有一次,蘇格拉底的一位門生匆匆忙忙地跑來找蘇格拉底, 0 s9 }& }7 E, e9 i- [: m
邊喘氣邊興奮地說:「告訴你一件事,你絕對想像不到的……」 . I/ A0 z% d) u: l" Z7 G' l6 |) Q9 @, {5 Q# A2 a- y: ^4 P# G
「等一下!」蘇格拉底毫不留情地制止他,「你告訴我的話,用三個篩子過濾過了嗎 ?」 c6 |# @' X A/ J' A! F: g
# y% L1 X/ b) g$ E: Y( ~: B1 V2 w他的學生察覺情況不妙,不解地搖了搖頭。 7 Y% M# _7 F& `) G* K% F x ] Y% x7 s( V% \: h
蘇格拉底繼續說: , y0 Y3 ]$ j% P1 I# u& x「當你要告訴別人一件事時,至少應該用三個篩子過濾一遍! * w* v# e/ x0 m
第一個篩子叫做真實,你要告訴我的事是真實的嗎?」 2 z5 q# ?% z; h: `0 s" l, n+ f: {9 r2 N. D, a
「我是從街上聽來的,大家都這麼說,我也不知道是不是真的。」 2 x5 ?: G7 g6 P. U1 \ l, \3 E「那就應該用你的第二個篩子去檢查,如果不是真的,至少也應該是善意的,你要告訴我的事是善意的嗎?」 2 i4 H* W- Q% ?2 D3 w0 g( P# _5 _/ Z% @: x$ P! d" Y) N& M" z
「不,正好相反。」他的學生羞愧地低下頭來。 % a4 R/ B( W+ w) S3 A, X& E$ K
蘇格拉底不厭煩地繼續說:「那麼我們再用第三個篩子檢查看看,你這麼急著要告訴我的事,是重要的嗎?」 6 Z6 n0 K. O A4 v$ }/ ?( P1 c6 h- y& M( X- u
「並不是很重要……」 / _! K; P- \- s
. O$ E; m9 N3 @( z$ W5 t0 o蘇格拉底打斷了他的話:「既然這個消息並不重要,又不是出自善意,更不知道它是真是假,你又何必說呢?說了也只會造成我們兩個人的困擾罷了。」 # ^% ]2 N- D! \8 n G+ z
( c W0 m4 ?7 m) L9 \
蘇格拉底曾說:「不要聽信搬弄是非的人或誹謗者的話。因為他不會是出自善意告訴你的,他既會揭發別人的隱私,當然會同樣地對待你。」 1 ^/ n. Z @6 P" Z t4 @6 A& k; P
p' @, `( e7 t e因此,他訂出了說話前的三個篩子,不做始作俑者,當然也不要受人利用成了是非的傳播者。 ) w; Q+ T8 W: W. i. j1 j+ y9 F7 L$ j+ F
流言比劍可怕,可以傷害一個人於無形,道聽塗說的人,等於是把自己的快樂加在別人的痛苦之上。 h' i: K# d- J* x( |