標題:
那些年，書與電影的差別。
[打印本頁]
作者:
win715
時間:
2011-10-31 11:54 AM
標題:
那些年，書與電影的差別。
繼"One Day" 後，本人再次閱讀書本後才看改編小說而成的電影 " 那些年，我們一起追的女孩。"內容大致講述冇心向學的柯景騰於機緣巧合的情況下，與沈佳儀（電影稱 沈佳宣）暖昧，八年的等待，最後換來的，卻只有苦笑一埸......
先看書，後看電影，是我的習慣。因為看書時可使我有幻想的空間，而不會回想電影情節。＜那些年＞的大剛、內容......不得不讚，因為這可使大家回想起當年、那些年。但不知是否先入為主，我愛書本多於電影。因為285頁的內容要濃縮為109分鐘的電影，真的是有一定的難度啊。
由於電影的時間太短，所以刪減了很多情節。包括高中的時間、李小華這角色、他們倆一起回家的日子、柯騰誤會佳儀的住址、為她作歌、失敗的日出、佳儀每早叫醒柯騰、柯騰因甄試成功而不用聯考、跟丫和變瘦 等...全都沒了。而且多了柯騰借書給佳儀、她們倆放孔明燈、以及婚禮中柯騰與新朗的接吻 等的情節。更由柯騰自願留校變成由佳儀逼他、聖誕節與朋友渡假變成兩人的約會、葉恩瑄給她們的一雙手套變成無故出現的手套、跟佳儀拍拖的本是廖英宏變成丫和、而且她們更無故牽手......最可笑的是，1999年的地震中，我竟看到有人用Sony Ericsson的Satio。那不是2010年尾才有的嗎？
不過最後也要讚讚演員們的精湛演出。說到這，大家看過電影或看過書了沒有？
歡迎光臨 娛樂滿紛 26FUN (http://26fun.com/bbs/)
Powered by Discuz! 7.0.0
