手田水

「名譽觀光嚮導計程車」提供乘客旅遊服務


韓 國觀光公社及漢城市個人計程車運送組織，為了提昇低落的計程車服務品質，同時因應未來2000年的亞歐高峰會議（ASEM）、2002年的世界盃足球賽等各項大型國際活動，從模範計程車司機中選出通英、日語者，納為「名譽觀光嚮導計程車」之成員，車內並備有旅遊資訊，為遊客提供更周到的服務。這些「名譽觀光嚮導計程車」車內不但備有旅遊所需的地圖、觀光手冊等資料，並安裝有無線電話，遊客若對韓國觀光有任何疑問可利用車上的電話打旅遊專線詢問（漢城：757-0086，外縣市：080-757-2000）。目前韓國計程車分為黑色模範計程車和銀色普通計程車兩種，後者收費較低並實施共乘制，而名譽觀光嚮導計程車就是從模範計程車中，挑選出具備外語能力的司機，在計程車後門上貼有GOODWILL GUIDE TAXI ENGLISH(英語) 或JAPANESE（日語）標誌，以利辨認，計費標準和模範計程車相同，遊客可利用叫車專線3431-5100指定叫名譽觀光嚮導計程車（英語或日語）。

這項計程車服務品質提昇措施，在第一梯次共選出了189名（英語：73名，日語：116名）; 最近第二梯次又選出了182名（英語：62名，日語：120名），而這些司機的胸前都配戴有特製的胸章和一般司機做區別。這項措施實行以來，獲得許多遊客的好評，為了讓更多外國觀光客知曉這項服務措施，韓國觀光公社目前正透過全球二十餘支社積極的做宣傳，希望訪韓遊客多加利用這些服務品質優良的計程車。

若需韓國旅遊資料歡迎至台北市基隆路一段333號18樓1813室韓國觀光公社台北支社索取 電話：（02）7208281

手田水

京畿道的史蹟

水原
世界珍貴文化遺產(UNESCO-聯合國教育科學文化組織正式登記)


（鐵）由漢城火車站搭國鐵1線「水原」站
（公）由東漢城總站，約需50分鐘


為綠蔭及城垣圍護的夢幻似的王都
有16萬人口的京畿道道廳（省政府）所在地。水原城等，保有許多文化遺蹟。繞城修築的石造城垣總長5.5公里，有4座壯麗的樓門，有7座拱形的水門的華虹門，優雅的訪花隨柳亭，以及市區俯瞰無遺的西將臺等，建築美與風景相互陪襯，不禁令人緬思王朝時代的風雅。


仁川
（鐵）漢城火車站搭國線1號線「東仁川」站水原搭水仁線「松島」站

留名青史的街道，如今是情人路
　　亞於釜山，是韓國第二大港口城市。為紀念韓戰時，麥克阿瑟將軍仁川登陸戰而設立的自由公園：眺望海上風光、豎立著許多雕塑的月尾島文化街，亦值得遊覽，是情侶約會的場所，搭乘遊覽客輪則可欣賞海上的夕陽及羅列的島嶼。

板門店
欲觀覽板門店須參加旅行社籌辦的旅遊至臨津閣可於西部車站搭市外公車


期待南北統一的南北分裂區
是１９５３年簽定韓戰停戰協約的場所。本國人只能遊覽臨津閣，外國人亦不能私自探訪。

停戰線為中心，設立了橫跨２公里遠的非武裝地區，正中央則建有軍事停戰會議室，此處使人們深深地認識韓民族渴望和平與統一。


江華島
（公）由新村車站，約需１小時１０分鐘


以堅忍不拔的精神抵抗外侵的美麗島
是韓民族的始祖檀君王儉建國神話的淵源地。遺蹟有為抵御蒙古侵略而築造的城垣、也有朝鮮王朝末期對付列強威脅的要塞等許多史跡，體現了先烈們保衛國家的愛國主義精神。

城南邊的傳燈寺，充分顯示出高麗時代建築的美麗風格。

手田水

文化

國立現代美術館
京畿道果川市莫溪洞山 58-1
電話（02）503-7744
（地）4號「大公園」站
（票）W700
（休）星期一,元旦
（時）10:00-18:00
（11月-2月至16:00,5月-8月至19:00）



充滿著現代化的靈感

位居漢城大公園高處的建築，陳列各種以現代手法形象地繪韓國傳統的作品，在這裡可了解自1910年以來韓國美術發展的概況，最引人矚目的是由一樓大廳伸展至三樓的由舉世聞名的白南準先生利用 1,000臺電視所創的作品，此外尚囊括世界名作家的作品，共收藏約 3,300餘件作品。


韓國民俗村
京畿道龍仁邵器興邑甫羅里107
電話（02）776-6869
（鐵）漢城火車站國鐵1號線「水原」站下車，至民俗村搭「免費
專車」（09:30-18:00），車站前購門票可免費搭車
（票）W7,000
（時）09:00-18:00



回歸於朝鮮時代

腹地廣大，總面積約23萬坪，羅列著各道的農家、民宅、寺院、市場、兩班（貴族）住宅及官廳等大小200餘棟的古建築物。完美逼真的展現出朝鮮時代農村舊有的面貌。

現場示範表演有：竹工藝、木工藝等15個工藝工房以及中藥房，傳統婚禮儀式（13:00，16:00）及農樂演奏（12:00，15:00）、走繩索（ 12:00，15:00）等表演日日演出，可親身體驗當年韓國人的日常生活及文化。

在依照古代樣式而修建的餐店享用綠豆煎餅，賣麥芽糖的老者以剪刀招攬旅客的喧嘩，恍惚間似乎置身於200年前，不覺喟然而嘆。


利川陶窯
(高)漢城高速公車總站至「利川」，約需60分鐘、利川車站至「水光里」費時10分鐘（計程車5分鐘）


可自由觀摩制作過程及觀賞珍品的陶窯之鄉
利川一帶富有適於製作陶器用的泥、木及水源。製作可謂日本陶器源流的高麗青瓷及朝鮮白瓷的窯場約有100餘座聚集於此。其中以展示為繼承已失傳的高麗青瓷而用盡畢生心血，由全國各地收集而來的古陶器，以及個人創作的作品而聞名的海剛陶器美術館（電話（0336） 34-2266）－柳根瀅先生的窯場；及以不僅是青瓷，甚至重現了白瓷的古風而創立個人獨特風格的池順鐸先生的窯場（電話（0336）32-7099）最為著名。

池順鐸窯以及若干窯場歡迎遊客觀摩陶工的製作過程。當然可直接與窯場交易，價格雖有不同，比一般市場低廉，由小品乃至於大型製飾品，各類貨色齊全。

手田水

京畿道的休閒

龍仁自然農園
京畿道龍仁邵浦谷面前代里
電話（0335）30-3114/3302
（高）漢城高速公車總站至龍仁40 分
（時）09:30-19:00（11月－3月至17:30 5月－8月晚間開放至21:00）
（票）W8,500




為夢幻似的自然景觀所擁抱的遊樂區
在龍仁自然農園中有新誕生的綜合主題樂園Everland,而在遊樂世界裡則具備有40多種遊樂設施,此外還有自然野生動物園等.

其中加勒比灣樂園是以中南美之加勒比海為主題所製作具有異國風味的室內,外綜合水上樂園,在此您可在由波浪製造系統所創造的人工波浪中盡情享受沖浪的樂趣.


漢城大公園
京畿道果川市莫溪洞山159-1
電話（02）500-7114
（地）4號線「大公園」站，約需10分鐘
（時）09:00-19:00
（票）W1,150



廣大的腹地，洋溢著兒童的歡呼聲
擁有野生動物園，以及東方第一大溫室：收集1,166餘種，約19,667棵植物的植物園。最新穎現代化設計的遊樂場所「漢城樂園」（門票 $3,000）附近尚有國立現代美術館。


光陵樹木園
京畿道抱川郡蘇屹面直洞里72
電話（0357）31-3894-6
（時）10:00-17:00（山林浴場5月－10月只有周日及國定假日開放）
（公）「清涼里」搭公車55-1號至「光陵內」
（休）星期一,二，國定假日翌日（票）$700



可了解有關樹木知識的山林博物館
由林務局管理而開放於一般人的休閑中心。擁有可觀賞2,800餘種樹木的15個專門樹木園，以及可了解韓國山林史博物館、溫室、山林浴場以及野生動物園。樹木園內棲息著昆蟲1,500餘種；野生鳥類140種，野生動物30種以上，其中亦有許多珍貴稀有的品種。

依生態、形狀、用途而分門別類，因此有助於了解、學習自然界的知識。

[ Last edited by 手田水 on 2005-10-9 at 10:46 AM ]

手田水

戶外活動

熊城滑雪場
京畿道抱川郡內村面巢鶴里295
（公）由上鳳車站至內村面約50分,再換車約10分



這是一個具備國際標準規格的滑雪道
距離漢城僅一小時,可當日往返,是個廣受年輕人喜愛的滑雪場,其場地設有十二條滑雪道,以及夜間的照明,當地除了高級飯店外,尚有別墅公寓休閒式旅館, 網球場,高爾夫球場等設施,提供觀光客利用.


漢城近郊高爾夫球場

只須一小時的車程，
即可享受清閒的娛樂
京畿道有48個高爾夫球場,其中有經常舉辦國際比賽的漢陽(距漢程30分鐘車程,36 球洞),有豪華設備自詡的安養(距漢城35分鐘車程,18球洞)等,較為著名,平日亦可在漢城的飯店預訂.

手田水

京畿道的飲食


水原以牛排著稱。八達門附近市場四周常見以「元祖」為招牌的牛排專門餐廳。仁川的「沿岸碼頭」「生魚中心」，可品嘗鮑魚粥、炸魚、生魚片辣魚湯等。月尾島亦有許多新鮮的生魚片餐廳。

手田水

京畿道的購物
花紋席是江華島的特產，以赤、青、黃、紫、藍、黑、白七色渲染，刻繪鳳凰、蘭、松、蓮花等，而色彩繽紛的花紋席，為炎夏帶來爽身的涼意。江華島又以盛產高麗人參而聞名，每月2日及7日，江華邑土產品中心前有市集，展賣高麗人蔘及花紋席。

手田水

京畿道的住宿
仁川海濱區豪華大飯店成群羅列，是滯留以欣賞自然景觀i或品嘗新鮮的海鮮料理的勝地。有溫泉的利川，豪華大飯店與旅館雲集，留宿一夜，以溫泉消除白天的疲勞是一大享受。一般遊客亦可利用其溫泉設備；因此由漢城前往利川溫泉區、陶藝村的觀光，將會令您充滿樂趣

手田水

東北部之自然
春...野花;夏...溪谷;秋...紅葉;冬...雪花,四季美麗的地方


雪嶽山
居韓國最北部的國家公園，主峰是大青峰（海拔1,708m），既可享受攀登崖壁刺激，又適宜野遊或徒步旅行。束草市周遭為外雪嶽；春川之東隅為內雪嶽；襄陽則為南雪嶽，各自表現不同的山嶽與溪谷之美。

(赴雪嶽山之交通)
(航)漢城至束草45分鐘
(高)漢城高速公車總站至「束草」5小時10分鐘。束草市外公車 站至「雪嶽洞」30分鐘左右



權金城
（纜）由雪嶽洞8分鐘
（步）30分鐘
（票）W3,650
（時）08:40-17:00



沿著雄壯起伏的山脊，眺望東海奇景
立於海拔800公尺高的瞻望臺，可由雪嶽洞搭纜車直至山頂，時間充裕的旅客，不可錯過。

山腳至山頂，嶔崎磊落，巨石相疊。由山頂居高臨下，眺望魄力十足的陵線、山腳下的千佛洞溪谷、遠方束草的市街及東海的海岸線，雄渾豪邁，令人贊不絕口。


千佛洞溪谷
（步）由雪嶽洞往返約7小時



由許多山峰、飛瀑連綴而成
和諧迷人的自然勝景
溪谷兩岸，聳立著奇形怪狀的山峰與岩石，使人聯想為千佛，因而得名。溪谷中央有貌似四大天王像的「傀面岩」，巍峨高聳。綿延至主峰大青峰的溪谷，又名雪嶽谷。另外尚有五連瀑布，及位居海拔1,200公尺高的天堂瀑布等，很多令人訝嘆的飛瀑。


春川
（鐵）由清涼里至「春川」，京春線無窮花號90分鐘，至昭陽湖搭公車25分鐘


三面環湖，寧靜的湖畔城市
江原道的道政府所在地。可當日往返漢城，是受人喜愛的湖畔城市。連接昭陽湖與清平寺的遊覽客輪（票價：往返雙程$1,400費時：10分），可讓遊客悠閑地欣賞韓國少有的人工湖泊之美景。

欲進一步陶醉於自然懷抱，則可搭乘往返東海岸與內雪嶽的「麟蹄」行遊覽客輪（1小時，一日兩班）。清平寺位於山腰深處，附近有九聲瀑布等名勝。


鏡浦臺
(高)漢城高速公車總站至「江陵」3小時40分，再換市區公車約30分鐘
(時)09:00-18:00（11月-2月至17:00）
(票)W1,000



擁有為風流人士朵熱愛的湖海景觀
本為古來既欣賞海洋,湖泊,青天以及杯中月亮,也吟唱,繪畫,逍遙的閣樓之名, 如今釀擴括鏡浦湖及連接東海海岸一帶為鏡浦臺.樓閣建於1326年,高麗時代. 可欣賞月出及日出景觀,綿延6公里的白沙灘,夏季為人潮熙來攘往的海水浴場.


五臺山國家公園
(高)漢城高速公車總站至「江陵」3小時40分，搭月精寺直達公車約 1小時
(票)W2,600（包含月精寺門票）



有如荷花似的山麓、風雅的石塔
由高空俯瞰：以主峰毗盧峰（海拔1563m）為中心，五峰有如荷花，因而得名。山麓國家公園入口，有新羅時代的古剎月精寺，可參觀國寶九層石塔及勸善門、石造菩薩坐像。

上院寺擁有新羅時代鑄造的銅鐘，韓國四大寶宮之一的寂滅寶宮等則在深山內。

[ Last edited by 手田水 on 2005-10-10 at 11:25 AM ]

手田水

東北部之史蹟

神興寺
（步）由雪嶽洞約15分鐘
（票）W1,600



大雄殿、冥府殿等名勝多的古剎
穿過位於纜車搭車臺附近華美的「一柱門」後，石板路直通神興寺境內。新羅時代創建，其後遭火焚而重修，除了石塔、壁畫以外，尚有許多可令人緬懷當年盛況的建築。


百潭寺
（公）由束草市至龍代里後，步行約1小時
（票）W1,000



為壯麗的景觀所擁抱的內雪嶽之名剎
643年創建的美麗寺院，逢遭多次火災而全燬。1957年再建。相傳此寺廟與大青峰間有一百個深潭，因而名謂「百潭寺」。


洛山寺
（公）束草市外公車站至「襄陽」，20分鐘由洛山海水浴場徒步5分鐘
（票）W2,200



遠眺雪嶽山，近望東海絕景
671年新羅高僧義湘大師創建之古剎。韓國一般寺院多位居深山，少有位居濱海地區的，建築乃屬重建，本堂前七層石塔及1467年所建拱形石門虹霞門等，歷盡風霜仍傲然挺立。天晴，可觀賞雪嶽山，回顧老松蒼鬱的寺內景致是關東八景之一。另一景乃是寺東的瞻望臺－義湘臺，是位居東海懸崖斷壁之上的八角亭，可觀賞日出的勝景。