- 帖子
- 5783
- 精華
- 8
- 威望
- 89
- 魅力
- 44
- 讚好
- 0
- 性別
- 女
|
1#
發表於 2005-8-16 12:25 AM
| 只看該作者
[News]車路士和里昂同意了26M收購艾辛
The 22-year-old has agreed a five-year contract with the Blues and will be in London to take his medical on Tuesday.
Essien's arrival at Stamford Bridge ends the summer's longest-running transfer saga.
Chelsea had bids of £10m, £16.75m, £18m, £21m and £21m plus Tiago turned down by the French champions before finally reaching agreement.
The Blues will pay the fee in full next week.
Lyon official Bernard Lacombe said: "Financialy it is an extraordinary operation. It is one third of our budget and it represents the entire budget of some Ligue 1 clubs.
"For Michael it was not a question of money. It was his dream to play in England."
Lyon president Jean-Michel Aulas added: "It is with great regret that Michael will leave Lyon. We wanted to keep him but we cannot make him stay.
"It is a wrench but for the club this is a good deal.
"We have talked about Michael's situation in great detail and we have decided it is better if we let him go."
He described Essien as a player "who for the last two months has no longer wanted to play for Lyon".
Aulas added: "This decision is regrettable, in a sporting and ethical sense. Everything has been done to keep him."
Essien, tipped as one of the best six midfielders in Europe by Lyon boss Gerard Houllier, will now compete for a place in the Chelsea side with the likes of Frank Lampard and Claude Makelele.
Lyon defender Sylvain Monsoreau said Essien's team-mates understood why he wanted to join Chelsea.
"It is sad to see him go but for him it is extraordinary and we all wish him good luck," said Monsoreau.
Fellow defender Anthony Reveillere added: "Lyon existed before Michael Essien and will exist after him but it is true that we are losing a fantastic player.
"It is his choice to leave and you have to respect that."
經過長時間拉鋸後,里昂方面公布車路士將在週一成功購入其加納中場艾辛。
里昂主席歐拉斯決定讓艾辛離隊,而相信兩會經己達成就艾辛方面轉會費的共識。
由於艾辛堅決離隊及不再為里昂上陣,故此歐拉斯決定讓其離隊加盟車路士。
相信轉會費不會少於2,000 萬英鎊,而相信週一車路士成功落實購入艾辛後,其轉會費數目不會披露。
艾辛加盟車路士後,若能成功辦理所有手續,將有機會趕及週日主場大戰阿仙奴一役上陣。
水魚....
[ Last edited by night on 2005-8-16 at 01:08 AM ] |
|