- 帖子
- 1776
- 精華
- 1
- 威望
- 1137
- 魅力
- 9
- 讚好
- 0
- 性別
- 男
|
1742#
發表於 2008-6-1 09:28 PM
| 只看該作者
TRANSFER RUMOURS (01/06/2008)
曼聯會用破紀錄既 £30m 洽購里昂前鋒賓施馬
Manchester United will make a record-breaking offer for Lyon's French striker Karim Benzema in a deal that could top £30m. (The People)
阿仙奴中場希比會於今周加盟巴塞, £12m
Arsenal midfielder Alexander Hleb will join Barcelona this week in a £12m deal. (Sunday Mirror)
紐卡素同曼城爭奪拉科後衛哥路仙尼, £10m
Newcastle and Manchester City are battling it out for Deportivo La Coruna's £10m-rated defender Fabricio Coloccini. (The People)
雲加準備搵漢堡中場杜查奧斯基代替離隊既法明尼 (好似唔同 Type 架喎, 點代替呀??? )
Arsene Wenger is ready to raid Hamburg for midfielder Piotr Trochowski to replace the departed Matthieu Flamini. (The People)
紐卡素想打劫樸茅, 搶利物浦前鋒高治, £8m
Newcastle want to hijack Portsmouth's bid to sign Liverpool's Peter Crouch and will offer £8m for the England striker. (The People)
熱刺領隊桑迪拉莫斯準備今夏大清洗, 包括門將保羅羅賓遜, 前鋒戴倫賓特, 中場奇雲保定, 左閘基拔圖, 中堅卡保爾, 翼鋒泰納治同左閘奧哈拉
Juande Ramos is planning a summer clearout at Tottenham with Paul Robinson, Darren Bent, Kevin-Prince Boateng, Gilberto, Younnes Kaboul, Adel Taarbet and Jamie O'Hara all set to be axed by the Spaniard. (Sunday Mirror)
熱刺有信心簽到水晶宮既 16 歲中場新星保斯托克
Spurs are confident of signing 16-year-old Crystal Palace midfielder John Bostock, with the fee likely to be decided by a tribunal. (The Sunday Times)
傳伊度奧曾要求熱刺俾 £7.8m 年薪佢
Samuel Eto'o is believed to have asked Tottenham for an annual salary of £7.8m, three times more than any other player at White Hart Lane. (The Observer)
如果貝碧托夫離隊, 熱刺會將目標轉移至薩拉戈薩前鋒迪亞高米列圖
The north London club will turn to Argentina striker Diego Milito if Dimitar Berbatov leaves the club. (The People)
又係熱刺, 佢地想打劫利物浦, 搶布力般翼鋒賓特利, 準備用 £7m 加艾朗連儂同賀森加利俾佢地
Spurs are also hoping to hijack Liverpool's bid for Blackburn winger David Bentley and are prepared to offer £7m plus Aaron Lennon and Hossam Ghaly. (The People)
熱刺同維拉都想要森多利亞既阿根廷後衛甘柏拿奴, £4m
Sampdoria's £4m-rated Argentine defender Hugo Campagnaro is wanted by both Tottenham and Aston Villa. (The People)
富咸領隊鶴臣考慮羅致巴勒莫中場比斯安奴
Fulham manager Roy Hodgson is considering a move for Palermo midfielder Mark Bresciano. (The Sunday Times)
維拉領隊奧尼爾用 £7m 洽購紐卡素翼鋒占士米拿, 亦好想要馬體會既希臘右閘施達利迪斯
Martin O'Neill has made a £7m bid for Newcastle's James Milner and is also keen to bring Greek right-back Giorkas Seitaridis to Aston Villa. (The People)
無緣歐國盃既施斯可能會重返英超, 紐卡素, 布力般同韋斯咸想要佢
Djbrill Cisse could return to the Premier League after being left out of France's Euro 2008 squad. Newcastle, Blackburn and West Ham are in the running. (Sunday Express)
升班馬侯城想要樸茅前鋒紐根特, 大約 £3m 有交易
Hull want Portsmouth's David Nugent who is available for around £3m. (The People)
格流想要西布朗中場格寧
Rangers are lining up a bid for West Brom midfielder Jonathan Greening. (The People)
紐卡素準備羅致備受好評既英甲卡素爾門將韋斯活特同埋睇中佢既年青隊友馬迪尼
Newcastle are ready to snap-up highly-rated Carlisle goalkeeper Kieran Westwood and is also looking at the club's teenage striker Gary Madine. (The People)
高雲地利既馬爾他國腳前鋒米蘇特似乎會離隊, 新特蘭, 格流同伯明翰都對佢有興趣, £2m
Michael Mifsud looks set to leave Coventry with Sunderland, Rangers and Birmingham all interested in the £2m-rated striker. (The People)
韋斯咸後衛安東費迪南將加盟熱刺, £6m
West Ham defender Anton Ferdinand is set for a £6m move across London to join Tottenham. (Various)
維拉領隊奧尼爾想要水晶宮既年青新星史根尼, £3m
Aston Villa boss Martin O'Neill is lining up a £3m swoop for Crystal Palace youngster Sean Scannell. (Sunday Mirror)
昆士柏流浪睇中維拉前鋒希亞活, 亦想搵埋韋斯咸前鋒森莫拉組成雙箭頭組合
Queens Park Rangers are targeting an ambitious move for Aston Villa striker Marlon Harewood and want to pair him with West Ham's Bobby Zamora. (Sunday Mirror)
昆士柏流浪亦打算買熱刺後衛加特拿
QPR are also planning to complete a Premier League hat-trick with the signing of Spurs defender Anthony Gardner. (Sunday Mirror)
如果想要 30 歲既格林納達前鋒賓達度, 來季升上英冠既史雲斯就要俾 £235,000
Championship new boys Swansea City have been told they must splash out £235,000 to sign 30-year-old Granada striker Gorka Pintado. (News of the World)
格流同些路迪爭奪維拉前鋒馬隆尼, 呢位曾效力些路迪既前鋒話想重返蘇格蘭
The Old Firm are set to battle it out for unsettled Aston Villa forward Shaun Maloney, with the former Celtic star said to be desperate to return to Scotland. (Sunday Mail)
伯明翰領隊麥利殊嘗試羅致格流中堅華亞, 承諾會俾佢打正選
Birmingham boss Alex McLeish will try to lure veteran Rangers defender David Weir to St Andrews with the promise of guaranteed first-team football. (News of the World)
堅尼米拿可能會於今周加盟格流, £1.9m , 雖然羅馬, 奧林比亞高斯同 3 間德甲球會對佢有興趣
Kenny Miller could sign for Rangers this week in a £1.9m deal - although Roma, Olympiacos and three Bundesliga clubs are all interested in the Scotland striker. (News of the World)
OTHER GOSSIP
雲加將於 2011 年約滿時離開阿仙奴, 成為巴黎聖日耳門主席
Arsene Wenger will leave Arsenal when his contract expires in 2011 to become president of French side Paris St Germain. (Sunday Telegraph)
紐卡素球員恐怕領隊奇雲基瑾會離隊, 因為基瑾被告知, 如果想要錢買人, 佢就要令球會既薪酬支出減 £10m
Newcastle's players fear Kevin Keegan could quit St James' Park after being told he must trim about £10m off the club's wage bill to fund new players. (Sunday Mirror)
曼城想搵布力般領隊曉士執教, 開出 £3m 年薪既條件
Manchester City have made the first move to persuade Mark Hughes to quit Blackburn, offering the Welshman £3m-a-year to move to Eastlands. (Mail on Sunday)
但係, 有傳巴西名將薛高最有機會代替艾歷臣執教曼城
However, Brazil legend Zico has emerged as a strong favourite to replace Sven-Goran Eriksson in Manchester. (News of the World)
AND FINALLY
利物浦被官方譽為歐洲最佳球隊, 歐洲足協根據過去 5 年各球隊既歐洲賽表現而計算出來的. AC 米蘭只以 1 分之差排第二, 車仔排第三, 至於曼聯只係排第七
Liverpool are officially the best team in Europe. The Anfield club top the official Uefa rankings that are based on European performances over the last five years. AC Milan are a point behind in second, Chelsea make into third while European champions Manchester United only make it to seventh. (Sunday Express)
百貨公司 Selfridges 推出水晶點綴既足球檯, 慶祝曼聯成為雙冠王. 現時只有 20 張預先定製既檯發售, 每張有 150,000 顆紅及黑色水晶, 價值 £70,000
Department store Selfridges is launching a crystal-studded football table to celebrate Manchester United's double winning season. Just 20 of the bespoke tables, that each boast 150,000 red and black crystals, will be available and will set you back a mere £70,000. (Sunday Mirror)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
MORE ......
華倫西亞新教頭伊美利想大衛施華同大衛韋拿繼續留隊
New Valencia coach Unai Emery has declared he wants to hold onto star pair David Silva and David Villa
巴塞前鋒伊度奧同喀麥隆記者發生衝突
Barcelona star Samuel Eto'o has become embroiled in a bust-up with a local Cameroon journalist
維拉利爾買紐約紅牛前鋒艾迪杜里
Villarreal are pushing through a deal for New York Red Bulls striker Jozy Altidore
華倫西亞門將畢特利準備返回法國
Valencia goalkeeper Ludovic Butelle is ready to return to France
華倫西亞想要華拉度列門將阿辛祖
Real Valladolid goalkeeper Sergio Asenjo is interesting Valencia
桑坦德唔想失去中場杜斯查
Racing Santander are reluctant to lose midfielder Aldo Duscher
愛斯賓奴中場 E. 哥斯達有意轉投賓菲加
Espanyol midfielder Eduardo Costa has welcomed the prospect of moving to Quique Sanchez Flores' Benfica
基達菲無諗過賣前鋒烏捷
Getafe won't consider cashing in on striker Uche Ikechukwu
巴塞買斷切爾達門將荷西賓度
Barcelona have announced the permanent signing of Celta Vigo goalkeeper Jose Manuel Pinto
紐約紅牛將於 8 月 6 日, 晌巨人球場與巴塞進行友賽
New York Red Bulls will host 2006 Champions League winners Barcelona in a friendly at Giants Stadium on August 6
馬體會想要巴塞後衛馬基斯
Atletico Madrid sports chief Jesus Garcia Pitarch has admitted their interest in Barcelona defender Rafael Marquez
AC 米蘭承認斟緊巴塞前鋒伊度奧
AC Milan vice-president Adriano Galliani admits they're chasing Barcelona striker Samuel Eto'o
AC 米蘭宣佈簽下巴塞後衛森保達
AC Milan have announced the signing of Barcelona fullback Gianluca Zambrotta
費高支持摩連奴執教國際米蘭
Luis Figo has welcomed the prospect of Jose Mourinho being named new Inter Milan coach
阿祖安奴對文仙尼被炒表示歡迎
Adriano has welcomed the sacking of Inter Milan coach Roberto Mancini
拿玻里叫國際米蘭咪搞佢地既好波之人咸斯克
Napoli sports chief Pierpaolo Marino has warned new Inter Milan coach Jose Mourinho off their star midfielder Marek Hamsik
費倫天拿宣佈羅致柏迪遜前鋒祖維迪
Fiorentina have announced the signing of Partizan Belgrade striker Stevan Jovetic
烏甸尼斯中場施禾克轉投比錫達斯
Udinese midfielder Tomas Sivok leaves Udinese for Besiktas
羅馬同拉素想要布加勒斯特戴拿模後衛莫迪, £4m
Roma and Lazio are following Dinamo Bucharest defender Cosmin Moti, £4 million
祖雲達斯表示, 查斯古特係非賣品
Juventus chief Jean-Claude Blanc says David Trezeguet is not for sale |
|