Board logo

標題: 大家覺得tvb的新星矢點?? [打印本頁]
作者: aspiderman    時間: 2006-12-24 02:09 AM     標題: 大家覺得tvb的新星矢點??

我覺得cantonese的"佩"音較7- h, B; C1 b" `0 A, K

4 o# Z; H, H% C7 X9 i可能之前watched japanese version, 係先入為主的問題.
作者: 奇    時間: 2006-12-24 02:58 AM

d配音都接受到
作者: man928    時間: 2006-12-24 03:39 AM

其實日劇又好，卡通又好，都係原本個配音正ｄ！
作者: hold_find    時間: 2006-12-24 12:58 PM

其實tvb有一班有料的配音員，不過個翻譯超級差...* \& }3 n- K4 m5 @, i# `
atv個翻譯幾好，有「以意創造」，有「取捨」，可惜冇一班有料的配音員配合，結果都係差...' T. M8 [4 g, ]0 J
所以都是日文原音好
作者: lywv5    時間: 2006-12-24 01:22 PM

when is it shown?~
作者: 大優勢    時間: 2006-12-24 04:32 PM

我以前賣cartoon DVD
3 F5 f( B2 Y. P0 P2 [5 A2 p% f- c0 x# [- [1 c
依套野係無ending 嫁
2 n5 h7 e# g5 L0 i3 D" u
# ?1 P5 q' U) ?6 |啲客問我我都無法
* [( o4 v- d3 D' u: j; \9 d- N5 Y5 C3 f7 j: V
你地要ending自己去睇番書啦
作者: kaikaisa    時間: 2006-12-24 04:34 PM

但係漫畫有出到ending既咩@@"
作者: 大優勢    時間: 2006-12-24 04:35 PM

Originally posted by kaikaisa at 2006-12-24 04:34 PM:
6 y. c' J( _3 Z; u' S, r" g但係漫畫有出到ending既咩@@"
7 X# ?6 j2 q+ f! Y( @# O2 ^* [
2 v: g/ a4 s5 i) S" R2 k出漫畫邊有可能無 ending 呀??????????????
作者: JE    時間: 2006-12-24 06:38 PM

尋日唔記得睇tim~!
作者: 遊戲    時間: 2006-12-24 08:08 PM

Originally posted by 大優勢 at 2006-12-24 04:35 PM:' S, j  c( a& ^8 Y
4 d2 j' {" l" t+ l* Q

3 l% V! |9 A! D* g9 m1 l出漫畫邊有可能無 ending 呀??????????????
+ d) d* v; q3 _
唔係冇ending
6 y  M$ Z$ `8 s, ?" W+ ?! D$ o% b% ?4 X, k- Q7 ?. N/ X
係未出完姐。
# p) t7 y' [: f- P, x
! X2 @; l! x" T1 V前幾日至出左兩集新的。
作者: 大優勢    時間: 2006-12-24 08:20 PM

Originally posted by 遊戲 at 2006-12-24 08:08 PM:
; e% j: j8 D" [1 e$ {+ G
4 K. c7 f+ O( @唔係冇ending
. C* Y$ r. G" p* r; ?/ d) M/ n9 w9 J; U# ?  A- R" V# i( Q
係未出完姐。
; n0 |% Y- D( i: M- V! i- w/ V8 h
; c; B8 y) c% S/ Y* ^6 i前幾日至出左兩集新的。
; s3 i/ \+ t% V4 ~& ]) n! X; ^* G
  I1 G8 K8 \$ S) V6 r2 z係有ending嫁啦3 `$ u) w/ ^2 m. Y( N
, ^% {7 i& t  Z2 h
有咩新都再出$ `( ?; W" g* r1 _$ {1 X+ D
或者另一個故事
作者: leonki    時間: 2006-12-24 10:59 PM

做咩架星矢...
作者: ottoo    時間: 2006-12-25 02:38 AM

d配音not same as the last one also showed in TVB ar, I think is about 10yrs ago la, anyone also watched ar??
作者: dennis0330    時間: 2006-12-25 06:55 PM

無記而家d配音真係無得頂~keroro就係一個好好o既例子= ="....
作者: cristiano3156    時間: 2006-12-26 07:09 PM

基本上[我d fd都唔like廣東話的動話
! D& \7 u# ?' g& N9 a1 c5 Q3 B最好原音
作者: ThomasKoon    時間: 2007-1-2 11:22 PM

Originally posted by 大優勢 at 2006-12-24 04:32 PM:  [3 f! U" z- G. d
我以前賣cartoon DVD
6 |9 a+ O6 T9 g. f: o8 s, E
  p5 _* e) m: }依套野係無ending 嫁7 l" Q. V5 Z' |% l
7 `& ?$ \% M  ?, \* l
啲客問我我都無法) W. J7 |8 p/ z

! f3 s( u( k* ]: }' ]+ o2 s你地要ending自己去睇番書啦
+ w# T3 W6 P# V: z' d

: _/ {$ L. f% v" ?- t) g, {* Z( ]) Z9 K! w6 o: w3 M$ A

$ k8 W$ M( }6 y5 i7 d- x! @我以前都係賣碟架喎﹐我亦都係知道套碟冇ending﹐所以決定唔買
作者: new_hp    時間: 2007-1-3 01:43 AM

我可能無睇開....個配音還可以啦
作者: jonaleung    時間: 2007-1-4 01:06 AM

Originally posted by hold_find at 2006-12-24 12:58 PM:
  V: z, l) F* ?5 ^( X8 Z其實tvb有一班有料的配音員，不過個翻...
1 p1 z  h  I  o8 V# l9 H. q
3 e- C8 s6 Y9 H& B7 _5 ?) `5 [! r
同意



歡迎光臨 娛樂滿紛 26FUN (http://26fun.com/bbs/) Powered by Discuz! 7.0.0