5 B, a1 j2 o( W" l- ^4 t 78至90年間,黃興桂先後出任東方、南華、荃灣的教練,90年忽然懷念北美的悠閒生活,加上九七因素,便移民美國,在貿易公司謀了一職,兩年後興之所至,做中間人開辦美國世界杯睇波團;95年受聘ESPN,做其全職評述員,憑著講波時源源不絕的「金句」,另類風格,輕易成為球迷的話題。記者都拋句孔子金句,形容球迷心情:「愛之欲其生、惡之欲其死」。 4 j' d) _) `# L" L
9 q+ `" E* Z/ {( r) k$ L. G 熟悉他的朋友,就知他是半個鬼佬,尤其談到愛妻死亡、事業上的挫折時, ; n# j. e/ |' A) o9 x情緒激動就會忽然變成英語對白。他的半鬼背景,說明他何以講波時,有時會咬字不清、有時會用了莫名其妙的形容詞。 - o \; M! c4 T# w o( H/ E6 z