手田水

公平藝術中心
地址
  
首爾市鐘路區公平洞5-1公平大廈1.2樓

簡介
  



1992年成立的公平藝術中心共分1.2層，總面積達500多坪，分成4個展示館，是韓國內大型規模的展示館之一。定期展示有西洋畫、韓國畫、雕刻等藝術文藝展，是您到訪仁寺洞時，不可錯過的文藝勝地。特別是韓國畫展，每年約舉辦2~3回的韓國畫展，整個展館擺脫制式的展示空間，採以新概念的複合文化空間。

交通訊息
  


當地交通訊息
  
首爾地鐵1號線3號出口，往橫溪寺方向步行約5分鐘。

詳細資訊
  
1、開放時間:AM10-PM7
2、門票:依各展示會而有所不同
3、諮詢電話:+82-2-733-9512(韓、英)
           +82-2-1330 (韓、英、日、中)

手田水

ssamzie St  
地址
  
首爾市鐘路區寬勳洞38番地

簡介




於2004年12月18日竣工的ssamzie St，開放至今吸引了眾多遊客的目光及腳步，有別於仁寺洞給人的一般印象，都是小小家的獨立店面，ssamzie St將一些具特色的70多間店家、工藝品店全都集中在這棟建築物內，並顛覆了傳統建築物以層層區分的概念，ssamzie St以一條傾斜的走道串連起來，逛起來十分便利。總面績1,200坪的ssamzie St，地下一樓有許多餐飲店，頂層有露天Bar。

交通訊息
  


當地交通訊息
  
首爾地鐵3號線安國站6號出口，往仁寺洞方向，步行約5分鐘。建築物位於左手邊。

詳細資訊
  
1.諮詢電話:觀光諮詢電話+82-2-1330(韓、英、日、中)
        ssamzie St管理處:+82-2-736-0088(韓、日)
2.網址:http://www.ssamziegil.co.kr/(韓)
3.開放時間:11:00~21:00
4.休息日:春節、中秋兩天

手田水

年糕、廚具博物館  
地址
  
首爾市鐘路區臥龍洞164-2

簡介
  



年糕、廚具博物館展示目前已很難看到的廚具及年糕相關的各式收藏品多達2千多件，依主題、用途不同分門別類的做展示。年糕、廚具博物館對中年人來說，可以找到許多記憶的痕跡;對年輕人來說，是個學習的好機會，找到先祖的智慧;至於對外國人來說，我想可以當作是現代化首爾觀光外的另一種風情。

交通訊息
  


當地交通訊息
  
首爾地鐵1、3、5號線鐘路3街下車，6號出口出來後昌德宮方向步行約3分鐘。

詳細資訊
  
1.諮詢電話:觀光諮詢熱線+82-2-1330(韓、英、日、中)
         博物館辦公室+82-2-741-5447(韓)
2.網址:http://www.tkmuseum.or.kr/(韓)
3.開放時間:平日10:00~17:00(一~六),12:00~17:00(日)
4.休息日:春節、中秋
5.門票:19歲以上-3,000(2,000韓元)/7~18歲-2,000(1,000韓元)
(括號內為20人以上的團體)

手田水

Ubiquitous Dream展示館
地址
  
首爾市鐘路區世宗路100番地通信中心大樓1樓

簡介
  



Ubiquitous Dream Hall，結合了韓國內一流技術的IT企業，並將其開發的先進技術及高科技產品展示給國內外的觀光客。總面績270坪，分上下二層，不僅可親身體驗進入高科技化系統的家庭與辦公室尖端設備，另可免費試玩線上遊戲，3D影像館等。參觀流程以30分鐘，20名左右集體觀覽的方式，2樓的休息室可自由使用。

交通訊息
  


當地交通訊息
  
首爾地鐵5號線光化門站2號出口，往景福宮方向步行100公尺(約需3分鐘)
首爾地鐵1號線鐘閣站1號出口，往景福宮方向步行100公尺(約需10分鐘)

詳細資訊
  
1規範:1樓(200坪)-3D影像館、遠程通信、辦公室、咖啡廳 /2樓(70坪)-娛樂休閒空間(PC zone、線上遊戲、休息室、會議室、家庭影院
-開館日:2005年3月29日
-開放時間:週二-週五am 10:00~pm 19:00(週一不開放，但，若週日遇國定假日時，週二補休)/週六、日及國定假日am 11:00~pm 18:00
-參觀方式:每30分以團體的方式參觀
-注意事項:展示館內不得拍照、飲食和攜帶寵物入內
-參加廠商:KT、三星電子、LG電子, SK通信, KTF, LG通信
2網址:http://www.ubiquitousdream.or.kr(韓、英)
3諮詢電話:+82-2-734-6262,+82-2-1330(韓、英、日、中)/傳真+82-2-734-6263
4申請辦法:可透過網路、電話、傳真及郵件([email protected])申請，申請時需告知日期、時間，又因展館內是禁止拍照的，所以若是以採訪目的到場的人，也需事先告知

手田水

吳大監  
住所


首爾 鍾路區 東崇洞1-60

餐廳簡介





餐廳的招牌明顯，容易看到，餐廳在2樓，上去後可以看到魷魚菜肴的照片，還有裝飾漂亮的洗手間的門口。餐廳明快乾淨，電視挂在牆上，餐桌的燈從房頂上長長地垂下來，很有現代感。距離地鐵站近，交通方便，但是因爲沒有停車場，開車來的客人會不方便。清一色的男服務員是這裏的特色，服務親切，乾淨的制服上印有魷魚圖案，品味高雅。用新鮮魷魚做的菜肴豐富多樣，可選擇的面很寬，價格低廉，常來也沒有負擔。

基準時間：2001年12月19日

交通訊息




當地的交通訊息


地鐵：乘地鐵4號線在惠化站下車，從2號出口出來後向後走30米左右，會看到泉水藍鳥劇場和肯德基（KFC）兩個樓，從中間的路進去，KFC的後面有個紅磚樓，餐廳在2樓。

詳細資訊


種類 : 韓餐
諮詢電話 : 02-747-6595
外語導購: 英語、中國語、日語 烤魷魚 - 7，000韓元魷魚火鍋 - 7，000韓元能否刷卡：可以休 息 日：春節一天停 車 場：沒有

手田水

山村
住所


首爾市鐘路區寬勳洞 14番地

餐廳簡介


山村主要選用深山的新鮮蔬菜和山野菜為原料，依料理的手法、佐料的不同，讓只用蔬菜為食材的飯桌上，也能極具變化。尤其是各種山野菜，多由業者在數年間在寺廟修行時所獲靈感而製成，與佛教齋食有異曲同工之妙。山村所提供的山野菜均不含農藥、化學添加物等，天然清新自然美味。


<推薦餐點及價格>
山村套餐:午餐 18,700韓元(含稅)/晚餐 31,900韓元(含稅)

【開胃餐(芝麻粥)、豆腐、蔬菜野菜拼盤、泡菜、醬拌生菜、油炸鮮蔬、蛋煎蔬菜, 菜炒冬粉、醃馬鈴薯、山寺野菜、米飯、味噌湯、茶、甜點】

交通訊息




當地的交通訊息


首爾地鐵1號線鐘閣站3號出口，往仁寺洞方向步行約10分鐘，因山村位於小巷弄內，務必留心別走過頭了。自鐘路方向進入仁寺洞的話，山村在右手邊的小巷弄內。

詳細資訊


種類 : 韓餐
諮詢電話 : 02 - 735 - 0312
1.營業時間:11:00-10:00
2.網址:http://www.sanchon.com/(韓、日、英)

手田水

山村
住所


首爾市鐘路區寬勳洞 14番地

餐廳簡介


山村主要選用深山的新鮮蔬菜和山野菜為原料，依料理的手法、佐料的不同，讓只用蔬菜為食材的飯桌上，也能極具變化。尤其是各種山野菜，多由業者在數年間在寺廟修行時所獲靈感而製成，與佛教齋食有異曲同工之妙。山村所提供的山野菜均不含農藥、化學添加物等，天然清新自然美味。


<推薦餐點及價格>
山村套餐:午餐 18,700韓元(含稅)/晚餐 31,900韓元(含稅)

【開胃餐(芝麻粥)、豆腐、蔬菜野菜拼盤、泡菜、醬拌生菜、油炸鮮蔬、蛋煎蔬菜, 菜炒冬粉、醃馬鈴薯、山寺野菜、米飯、味噌湯、茶、甜點】

交通訊息




當地的交通訊息


首爾地鐵1號線鐘閣站3號出口，往仁寺洞方向步行約10分鐘，因山村位於小巷弄內，務必留心別走過頭了。自鐘路方向進入仁寺洞的話，山村在右手邊的小巷弄內。

詳細資訊


種類 : 韓餐
諮詢電話 : 02 - 735 - 0312
1.營業時間:11:00-10:00
2.網址:http://www.sanchon.com/(韓、日、英)

手田水

崔大監
住所


首爾市鐘路區慶雲洞64-47

餐廳簡介


位在仁寺洞藝術中心旁的巷弄內，<崔大監>擁有傳統韓式的建築、典雅的庭園和蓮花池。餐廳內種有紅棗樹，及高雅的室內裝潢，給顧客一個很舒適的用餐環境，是仁寺洞有名的餐廳之一。使用新鮮的有機蔬菜，推出韓國特有的菜包飯套餐，湯頭清淡的牛肉小火鍋、產地直接配送的烤牛肉，都很美味哦！

旅游贴士


推薦餐點和價格:
火鍋13,000韓元(含稅)，烤肉(醃製前)1人份25,000韓元(含稅)，烤肉(醃製後)1人份22,000韓元(含稅)
基本小菜:泡菜、醃製小魚、蔥、沙拉等。(小菜會依情況改變)
加點白飯的話，會有味噌湯。

交通訊息




當地的交通訊息


鐘閣站2號出口，往仁寺洞方向步行約10分鐘，仁寺洞藝術中心旁小巷內。

詳細資訊


種類 : 韓餐
諮詢電話 : +82-2-733-9355
1.營業時間:11:00-22:00
2.休息日:春節、中秋節
3.座位:200個以上

手田水

池花子
住所


首爾市鐘路區三清洞11-8

餐廳簡介





jihwaja是由被指定為人間文化財的兩位資深老師的弟子所開設，在向老師習得國家重要無形文化財第38號朝鮮王朝宮中飲食後，於1990年3月在獎忠洞開設了第一家店，至今，又在三清洞開設了三層規模的分店，並進駐6家百貨公司內。吃完整個正統韓式宮廷料理套餐約需1個半至2個小時，選材上也避開辛辣，並由新鮮自然的食材，因此即使是高血壓、糖尿病患者也可安心食用。若想要選用套餐的話，最好先預訂，因為jihwaja都是按照預定的人數，來準備食材的。

交通訊息




當地的交通訊息


三清店:首爾地鐵3號線景福宮站5號出口->沿著景福宮石牆往三清隧道前進->在盡頭處可看到金融研究院，餐廳即在研究院對面(步行約20分鐘左右)
獎忠店:首爾地鐵3號線東大入口站6號出口->國立中央劇場方向前進->國立中央劇場旁(步行約15分鐘左右)

詳細資訊


種類 : 韓餐
諮詢電話 : +82-2-733-5834~6/FAX +82-2-735-3026
1營業時間:午餐(12:00~15:00),下午茶(年糕、茶)(15:00~17:00), 晚餐(17:30~22:00)
2規模:三清店(100個座位)，獎忠店(132個座位)
3網址:http://www.jihwajafood.co.kr(韓)
(店內提供韓、英、日菜單)

手田水

仁寺洞古美術街
住所


首爾市>鍾路區>仁寺洞

簡介





仁寺洞是600年韓國首都首爾的中心，是朝鮮時代 (1392-1910年)文化的中心地。這裏曾是朝鮮時代教授繪畫的圖畫署所在地。一般仁寺洞指的是安國洞環島經過仁寺洞十字路口到鍾路2街塔穀公園前的地區。以中央街道爲中心，有很多分支，是仁寺洞的特徵。這裏早就被愛稱爲“祝福的地區 (Merry's Area)”，是外國人必去的購物街。

從古書到瓷器，無所不有，價格千差萬別
仁寺洞彙集了全國古董商店的41%，與其他古美術街相比，以高價值的商品爲中心進行展示並銷售，是其特點。價格從1萬韓元到幾億韓元，各種各樣。主要銷售舊書畫和毛筆的商店很多。交易的古美術品有古畫、瓷器、木器、金屬製品，從統一新羅時代的陶器到朝鮮時代的白瓷，應有盡有。喜歡在這裏購物的外國人中日本人最多，還有中國人、法國人、美國人等，大部分都集中在春季和秋季，冬天相對較少。
古美術品按照種類和購買物件不同，價格千差萬別。使用漢字的日本人和中國人尋找古書籍的很多，特別是不怕價格昂貴的日本人買的很多。尋找黃紙古籍氣氛的人既有學習歷史的教授，也有收藏家，價格從1萬韓元到3000萬韓元不等。非常貴重的東西一般不擺放在商店，也不願意出手。考古學、歷史學方面的東西很好銷售，古籍的要價很高，也有很多珍品，但有的商店以固定價格銷售。經營古籍的代表性場所是家傳至第三代的通文館。進入狹小的商店，古書擺放得鱗次櫛比。從祖父開始傳到孫子的這家店是講述仁寺洞歷史的地方，就算不買也值得一看。
瓷器作爲仁寺洞古美術街的代表性品種，深受外國遊客歡迎，因爲瓷器令人喜愛，而且普遍被用於裝飾用品。特別在1999年4月英國女王伊莉莎白一世訪問韓國時參觀了仁寺洞，稱讚了韓國瓷器，之後便有很多遊客前來。作爲普遍性的嗜好品，購買瓷器的遊客的國籍也很多，有歐洲、美國、日本等，價格也從幾萬韓元到幾十萬韓元不等。瓷器中最受歡迎的是葫蘆瓶形狀的缸，一般售價在10-20萬韓元。挑選的方法是好瓷器光澤純淨，用手彈則發出清脆的聲音。有名的瓷器商店有伊莉莎白女王參觀過的朴英淑窯，作爲現代重現朝鮮時代白瓷的作品以生活瓷器和缸爲主。僅製作最高品質瓷器的海東瓷器研究所也很有名。古書畫也是畫廊諸多的仁寺洞的代表性物品，展示銷售東洋畫和古美術的商店很多，也有同時經營現代畫的商店。專門展示銷售古書畫的場所有東文堂、公畫廊等。公畫廊主要銷售擔任過古美術協會會長的主人挑選的作品，還有有關古美術的書和資料。此外，還有銷售古家具等舊貨的Naraksil和Gayajae。Naraksil的書櫥、書櫃等古家具很好，Gayajae銷售古家具、石佛和瓦片等。可以買到解放前後的近現代史物品的“TOTO的舊貨”也很受歡迎。這裏雖然不是傳統古美術品，但韓國的舊貨也很有趣。1950-60年代的課本、偶人和裝飾品等幫您找回過去的記憶，價格也不貴，很多人津津樂道。
最近仁寺洞又出現了新的樂趣。每周星期日被指定爲步行街，舉行各種活動。屆時街上開放古董、飾物、美術品和書的跳蚤市場。除韓國各地的土特産和古董外，還有外國遊客帶來的世界各國的工藝品，可以一覽各國的傳統風物，還可以欣賞各種街頭美術品，值得一去。
在仁寺洞購物時，要注意確認“made in Korea”，因爲最近有很多中國物品進入仁寺洞，主要是茶具、壁挂和小工藝品等。以爲是韓國產，買回去後發現是‘made in China’，難免會很遺憾。此外，在仁寺洞購物時多國語言的地圖是必需品，事先瞭解有名的商店、飲食店和咖啡廳等，可以節約時間。地圖在附近的韓國觀光公社地下1層等觀光服務中心可以索取。

旅遊指南


<購物 TIP>
1 比較周圍商店的價格後購買。
2 確認是否是韓國產，越便宜越可能是中國產。
3 一般可以降價10%，也有不講價的地方。
4 在星期日步行街的時候可以看到各式各樣的露天古美術品。
5 攜帶多國語仁寺洞地圖，可以一覽複雜的仁寺洞街道，非常方便。


交通訊息




當地的交通訊息


地鐵3號線安國站下車步行5分鐘。

詳細資訊


-仁寺洞觀光諮詢：02-731-1621(韓/英/日)
-营业时间 : 10:00-22:00
-休息日: 春節，中秋節