嶺 鄧 公 祠 內 。 原 本 麻 笏 圍 四 周 均 建 有 磚 牆 ， 四 角 則 建 有 更 樓 ， 但 現 時 大 部 分 圍 牆 及 四 座 更 樓 已 遭 拆 卸 ， 只 留 下 這 幢 極 具 歷 史 價 值 之 門 樓 。 門 樓 上 刻 有 「  」 字 樣 ， 寓 意 春  生 長 茂 盛 之 地 。 門 樓 於 1994 年 獲 列 為 法 定 古 蹟 ， 由 政 府 斥 資 重 修 。

老 圍 門 樓 及 圍 牆
老 圍 是 五 圍 中 最 早 建 立 的 圍 村 。 老 圍 四 周 築 有 圍 牆 ， 原 先 的 圍 門 是 北 向 ， 但 由 於 風 水 理 由 ， 圍 門 給 改 建 為 東 向 。 老 圍 雖 曾 經 歷 多 次 改 建 ， 但 原 本 的 圍 牆 結 構 和 圍 村 布 局 仍 保 存 得 頗 為 完 整 。

老 圍 部 分 圍 牆 於 1991 年 由 政 府 撥 款 維 修 。 老 圍 門 樓 及 圍 牆 於 1997 年 1 月 獲 列 為 法 定 古 蹟 ， 1998 年 在 古 物 古 蹟 辦 事 處 及 建 築 署 古 蹟 復 修 組 監 督 下 ， 展 開 全 面 的 修 復 工 程 ， 並 於 翌 年 竣 工 。

松 嶺 鄧 公 祠
位 於 粉 嶺 龍 山 西 北 面 山 麓 的 松 嶺 鄧 公 祠 ， 是 本 港 最 重 要 及 規 模 最 宏 大 的 祠 堂 之 一 。 該 祠 堂 約 於 1525 年 為 紀 念 開 基 祖 鄧 松 嶺 公 （ 1302 至 1387 年 ） 而 建 ， 乃 龍 躍 頭 族 的 宗 祠 。 建 築 物 內 外 均 飾 有 以 吉 祥 圖 案 為 題 材 的 精 緻 木 刻 、 彩 塑 、 陶 塑 及 壁 畫 ， 充 份 展 現 了 昔 日 工 匠 的 精 湛 技 藝 。

松 嶺 鄧 公 祠 的 全 面 修 復 工 程 得 政 府 及 香 港 賽 馬 會 撥 款 資 助 ， 於 1991 年 展 開 。 工 程 在 古 物 古 蹟 辦 事 處 及 建 築 署 古 蹟 復 修 組 監 督 下 ， 於 1992 年 中 完 成 。 祠 堂 於 1997 年 獲 列 為 法 定 古 蹟 。

lung712

[圖文] 香港 - 彭氏宗祠


彭 氏 宗 祠
彭 氏 宗 祠 位 於 粉 嶺 北 便 村， 於 明 朝 萬 曆 初 年 （1573年） 建 成。 清 朝 道 光 年 間 ， 國 學 士 彭 步 進 見 宗 祠 日 久 失 修， 於 是 與 村 中 宗 族 兄 弟 集 資， 在 道 光 廿 六 年 （1846年） 委 託 風 水 先 生 選 擇 吉 日， 將 宗 祠 移 建 至 北 便 村 現 址。 該 祠 堂 曾 於 光 緒 十 年 （1884年） 重 建， 後 來 又 在 1979 年 重 修。

每 年 的 二 月 初 二， 彭 氏 族 人 都 會 在 宗 祠 內 舉 行 春 祭 盛 典， 向 歷 代 祖 先 一 盡 追 報 之 孝。 由 1979 年 起， 宗 祠 內 的 部 分 地 方 改 建 成 為 「粉 嶺 幼 稚 園」， 為 村 內 的 年 幼 子 弟 提 供 學 前 教 育， 近 年 「粉 嶺 幼 稚 園」 已 經 關 閉。


交通
於 粉 嶺 火 車 站 旁 的 小 巴 總 站， 乘搭 53K 專 線 小 巴 至 粉 嶺 圍 下 車， 或 由 火 車 站 步 行 約 十 數 分 鐘 即 達。 開 放 時 間 為 上 午 9 時 至 下 午 6 時

[圖文] 香港 - 居石侯公祠





居 石 侯 公 祠
居 石 侯 公 祠 位 於 上 水 河 上 鄉， 是 河 上鄉 侯 氏 的 家 祠， 相 傳 是 侯 居 石 所 捐 建， 於 清 朝 乾 隆 27年 （1762 年） 落 成， 供 奉 河 上 鄉 歷 代 祖 先， 亦 是 村 民 聚 集 聯 誼 的 地 方， 並 於 1987 年 被 列 為 法 定 古 蹟。

該 祠 用 珍 貴 的 紅 粉 石 疊 砌 門 牆， 祠 堂 的 橫 樑 和 斗 拱 飾 以 精 緻 雕 刻， 還 有 石 灣 製 的 瓷 鰲 和 獅 子 裝 飾， 甚 富 傳 統 色 彩。 祠 的 後 廳 曾 作 學 校 用 途， 教 育 鄉 內的 兒 童。

交通
乘 搭 專 線 小 巴 51K 前 往

[圖文] 香港 - 廖萬石堂




上 水 廖 萬 石 堂 屬 於 廖 氏 家 族 所 有， 是 香 港 現 存 最 完 整 的 古 蹟 之 一， 建 於 清 朝 乾 隆 16 年 （即 1751 年）。 18 世 紀時， 廖 族 的 勢 力 非 常 龐 大， 科 舉 及 第 的 族 人 有 47 人 之 多。

廖 萬 石 堂 之 所 以 得 名， 可 追 溯 至 宋 代。 相 傳， 廖 氏 的 遠 祖 廖 剛， 父 子 五 人 都 是 高 官， 每 人 官 祿 兩 千 石， 合 共 就 是 「萬 石」， 後 人 為 紀 念 先 祖， 所 以 將 祠 堂 命 名 為 廖 萬 石 堂。

廖 萬 石 堂 是 三 進 式 的 建 築 物， 灰 塑、 木 刻、 壁 畫、 泥 塑 等 比 比 怕 是， 題 材 多 為 傳 統 吉 祥 圖 案。 屋 頂 以 瓦 鋪 蓋， 由 雕 刻 精 緻 的 樑 架 及 斗 拱 承 托， 下 面 則 以 石 柱 和 木 柱 支 撐。 祠 堂 內 的 布 置 極 為 考 究， 從 中 可 了 解 當 時 居 民 的 生 活 情 況， 更 可 窺 探 大 戶 人 家 建 築 的 氣 派。




交通

乘 火 車 到 上 水， 在 上 水 廣 場 附 近 的 車 站 乘 搭 計 程 車， 車 程 約 十 分 鐘 （註：堂 祠 每 逢 星 期 一、 二 及 五 休 息）

[ Last edited by lung712 on 2005-9-27 at 08:35 PM ]

lung712

[圖文] 香港 - 洪聖古廟




西 貢  西 洲 的 洪 聖 古 廟， 與 西 貢 半 島 僅 一 水 之 隔， 是 西 貢 區 典 型 的 鄉 村 廟 宇， 亦 是 本 港 其 中 一 個 研 究 漢 代 以 至 新 石 器 時 代 香 港 歷 史 的 重 要 古 蹟。

洪 聖 古 廟 的 始 建 年 代 已 經 無 從 考 究， 但 該 廟 正 門 上 的 牌 匾 刻 有 清 光 緒 九 年， 可 推 斷 這 是 1889 年 前 的 建 築。 隨 後 有 紀 錄 顯 示 這 古 廟 先 後 於 1949 年、 1961 年 及 1985 年 重 修。

洪 聖 古 廟 是 西 貢 區 內 一 間 典 型 鄉 村 廟 宇， 由 於  西 洲 的 村 民 以 捕 漁 為 生， 所 以 集 資 興 建 廟 宇 供 奉 海 神 洪 聖 爺 以 保 平 安。 古 廟 為 兩 進 三 開 間 建 築， 左 邊 是 廟 祝 起 居 的 地 方， 右 邊 曾 用 作 村 學 校 舍， 教 育 村 中 子 弟。 後 進 正 殿 神 壇 供 奉 洪 聖 爺、 財 帛 星 君 及 水 仙 爺。 廟 內 又 放 置 龍 船 模 型 和 各 類 與 漁 業 有 關 的 用 品。




由 於 古 廟 本 身 興 建 年 代 久 遠， 飽 受 風 吹 雨 打， 廟 內 又 擺 放 了 珍 貴 的 古 物， 因 此， 有 關 當 局 於 1999 年 決 定 為 洪 聖 古 廟 進 行 全 面 修 葺 工 程。

洪 聖 古 廟 的 復 修 工 程 由 香 港 賽 馬 會 慈 善 信 託 基 金 撥 款 資 助， 並 得 到 西 貢 區 議 會 大 力 支 持， 工 程 於 1999 年 11 月 正 式 展 開， 並 由 古 物 古 蹟 辦 事 處 及 專 業 古 蹟 建 築 師 負 責 監 督。 為 配 合 今 次 重 修， 更 首 次 委 任 專 業 文 物 修 復 員 為 文 物 進 行 修 復 工 作。

古 廟 復 修 工 程 於 2000 年 初 竣 工， 當 局 並 於 2000 年 3 月 11 日 復 修 的 洪 聖 古 廟 舉 行 隆 重 開 光 典 禮。 而 是 次 古 廟 復 修 工 程 更 得 到 國 際 上 的 肯 定 —— 洪 聖 古 廟 擊 敗 23 名 對 手， 奪 得 2000 年 度 聯 合 國 教 文 組 織 (United Nations Educational, Scientific and Cultural Organiztion) 首 屆 「亞 太 區 文 物 古 蹟 保 護 傑 出 項 目 獎」 第 三 名 (Asia-Pacific Heritage Awards for Cultural Heritage Conservation)。






交通
地 鐵 彩 虹 站 轉 乘 九 巴 92 號， 往 西 貢 墟 市。 因 目 前 未 有 固 定 公 眾 渡 輪 服 務 來 往  西 洲， 旅 客 可 在 西 貢 墟 市 的 碼 頭 轉 乘 私 辦 街 渡 前 往 洪 聖 古 廟

gary12

粉 嶺 火 車 站 下 車， 沿 指 示 徒 步 行 5 分 鐘 即 可 到 達

我覺得　果５分鍾應該係由你落火車果一刻計先緊緊有５分鍾－０－

lung712

[圖文] 香港 - 獅子會自然教育中心




位 於 西 貢 公 路 東 面 的 獅 子 會 自 然 教 育 中 心， 佔 地 達 34 公 頃， 是 香 港 第 一 所 自 然 教 育 中 心， 內 有 鮮 果 園、 標 本 林、 藥 用 植 物 園 等。 中 心 內 廣 植 各 種 樹 木 和 密 林， 並 有 多 個 特 色 展 館 供 遊 人 參 觀， 是 認 識 大 自 然 的 寶 庫。

中 心 內 的 貝 殼 館 展 出 大 約 5,000 枚 美 麗 奪 目 的 貝 殼， 詳 列 貝 殼 的 種 類 及 形 狀 等 資 料， 又 特 別 介 紹 貝 殼 的 價 值， 對 宣 揚 海 洋 保 護、 貝 殼 的 科 學 及 觀 賞 價 值， 起 了 極 大 作 用。





標 本 林 面 積 大 約 半 公 頃， 收 集 的 植 物 品 種 包 括 本 地 茶 花 和 杜 鵑、香 港 首 次 發 現 的 植 物、 風 水 林 的 樹 木 及 針 葉 樹 的 品 種 等， 大 部 分 是 本 港 或 華 南 品 種。

礦 石 角 則 主 要 介 紹 香 港 的 礦 石 特 徵 和 工 業 用 途， 展 品 包 括 香 港 各 種 岩 石 如 火 山 岩、 沉 積 岩 和 變 質 岩 等， 還 有 香 港 境 內 的 各 式 礦 物。   
礦 石 角 則 主 要 介 紹 香 港 的 礦 石 特 徵 和 工 業 用 途， 展 品 包 括 香 港 各 種 岩 石 如 火 山 岩、 沉 積 岩 和 變 質 岩 等， 還 有 香 港 境 內 的 各 式 礦 物。

特 別 值 得 一 提 的， 是 中 心 內 設 有 一 間 「聰 鳴 茶 座」， 由 香 港 聾 人 促 進 會 經 營； 完 成 一 天 的 參 觀 行 程 後， 遊 人 可 在 這 裡 小 休 歇 息。   

「聰 鳴 茶 座」 內 的 員 工 多 為 聽 覺 受 損 的 人 士， 讓 他 們 在 這 裡 接 受 培 訓 和 熟 習 飲 食 業 的 運 作， 有 助 他 們 日 後 尋 找 工 作 和 融 入 社 會。 茶 座 內 僱 用 大 約 五 至 八 位 員 工， 他 們 均 經 過 大 約 三 個 月 的 訓 練， 負 責 接 待 顧 客 以 至 廚 務 工 作。

與 一 般 餐 廳 不 同 之 處， 是 顧 客 需 透 過 填 表 點 選 食 品， 而 茶 座 內 設 有 顯 示 牌， 通 知 顧 客 食 物 何 時 準 備 妥 當。 餐 務 和 廚 務 之 間 的 同 事 均 以 手 語 溝 通， 聽 覺 受 損 程 度 較 低 或 懂 唇 語 的 職 員 則 負 責 接 待 顧 客。

除 星 期 二 休 息 外， 獅 子 會 自 然 教 育 中 心 每 天 上 午 9 時 半 至 下 午 5 時 開 放， 免 費 入 場。

交通

於 彩 虹 地 鐵 站 B 出 口 乘 92 路 巴 士， 或 於 C2 出 口 乘 1A 專 線 小 巴 往 西 貢 ， 於 北 港 下 車 。

lung712

[圖文] 香港 - 赤柱大街及美利樓




赤 柱 位 於 港 島 東 南 區 沿 岸， 臨 近 南 中 國 海， 是 香 港 開 埠 初 期 一 個 重 要 市 鎮， 在 香 港 的 歷 史 上 佔 有 重 要 地 位。 今 天 的 赤 柱， 已 經 演 變 成 香 港 一 個 聞 名 世 界 的 旅 遊 點。

據 文 獻 記 載， 早 在 四 百 多 年 前 的 明 朝 年 間， 已 有 人 在 赤 柱 聚 居 並 建 有 村 落。 「赤 柱」 一 名 的 由 來， 流 傳 坊 間 的 說 法 很 多； 當 中 最 為 人 熟 悉 的 是 指 從 前 的 一 棵 巨 大 木 棉 樹， 每 當 木 棉 花 盛 開 時， 乍 看 猶 如 一 座 「赤 紅 的 木 柱」， 於 是 附 近 村 民 以 「赤 柱」 為 該 村 命 名。 至 於 赤 柱 的 英 文 名 稱 (Lord Stanley) 的 因 來， 相 信 是 為 紀 念 十 九 世 紀 英 國 大 臣 史 丹 利 勳 爵 (Lord Stanley) 而 來 的。

從 1841 年 香 港 政 府 第 二 號 憲 報 一 則 紀 錄 可 見 赤 柱 在 香 港 早 年 歷 史 中 所 佔 的 地 位： 在 英 國 政 府 於 1841 年 5 月 所 作 戶 口 調 查 中 顯 示， 赤 柱 為 當 時 香 港 島 的 「首 府」， 人 口 達 2,000 人， 佔 當 時 港 島 7,400 多 人 口 的 百 分 之 二 十 五！

赤 柱 附 近 亦 有 多 座 歷 史 悠 久 的 重 要 建 築 物， 包 括 建 於 1767 年 南 區 最 古 舊 的 天 后 廟、 已 列 為 法 定 古 跡 的 舊 赤 柱 警 署， 還 有 屹 立 在 赤 柱 廣 場 的 美 利 樓 等。




美 利 樓 是 現 今 最 大 規 模 的 古 蹟 重 建 工 程 之 一， 原 本 座 落 於 金 鐘 花 園 道 （即 中 國 銀 行 大 廈 現 址）， 建 於 1844 年， 是 香 港 碩 果 僅 存 的 古 歐 陸 維 多 利 亞 式 建 築 物， 以 當 年 英 國 大 臣 美 利 爵 士 命 名。

美 利 樓 樓 高 三 層， 主 要 以 巨 型 花 崗 岩 建 成。 建 築 風 格 揉 合 了 東、 西 方 建 築 特 色， 既 有 仿 希 臘 復 古 式 圓 形 石 柱， 又 有 採 用 了 中 式 的 瓦 面 斜 頂 的 屋 頂， 配 合 香 港 特 殊 氣 候， 別 具 特 色。

美 利 樓 自 落 成 以 來， 見 證 了 香 港 戰 後 經 濟 迅 速 發 展， 是 一 級 歷 史 建 築 物。 有 關 當 局 在 1982 年 拆 卸 美 利 樓， 於 1998 年 在 赤 柱 海 旁 重 建， 並 於 1999 年 重 新 揭 幕， 成 為 赤 柱 的 一 個 重 要 標 誌， 開 展 本 港 保 護 古 蹟 文 物 的 新 一 頁。

赤 柱 大 街︰隨 著 時 代 演 進， 赤 柱 已 從 小 漁 村 發 展 為 一 個 低 密 度 的 海 濱 住 宅 區 及 旅 遊 區。 其 中 以 赤 柱 大 街 及 赤 柱 市 場 為 中 心， 匯 集 了 各 式 各 樣 售 賣 不 同 貨 品 的 小 店 舖 食 肆 及 購 物 中 心， 吸 引 了 不 少 本 港 及 海 外 的 旅 客。

在 假 日 期 間， 到 赤 柱 遊 覽 的 旅 客 眾 多， 有 關 當 局 更 實 施 交 通 管 制， 將 赤 柱 部 分 街 道 劃 為 行 人 專 用 區， 方 便 旅 客 購 物 觀 光。

此 外， 赤 柱 大 街 附 近 還 有 不 少 值 得 遊 覽 的 景 點 －－ 大 部 分 都 在 咫 尺 之 間， 由 赤 柱 大 街 步 行 不 到 五 至 十 分 鐘 即 可 到 達：

赤 柱 正 灘：風 景 秀 麗 的 赤 柱 正 灘， 可 進 行 多 項 水 上 活 動， 每 年 七、 八 月 期 間 （農 曆 六 月） 端 午 節 舉 行 的 龍 舟 競 渡， 更 吸 引 大 批 中 外 人 士 觀 賞 甚 至 參 加 比 賽！

赤 柱 廣 場：由 香 港 房 屋 委 員 會 負 責 策 劃、 興 建 的 一 座 綜 合 購 物 和 消 閑 的 廣 場， 當 中 包 括 重 建 的 美 利 樓 及 閑 情 坊。

赤 柱 軍 人 墳 場：為 戰 時 捐 軀 的 軍 人 而 建， 由 於 墳 場 風 景 優 美， 故 成 為 市 民 旅 遊 及 攝 影 愛 好 者 的 熱 門 地 點， 更 被 電 影 業 界 視 為 一 個 上 佳 的 外 景 拍 攝 場 地。

交通
中 環 交 易 廣 場 公 共 巴 士 總 站 乘 6 號、 6A 或 260 號 線 巴 士 前 往
從 九 龍 出 發， 可 由 尖 沙 咀 乘 973 號 巴 士 直 抵 赤 柱 市 中 心

lung712

[圖文] 香港 - 海洋公園




位 於 香 港 島 南 面 的 海 洋 公 園， 環 山 而 建， 佔 地 超 過 87 萬 平 方 公 尺 ， 堪 稱 全 球 最 受 歡 迎 的 主 題 公 園 之 一， 每 年 為 數 以 百 萬 計 的 遊 人 帶 來 源 源 不 絕 的 歡 樂。

海 洋 公 園 的 入 口 分 別 設 於 黃 竹 坑 和 大 樹 灣， 內 有 超 過 40 個 景 點 設 施， 分 布 低 地 花 園 和 南 朗 山 上， 由 架 空 登 山 纜 車 連 接 兩 地。

自 1977 年 開 幕 至 今， 海 洋 公 園 不 斷 改 善 園 內 設 施， 積 極 興 建 全 新 項 目， 其 中 包 括 仿 照 美 國 加 洲 海 獅 及 斑 海 豹 棲 息 地 而 建 的 「太 平 洋 海 岸」 （2001 年 建 成）、 以 原 始 西 部 為 主 題 的 「越 礦 飛 車」 （2000 年）、 國 寶 熊 貓 「安 安」 和 「佳 佳」 的 安 樂 窩 －－ 「香 港 賽 馬 會 大 熊 貓 園」 （1999 年）、 帶 您 深 入 熱 帶 雨 林 的 「古 國 歷 險 迷 程」 （1997 年） 和 離 地 七 公 尺 環 迴 轉 動 的 「飛 天 鞦 韆」 （1997 年） 等。 至 於 另 一 項 緊 張 刺 激 的 機 動 遊 戲 －－ 「極 速 之 旅 」 速 降 機 ， 已 正 式 投 入 服 務， 讓 您 一 試 以 極 速 俯 衝 20 層 樓 的 滋 味。

園 內 其 他 大 受 歡 迎 的 遊 樂 設 施， 分 布 於 「雀 鳥 天 堂」、 「綠 野 花 園」、 「海 洋 天 地」、 「山 上 機 動 城」、 「激 流 天 地」 和 「兒 童 王 國」 內， 包 括：

恐 龍 模 型 栩 栩 如 生 的 「恐 龍 館」； 展 出 逾 百 種 金 魚 的 「金 魚 大 觀 園」； 東 南 亞 最 高 的 「海 洋 摩 天 塔」； 海 豚 演 出 令 人 拍 案 叫 絕 的 「海 洋 劇 場」； 以 印 度 太 平 洋 深 海 世 界 珊 瑚 礁 為 主 題 的 「海 洋 館」；令 乘 客 感 受 有 如 衝 向 汪 洋 的 「瘋 狂 過 山 車」； 載 著 乘 客 穿 越 山 坡 叢 林， 走 過 狹 長 幽 谷 的 「滑 浪 飛 船」， 還 有 「翻 天 飛 鷹」、 「沖 天 搖 擺 船」 等。




公 眾 更 可 於 香 港 任 何 一 家 7-11 便 利 店 購
買 海 洋 公 園 門 票， 購 票 更 加 方 便。

海 洋 公 園 開 放 時 間
每 日 上 午 10:00 至 下 午 6:00  
入 場 費
成 人：185 元； 小 童 (3 至 11 歲)：93 元


智 紛 全 年 入 場 證 一 年 會 籍 ( 一 年 內 無 限 次 進 場 )
金卡 成 人：495 元； 小 童 (3 至 11 歲)：250 元

銀卡 成 人：375 元； 小 童 (3 至 11 歲)：188 元


免 費 入 場 人 士
3 歲 以 下 小 童 、 65 歲 或 以 上 本 港 居 民  

網 站: www.oceanpark.com.hk

交通
  來 往 海 洋 公 園 的 交 通 十 分 方 便。 您 可 在 香 港 金 鐘 地 鐵 站 或 中 環 天 星 碼 頭 的 城 巴 站 購 買 「城 巴 套 票」， 乘 搭 城 巴 629 專 線 直 達 海 洋 公 園。 套 票 包 括 海 洋 公 園 入 場 費 及 來 回 車 費。
再 者， 您 亦 可 乘 搭 下 列 巴 士， 經 過 香 港 仔 隧 道 後 下 車， 再 走 幾 步， 海 洋 公 園 就 在 眼 前


開 出 地 點 巴 士 路 線
銅 鑼 灣 72、72A、92、96、592（城 巴）

中 環 6A、6X、70、75、90、97、260（城 巴）及 262*（新 巴）

北 角 41A（城 巴）；38、42（新 巴）

筲 箕 灣 77、99（城 巴）

長 沙 灣 171（城 巴 / 九 巴）

鑽 石 山 671（城 巴 / 九 巴）

九 龍 灣 107（城 巴 / 九 巴）

沙 田 170（城 巴 / 九 巴）

*路 線 262 只 於 星 期 一 至 六 提 供 服 務

lung712

[圖文] 香港 - 珍寶王國







想 置 身 於 富 麗 堂 皇 的 中 國 宮 殿 之 中 ， 嘗 盡 佳 餚 美 食 的 滋 味 ？ 香 港 別 具 特 色 的 旅 遊 景 點 - 珍 寶 王 國 - 是 您 必 然 之 選 ！ 珍 寶 海 鮮 舫 自 1976 年 開 業 以 來 ， 一 直 為 顧 客 炮 製 各 式 各 樣 的 佳 餚 美 點 ， 其 中 尤 以 海 鮮 最 為 聞 名 。 珍 寶 王 國 外 形 仿 照 中 國 古 代 宮 殿 設 計 ， 可 同 時 容 納 多 達 2,300 名 賓 客 。 坐 落 於 香 港 仔 避 風 塘 的 珍 寶 王 國 ， 不 僅 是 全 球 其 中 一 間 最 大 的 海 上 食 府 ， 同 時 亦 為 馳 譽 世 界 的 旅 遊 熱 點 。




2003 年 初 ， 珍 寶 海 鮮 舫 進 行 裝 修 及 改 善 工 程 ， 並 重 新 包 裝 成 為 「 珍 寶 王 國 」 ， 集 高 級 美 食 、 購 物 、 觀 光 及 文 化 焦 點 於 一 身 。 飲 食 服 務 方 面 ， 珍 寶 王 國 為 賓 客 提 供 多 元 化 的 餐 飲 設 施 ， 包 括 六 星 級 食 府 - 龍 軒 、 露 天 咖 啡 屋 、 餐 廳 、 酒 莊 和 茗 茶 館 。






交通
於 中 環 或 金 鐘 搭 乘 70 或 75 線 巴 士 直 達 香 港 仔 ， 再 轉 乘 免 費 駁 船 到 珍 寶 王 國 。

lung712

[圖文] 香港 - 大埔海濱公園-香港回歸紀念塔




香 港 回 歸 紀 念 塔 位 於 大 埔 海 濱 公 園 內， 是 紀 念 1997 年 香 港 回 歸 中 國 而 興 建 的 大 型 建 築 地 標 之 一。

整 個 海 濱 公 園 佔 地 22 公 頃， 其 中 包 括 於 1994 年 落 成， 長 1,200 米 的 海 濱 步 行 徑、 公 園、 休 憩 處、 緩 跑 徑、 單 車 徑 及 一 個 600 座 位 的 露 天 劇 場。

香 港 回 歸 紀 念 塔 是 一 座 高 32.4 米 的 瞭 望 塔， 每 日 早 上 9:00 至 下 午 6:00 開 放。 旅 客 可 登 上 塔 頂， 俯 瞰 整 個 大 埔 海 濱 公 園， 以 及 毗 鄰 吐 露 港 旁 的 大 埔 工 業 。

塔 下 有 碑 記 永 誌 興 建 這 個 紀 念 塔 的 意 義︰ 新 界 鄉 民 在 香 港 被 割 讓 予 英 國 初 年 保 衛 鄉 土、 壯 烈 犧 牲； 香 港 淪 陷， 鄉 人 對 日 抗 戰； 以 至 香 港 重 光， 新 界 發 展， 鄉 民 積 極 參 與， 為 社 會 繁 榮 作 出 重 大 的 貢 獻。 碑 文 又 指 出 英 國 接 管 新 界 之 時， 從 大 埔 紀 念 塔 的 位 置 登 陸， 所 以 在 香 港 回 歸 中 國 之 際， 在 該 地 點 建 塔 以 示 紀 念。

最 近 ， 海 濱 公 園 更 加 設 扇 形 花 海 。 從 香 港 回 歸 紀 念 塔 遠 望 ， 花 海 就 像 一 道 彩 虹 ， 為 整 個 公 園 增 添 姿 采 。 花 海 全 年 綻 放 ， 展 現 各 種 色 彩 繽 紛 的 時 花 。

海 濱 公 園 內 還 有 其 他 康 樂 設 施， 如 草 地 滾 球 場 及 昆 蟲 館 等。 旅 客 可 以 從 海 濱 公 園 乘 坐 計 程 車 往 大 埔 火 車 博 物 館 參 觀， 車 程 只 需 15 分 鐘。







交 通
途 經 大 埔 富 善 村 或 廣 福 村 的 巴 士 或 小 巴
九 廣 鐵 路 至 大 埔 墟 站， 再 轉 乘 計 程 車， 約 5 分 鐘 車 程
私 家 車 可 停 泊 在 富 善 村 或 廣 福 村 的 停 車 場， 又 或 大 埔 工 業  的 露 天 停 車 場

lung712

[圖文] 香港 - 文武廟




位 於 大 埔 區 富 善 街 的 文 武 廟， 是 新 界 首 座 受 保 護 的 建 築 物。

文 武 廟 建 於 1891 年， 由 當 時 的 七 約 鄉 民 集 資 興 建， 作 為 七 約 鄉 公 所 辦 事 處； 至 1954 年 新 鄉 公 所 落 成 後， 該 廟 改 為 供 奉 文 武 二 帝。

文 武 廟 是 典 型 的 古 式 建 築， 四 周 建 有 圍 牆， 以 保 持 廟 宇 的 清 靜。 廟 內 採 用 對 稱 布 局， 中 軸 兩 旁 共 分 三 個 部 分， 第 一 部 分 是 正 門 入 口， 第 二 部 分 是 露 天 庭 園 及 偏 廂， 第 三 部 分 是 大 殿。 大 殿 裡 供 奉 著 兩 位 道 教 帝 君， 戰 國 時 代 （公 元 前 403 年 至 公 元 前 221 年） 的 文 昌 帝 和 武 帝 關 雲 長。




廟 宇 的 入 口 以 青 磚 和 磨 光 花 崗 石 塊 築 成， 兩 道 側 牆 及 屋 脊 均 有 灰 泥 懸 飾， 屋 頂 邊 緣 的 簷 板 更 是 典 型 新 界 建 築 物 的 特 色。 中 庭 兩 側 共 有 八 個 廂 房， 入 口 兩 側 的 廂 房， 曾 是 鄉 紳 旅 客 旅 經 大 埔 時 度 宿 的 地 方。

這 幢 廟 宇 已 於 1984 年 被 列 為 香 港 法 定 古 蹟。

文 武 廟 每 天 早 上 6 時 至 下 午 6 時 開 放， 免 費 供 旅 客 參 觀。

參 觀 完 文 武 廟 後， 可 順 道 在 富 善 街 瀏 覽。 富 善 街 內 的 攤 檔 售 賣 不 少 鄉 村 土 產 及 傳 統 食 品， 例 如 粉 絲 米 通、 企 爐 餅 等。 在 節 日 期 間， 富 善 街 更 是 遊 人 如 鯽， 熱 鬧 非 常。