- 帖子
- 1776
- 精華
- 1
- 威望
- 1137
- 魅力
- 9
- 讚好
- 0
- 性別
- 男
|
1603#
發表於 2008-5-1 11:00 PM
| 只看該作者
TRANSFER RUMOURS (01/05/2008)
熱刺準備用 £16m 洽購華倫西亞前鋒大衛韋拿, 作為貝碧托夫既代替者
Tottenham boss Juande Ramos will offer cash-strapped Valencia £16m for striker David Villa to replace Dimitar Berbatov at White Hart Lane. (Daily Mail)
雲加唔俾 AC 米蘭搞艾迪巴約
Arsene Wenger will rebuff any offer from AC Milan for Arsenal striker Emmanuel Adebayor. (Daily Express)
如果法明尼離隊, 雲加想買曼城中場米高莊遜
Wenger will move for Manchester City midfielder Michael Johnson if Mathieu Flamini leaves the club. (The Times)
韋根領隊布魯士好想簽第 3 個洪都拉斯球員 -- 中場亨特利湯馬士
Wigan manager Steve Bruce is keen to sign a third Honduran, midfielder Hendry Thomas. (The Sun)
洪都拉斯中場亨特利湯馬士可能係代替華蘭西亞既, 因為傳曼聯同利物浦等球會想簽佢
He could replace Antonio Valencia whose agent claims Manchester United and Liverpool are among the club's hoping to sign him. (Daily Mail)
曼城同熱刺想要里爾中場馬干, £6m
Manchester City and Tottenham are chasing Lille's £6m-rated midfielder Jean Makoun. (Daily Mirror)
維拉同樸茅爭奪於熱刺已沒有將來既占邦達
Aston Villa and Portsmouth will battle it out for Pascal Chimbonda after the full-back was told he has no future at Tottenham. (Daily Mirror)
樸茅亦打算用 £1.5m 買西布朗後衛保羅羅賓遜
Portsmouth are also planning a £1.5m move for West Brom defender Paul Robinson. (Daily Mirror)
布力般斟緊保加利亞翼鋒 I. 波波夫
Mark Hughes is in talks with Bulgarian winger Ivelin Popov over a move to Blackburn. (Daily Mirror)
如果伯明翰降班, 新特蘭會出手買薩拉迪
Sunderland manager Roy Keane will swoop for Birmingham's on-loan Argentine Striker Mauro Zarate, if the midlands club are relegated. (Daily Mirror)
瑞士國腳前鋒戴迪約克話, 佢想同奧雲一起效力紐卡素
Switzerland striker Eren Derdiyok has said he would love to play with Michael Owen at Newcastle. (Daily Mirror)
熱刺門將施尼將於今季結束後自由轉會昆士柏流浪
Spurs goalkeeper Radek Cerny will sign for QPR on a free transfer at the end of the season. (Various)
喜伯年好想簽聖美倫既雲辛頓同米蘭達
Hibernian boss Mixu Paatelainen is keen on signing St Mirren pair David van Zanten and Franco Miranda. (The Sun)
英乙赫里福特聯想要聖美倫前鋒堅恩
Meanwhile another St Mirren man, out-of-contract striker Stewart Kean, is being tracked by Hereford. (Daily Express/Daily Star)
恩華尼斯對蘇乙羅斯郡前鋒巴路文有興趣
Inverness manager Craig Brewster has registered his interest in Ross County forward Andy Barrowman. (Daily Record/The Sun)
恩華尼斯亦想要登地聯翼鋒羅比
The Highlanders are also in the hunt for Dundee United winger Steven Robb (Daily Express/Daily Star)
基爾馬諾克將簽得蘇乙艾迪爾聯前鋒阿倫羅素
Kilmarnock are close to signing Airdrie striker Alan Russell, after failing to land the frontman in January. (Various)
英甲哈特普爾對蘇乙艾爾中場史提芬遜有興趣
Ayr midfielder Ryan Stevenson is attracting interest from English League One outfit Hartlepool. (Daily Record)
OTHER GOSSIP
曼聯中場史高斯將同球會續約 1 年
Manchester United midfielder Paul Scholes is set to sign a new one-year contract with the club. (Various)
雷丁後衛桑高同中場艾馬斯菲爾拒絕踢預備組, 領隊郭甫唔俾佢地操練
Reading boss Steve Coppell has banned Ibrahima Sonko and Emmerson Fae from training and playing after the pair refused to play in a reserve game. (The Sun)
摩連奴將同意成為國際米蘭新教頭
Jose Mourinho is close to agreeing a deal to take over as the new Inter Milan manager. (The Times)
朗尼因髖部傷患, 無法於最後兩場聯賽上陣
Wayne Rooney's hip injury will keep him out of Man Utd's last two league games. (The Sun)
聲稱有阿方素艾維斯擁有權既阿爾克馬爾, 向呢位已轉投米堡既前鋒申索 £5.9m 賠償金
AZ Alkmaar are claiming £5.9m compensation from Afonso Alves after the Brazilian striker joined Middlesbrough in January despite apparently agreeing a deal with the Dutch club. (Various)
巴塞教練列卡特相信, 兩支英國球隊踢歐聯決賽係一場災難
Barcelona manager Frank Rijkaard believes an all-English Champions League final is a disaster for the neutrals. (Various)
艾歷臣於被班主他信解僱前, 會帶隊進行泰國之旅
Manchester City manager Sven-Goran Eriksson will lead his side on an end-of-season tour of Thailand, before being sacked by owner Thaksin Shinawtra. (Various)
AND FINALLY
27 年前, 葉士域治擊敗阿爾克馬爾奪得歐洲足協盃冠軍, 名宿奇雲比亞堤今年終於得到獎牌. 奇雲比亞堤當年因手臂受傷, 無緣於足協盃決賽上陣, 但佢之前 12 場足協盃賽事上陣左 8 場. 歐洲足協主席柏天尼將於今年既歐洲足協盃決賽時頒發獎牌俾佢
Ipswich Town legend Kevin Beattie will finally receive a Uefa Cup winner's medal, 27 years after his side's win over AZ Alkmaar. Beattie missed the final with a broken arm, but played in eight of their 12 games and will be presented with the medal by Uefa president Michel Platini at this year's final.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
MORE ......
巴塞足球總監於今夏有大約 £90m 買人, 羅致目標包括: 後衛 -- 西維爾既丹尼爾, 拜仁慕尼黑既拿姆及盧斯奧, 拉科既哥洛仙尼, 桑坦德既加雷; 中場 -- 西維爾既施度基達同保臣, 阿仙奴既法比加斯; 前鋒 -- 里昂既賓施馬同阿積士既亨特拿
Barcelona football chiefs have around £90 million to spend in this summer's market, targets include: Daniel Alves (Sevilla), Philipp Lahm (Bayern Munich), Lucio (Bayern Munich), Fabricio Coloccini (Deportivo La Coruna) and Ezequiel Garay (Racing Santander); In midfield, Seydou Keita and Christian Poulsen (Sevilla), Cesc Fabregas (Arsenal) are in Barca's thoughts, while for the attack there is Karim Benzema (Lyon) and Klaas-Jan Huntelaar (Ajax)
馬體會想要馬略卡門將莫亞
Atletico Madrid are chasing Real Mallorca goalkeeper Miguel Angel Moya
四大皆空既巴塞準備大換血, 清洗名單包括: 杜林, 艾美臣, 艾斯基路, 迪高, 古莊臣, 施雲奴, 馬基斯, 森保達, 亨利同朗拿甸奴
Barcelona management are set to perform a major overhaul of Frank Rijkaard's squad in the summer after another trophyless season, those under the gun are Lilian Thuram, Edmilson, Santi Ezquerro, Deco, Eidur Gudjohnsen, Sylvinho, Rafael Marquez, Gianluca Zambrotta, Thierry Henry and Ronaldinho
門將烏斯達利否認想離開基達菲
Oscar Ustari has denied quotes attributed to him earlier this week that he wants to leave Getafe
羅馬睇中華倫西亞中鋒施積
Roma are eyeing Valencia centre-forward Nikola Zigic
馬體會想買尼斯前鋒 B. 干尼
Atletico Madrid are moving for Nice striker Bakary Kone
馬略卡主席好唔想賣走前鋒古爾沙
Real Mallorca president Vicente Grande is resigned to selling star striker Dani Guiza in the summer
財政狀況欠理想既華倫西亞準備賣走球員套現, 名單包括: 大衛施華, 大衛韋拿, 祖亞昆, 米基爾同施積
Valencia are set for a major clearout in the summer, the club's financial problems has forced them to listen to offers for all their top names, including David Silva, David Villa, Joaquin, Miguel and Nikola Zigic
韋拉強調, 佢同伊巴謙莫域會繼續留晌國際米蘭
Patrick Vieira insists both he and Zlatan Ibrahimovic will be at Inter Milan next season
AC 米蘭後衛加拿迪斯視周日既米蘭打比重要過歐聯決賽
AC Milan defender Kakha Kaladze rates Sunday's derby against Inter as bigger than the Champions League final
祖雲達斯對西維爾中場施度基達同迪亞高卡普
Juventus interest in Sevilla midfield pair Seydou Keita and Diego Capel
AC 米蘭斟緊拜仁慕尼黑右閘沙洛
AC Milan have held talks with the representatives of Bayern Munich fullback Willy Sagnol
拿玻里未出手洽購祖雲達斯進攻中場柏拿甸奴
Napoli are yet to make a serious offer for Juventus attacking midfielder Raffaele Palladino
拜仁慕尼黑同費倫天拿爭奪巴勒莫後衛巴沙利
Bayern Munich have joined Fiorentina in their interest for Palermo defender Andrea Barzagli
波爾多想要 AC 米蘭中場哥古夫
Bordeaux are chasing AC Milan midfielder Yoann Gourcuff
[ Last edited by terencey on 2008-5-1 at 11:05 PM ] |
|