娛樂滿紛 26FUN - Powered by Discuz! Board

標題: 請簽名反對何文匯邪音.. [打印本頁]

作者: magic 時間: 2007-1-11 01:45 PM 標題: 請簽名反對何文匯邪音..

妖音自露邪面目有意變形來推廣何大博士校長（如今叫做校長了！）那套謀殺廣府話毒藥的節目，《最緊要正字》，由於不慎，暴露出可悲又可耻的面目。其詳如何，且聽王亭之道來 ──
# v1 h, j8 E% I% u; o+ x, T# {
話說在節目中，一個中了「何氏病毒」的女博士，極力強調，「意思」要讀為「意試」，嬌聲不是滴滴而是砰砰，動人之至。
+ `) x+ }/ P8 w) l2 |6 U* M
偏偏在同一節目中，那個文藝有型士跟兩個靚女，卻連氣講了兩次「意師」，即是維持廣府人的正讀，並未遵守女博士的教導。

為甚麼會這樣呢？女博士是照劇本扮演，唸「意試」是規定的台詞，所以就照唸不誤，七情上面了。可是文藝有型士等人，所唸的台詞卻沒有特殊規定，因此他們就隨口說回人話，將「意思」正確地唸回「意師」了。
; S5 u9 `2 F! [( ^
這樣一來，就變成一次大暴光，令人知道，「何氏病毒音」是要打醒十二分精神才唸得出來的邪音。* P9 |6 R+ y  W$ k
  M- d+ @! [( C- F
廣府人的日常生活音是天籟。當說「唔好意思」時，自然唸為「意試」；當說「乜意思」時，自然唸為「意師」。這才是生活語言，這才是人話。有料音韻學家一定尊重生活語言，不會強逼人家讀病態音。0 V6 x! o. I4 i  G+ d6 d% u

想反擊「何氏病毒音」傳播，請上網www.cantoneseculture.com，簽名抗議。謝謝。

作者: magic 時間: 2007-1-11 01:48 PM 標題: 要求加拿大新聞節目更正粵語發音

要求加拿大新聞節目更正粵語發音' K3 z* d) K$ D0 b$ M1 W

我們以中國方言廣府話為母語，實在應該關注傳媒粵語新聞節目年復一年的錯誤發音。

加拿大的粵語新聞報道員及記者，普遍按照一組怪誕的讀音進行新聞節目。例如，『擴』音、『購』音、『綜』音、『倡』音等數十發音，皆用一千年前的洛陽音來規範現代廣府語言，成為不可接受的怪音。傳媒或者說，他們的發音有所依據，但其實他們是採用了錯誤的標準，因為方言語音絕不能根據一兩個人釐訂出來的標準便改變。千多二千萬人的生活語言，不可能說為錯誤。這種做法，等如用一本古代的英文字典來說現代美國人、加拿大人、澳洲人以至英國人的發音錯誤。甚至不許說『you』，要將之依古音讀之為『thou』。我們認為這些怪音違反了中國音韻學和語音學的基本原則，令到傳統粵語發音受到嚴重歪曲。不但令人聽新聞時十分刺耳，更向年青一代傳遞錯誤信息，並嚴重傷害了粵語社群的感受。
# v7 @' c; c% `6 ^0 J! O
現時粵語社群的年青一代，不斷受到新聞節目的錯音影響。新聞節目原應為社會提供正確的信息。社會大眾亦期望一家負責任的傳媒機構，其新聞節目能夠傳播事實，同時傳播正當的知識。現在的情況則誤導粵語社群的青少年，令他們誤會師長和祖宗都不認識母語而讀錯音。

本會認為加拿大傳媒粵語新聞部的語音完全不可以接受。粵語新聞部多年來粗暴損害粵語文化，令我們鍾愛的傳統粵語文化被慢性謀殺。我們就此強烈抗議，並要求各粵語新聞部立即放棄粵語錯音，恢復現行粵語的生活語言。0 ~! x# R) c/ \8 Y) b7 g: Y. Z5 E! K
$ t8 {1 W; ?4 ]0 A2 n- D4 V
我們計劃首先向新時代電視(Fairchild TV)、OMNI.2電視台及加拿大廣播電視及電訉委員會[Canadian Radio-television and Telecommunications Commission(CRTC)]遞交抗議書。請支持我們並轉介親友參與！

作者: 阿感 時間: 2007-1-11 07:58 PM

全力支持推翻邪惡......邪音博士無知又自私的邪惡行為

作者: wer 時間: 2007-1-11 08:45 PM

Originally posted by magic at 2007-1-11 13:45:: U0 v) O2 h5 E, V3 x, J) a' J
妖音自露邪面目有意變形來推廣何大博...

7 p \% Q: G: U1 |4 z2 `
一個字而已,不需當心

作者: abcde1918 時間: 2007-1-11 08:49 PM

洗唔洗咁激動

作者: 雷鳴仁 時間: 2007-1-11 09:05 PM

下....有無咁嚴重ar ??
"唔好意思" 我2個音都會讀~
其實都係一個正音字 , 一個係大家常用 , 變左約定束成音je~~5 m0 G+ }( ?/ a8 ~+ o# S
好多字都有文白2聲la~~# l, ~: e$ A0 M
而家好多人都讀時間(音:諫) , 但正音係時間 (音:姦) ,
拚音（音:聘) , 正音是拚音(音:pin3)~~; ]1 k' l7 ]$ ?0 C7 e' N
' {- \4 i' ]3 G; r( n
以上都係我一路學的正音正字 , 有錯請指教~~

作者: beingkilled 時間: 2007-1-11 09:51 PM

小題大作, 人地博士鍾意引經據典, 有唔滿意嘅大可以搵野反駁佢,- I& {. F, u% U$ W, o( A; L
相對於一個電視節目, 父母唔識教仔女講野, 攪到成街都係懶音怪影響重大啦

作者: ronald001120 時間: 2007-1-11 09:55 PM

意思意試都可用
因為思字有幾個音ma0 b+ `" ?2 K( ]7 f: N% K/ t
重有無記整個甘既節目已經好好

作者: 155220 時間: 2007-1-11 09:57 PM

Originally posted by 雷鳴仁 at 2007-1-11 21:05:# S6 A& r9 W$ x& H! m7 G+ a, L
拚音（音:聘)

這個字的讀音是判吧。
0 q7 c+ z* _5 ^( I4 {
拼<-- 這個才是音聘的那個字吧

作者: cristiano3156 時間: 2007-1-11 11:06 PM

<最緊要正字>係好節目呀,我知道左好多字呀,睇左後

作者: 雷鳴仁 時間: 2007-1-12 12:29 AM

Originally posted by 155220 at 2007-1-11 09:57 PM:$ X% J; c* \7 v& m- Y

) r6 m7 @0 z# s' S. i- m) C
! ^' g& T8 x$ O這個字的讀音是判吧。# n( E2 d/ \8 ?. [& D
0 Y! K9 H) t0 o
拼<-- 這個才是音聘的那個字吧

對 !!! 其實想打哩個...
順道一問 , 同"著"同音o個個著字點打 ??
( 即係著迷個著 , 平時寫字唔係用哩個著ga可 ?? )
我係用速成的~~

作者: 阿感 時間: 2007-1-12 12:39 AM

大博士o既邪音,豈止一個
http://www.26fun.com/bbs/viewthread.php?tid=133327&fpage=5

作者: magic 時間: 2007-1-12 01:29 AM

Originally posted by beingkilled at 2007-1-11 09:51 PM:0 b+ e: O+ ^, O; L
小題大作, 人地博士鍾意引經據典, 有唔滿意嘅大可以搵野反駁佢,
% x% O( [% K7 U: r: v8 a相對於一個電視節目, 父母唔識教仔女講野, 攪到成街都係懶音怪影響重大啦

..但係佢地特登搞D古音來讀...整到好似唔跟佢就錯...正衰人!!!!!!

作者: magic 時間: 2007-1-12 01:37 AM

Originally posted by 雷鳴仁 at 2007-1-11 09:05 PM:
) x/ t4 S1 d, C5 q3 Y# S; `! T下....有無咁嚴重ar ??1 ~, R% t8 {7 Y3 `: V L
"唔好意...

* O. H! b# i. N! B
....因為你D老師已畀邪音毒害....
[時姦]云云..
陶傑都出來駡過，$ L& B9 {4 M3 ?" L9 A' u) E
見於《自戀紅燭》p121.
〈「身分」之謎〉..唔信睇下..[有冇人有綱上版抄來貼下???]

作者: 155220 時間: 2007-1-12 10:36 PM

Originally posted by magic at 2007-1-12 01:37:
" Y2 p7 K! M, Y8 a( J8 [7 E" W* C) {0 t# u" z
....因為你D老師已畀邪音毒害....
+ f% f+ U# U! E" F...

好x街的，考說話時讀”時間”而不讀”時姦”會被扣分，成份卷得２０分左右，錯一次扣一分．．．

歡迎光臨娛樂滿紛 26FUN (http://26fun.com/bbs/)