- 帖子
- 1776
- 精華
- 1
- 威望
- 1137
- 魅力
- 9
- 讚好
- 0
- 性別
- 男
|
1297#
發表於 2008-2-1 10:13 PM
| 只看該作者
TRANSFER RUMOURS (01/02/2008)
馬華路禾尼無法轉投曼城, 因為佢晌遠在南方既樸茨茅夫, 趕唔切於轉會限期前去到曼徹斯特
Benjani Mwaruwari's proposed transfer to Manchester City from Portsmouth did not go through on Thursday night because he failed to reach Eastlands before the midnight transfer deadline. (Various)
迪科爾轉投樸茨茅夫既轉會費係幾多? 真係眾說紛紜喇, Daily Star 話 £12m , 每日郵報話係 £9m . 至於英國太陽報, 每日鏡報同 Daily Express 都話係 £7m, 睇你信邊個喇
The amount Portsmouth paid Tottenham for Jermain Defoe varies according to your choice of morning paper. A cool £12m according to the Daily Star, £9m says the Daily Mail, £7m reckon the Sun, Daily Mirror and Daily Express. Take your pick.
熱刺簽到德甲哈化柏林既巴西左閘基拔圖, 但係簽唔到里昂前鋒費特
Tottenham did manage to complete the signing of Brazilian left-back Gilberto from Hertha Berlin on deadline night, but failed to prise striker Fred from Lyon. (Express).
利物浦會出 £18.6m 向經理人公司 MSI 買馬斯查蘭奴
Liverpool will pay Javier Mascherano's agents MSI £18.6m to make his deal permanent in June when his loan deal expires. (Various)
保頓無法於轉會限期前用 £7m 羅致雷丁前鋒列達, 但係會晌暑假再試過
Bolton boss Gary Megson failed in a £7m transfer deadline swoop for Reading striker Leroy Lita but will try again in the summer. (The Sun)
紐卡素拒絕史雲頓羅致英格蘭 U19 前鋒安迪卡路爾
Newcastle blocked a bid from Swindon to take England U-19 international Andy Carroll (Sun).
奇雲基瑾唔買西甲利雲特中堅艾華路
But Magpies boss Kevin Keegan pulled out of a deal for centre-back Alvaro from Spanish club Levante. (Sun)
奇雲基瑾同中場尼索比亞進行緊急會議, 嘗試繼續令佢留隊
Kevin Keegan is to hold crisis talks with unsettled midfielder Charles N'Zogbia to try and keep him at St James' Park in the summer. (Daily Star).
維拉想用 £2m 羅致美職聯球隊美國芝華士門將古辛既行動失敗, 因為批唔到工作証
Aston Villa saw their £2m move for goalkeeper Brad Guzan from Chivas USA collapse as he failed to get a work permit. (Sun)
格流晌最後關頭買唔到森多利亞前鋒卡拉斯奧路
Rangers lost out on an 11th-hour bid to land Italian striker Andrea Caracciolo from Sampdoria. (Daily Record).
OTHER GOSSIP
前保頓領隊李森美將成為列斯聯新領隊麥阿里士打既副手
Sammy Lee is set to be named new Leeds boss Gary McAllister's number two. (Various)
新加盟米堡既巴西前鋒阿方素艾維斯仍然要等待國際轉會文件, 才知道能否於周日上陣對紐卡素
Middlesbrough still need international clearance for new record signing Afonso Alves before he can play in Sunday's derby with Newcastle. (Daily Star).
AND FINALLY
根據官方資料, 熱刺翼鋒艾朗連儂係英超最矮既球員, 佢既身高係 5 尺 5 寸
Tottenham striker Aaron Lennon is officially the shortest player on the books of any Premiership club at 5ft 5in. (Guardian) |
|