- 帖子
- 1776
- 精華
- 1
- 威望
- 1137
- 魅力
- 9
- 讚好
- 0
- 性別
- 男
|
1834#
發表於 2008-6-19 01:01 AM
| 只看該作者
BREAKING GOSSIP (18/06/2008)
AC 米蘭球星卡卡否認會加盟車仔, 並表示只有 AC 米蘭想賣走佢才會離隊. 佢話:"我好多謝車仔對我既賞識. 多謝晒, 但係我無意離開 AC 米蘭."
AC Milan star Kaka has ruled out a move to Chelsea and said he will only leave the club if they want to sell him. "I appreciate Chelsea's reported interest. Thank you, but I don't have any desire to leave Milan," he said. (Corriere dello Sport, 1115)
AC 米蘭副主席加里安尼表示, 巴塞前鋒伊度奧及隊友朗拿甸奴唔會來投, 因為佢地唔夠英國, 西班牙及德國球會爭
Milan vice-president Adriano Galliani has said Barcelona's Samuel Eto'o and Ronaldinho will not be joining the club as they can't afford to compete with English, Spanish and German clubs for their signatures. (La Gazzetta dello Sport, 1110)
維拉同意用 £5.5m 買車仔中場薛維爾
Aston Villa have agreed a £5.5m fee with Chelsea for midfielder Steve Sidwell. (AFP, 1044 BST)
TRANSFER RUMOURS
朗拿甸奴可能加盟洛杉磯銀河, £20m
Ronaldinho is line for a shock £20m switch to join David Beckham at LA Galaxy. (Daily Star)
被傳會加盟國際米蘭既林柏特, 會同領隊史高拉利進行會面後才決定自己既去留問題
Frank Lampard, who has been linked with a move to Inter Milan, will have face-to-face talks with new Chelsea boss Luiz Felipe Scolari before deciding his future. (Various)
巴塞想爭贏 AC 米蘭, 出 £24m 洽購阿仙奴前鋒艾迪巴約
Barcelona president Joan Laporta has sanctioned a £24m move for Arsenal striker Emmanuel Adebayor in a bid to beat off competition from AC Milan. (Daily Mail)
英超賽會唔俾曼城羅致由 MSI 公司擁有, 現時效力莫斯科中央陸軍既巴西前鋒祖奧, 以免迪維斯事件重演
Manchester City's bid to sign CSKA Moscow's Brazilian star Jo has been blocked by the Premier League over fears he is owned by MSI, the same company who owned Carlos Tevez's registration. (Various)
曼聯老闆再次重申, C. 朗拿度係非賣品, 雖然皇馬想用 £70m 買佢
Manchester United's owners have again come out and said Cristiano Ronaldo is not for sale at any price, despite Real Madrid being prepared to pay up to £70m for the Portuguese star. (The Sun)
如果 C. 朗拿度無如期返回曼聯作季前訓練而被罰款, 皇馬會幫佢俾晒
But Real Madrid will pay any fines Ronaldo picks up if he stays away from Old Trafford when the United players report back for pre-season training in a bid to lure him to Bernabeu. (Daily Express)
C. 朗拿度既經理人建議佢唔好主動要求轉會, 以便能順利轉投皇馬
Ronaldo's agent has advised his client against handing in a transfer request in an attempt to push through a transfer to Real Madrid. (The Independent)
如果阿迪達轉投馬體會, 愛華頓就會搵布力般翼鋒賓特利
Everton are targeting Blackburn winger David Bentley as a replacement for Mikel Arteta if he leaves for Atletico Madrid. (Daily Mail)
愛華頓睇中今屆歐國盃既荷蘭國腳中場安格拿, £6m
Dutch midfielder Orlando Engelaar is also a £6m target for Everton boss David Moyes. (Daily Mirror)
羅馬想先借用曼聯前鋒沙夏, 口岩 用既話會買斷佢
Roma are ready to take Louis Saha on loan with a view to signing the Manchester United striker on a permanent deal. (Daily Mail)
樸茅將於今周出 £10m 洽購利物浦前鋒高治
Portsmouth are set to launch a £10m bid for Liverpool striker Peter Crouch this week. (Daily Telegraph)
樸茅亦對上季尾於伯明翰表現不俗既阿根廷年青前鋒薩拉迪有興趣
The Fratton Park club are also interested in signing Argentine striker Mauro Zarate who spent the end of last season on-loan at Birmingham. (Various)
些路迪想借用身價高達 £16m , 貴過亨利既熱刺前鋒戴倫賓特
Celtic are preparing a bid to take Tottenham's £16m striker Darren Bent on loan next season. (Daily Record)
莫斯科斯巴達為俄羅斯前鋒柏夫尤真高標價 £6m , 以便令些路迪知難而退
Spartak Moscow have slapped a £6m price tag on striker Roman Pavlyuchenko to fend off reported interest from Celtic. (Daily Record)
升班馬西布朗睇中上季外借樸茅既里昂前鋒巴路士
Lyon striker Milan Baros, who was on-loan at Portsmouth last season, is a target for Premier League new boys West Brom. (Daily Mirror)
升班馬侯城打算買費倫巴治既土耳其國腳前鋒卡森李察士
Hull are planning a £2m swoop for Fenerbahce striker Colin Kazim-Richards. (Various)
OTHER GOSSIP
有一中東財團想收購熱刺, £250m
Tottenham could be getting new owners, with a Middle East syndicate ready to offer upwards of £250m for the North London club. (Daily Mirror)
前車仔助教坦卡特可能執教布力般, 雖然之前已同意執教希臘勁旅彭拿典奈高斯
Former Chelsea assistant manager Henk Ten Cate could make a Premier League return as manager of Blackburn, despite agreeing to take over at Greek side Panathinaikos. (The Guardian)
菲律賓國家隊想搵加斯居尼執教
The Philippines national side have said they will offer Paul Gascoigne a football lifeline by making him their next manager. (Daily Star)
AND FINALLY
前英國首席網球手漢文被問到晌溫布頓既小道傳聞, 佢透露捷克既球手有令人難受既氣味
When asked if former British number one Tim Henman had any gossip from Wimbledon he revealed that tennis stars from the Czech Republic are a bit smelly. He said: "Well, the Czechs are a bit niffy." (Daily Mirror)
利物浦前鋒費蘭度托利斯被安排有代表愛華頓既古代建築物 Rupert's Tower 附近拍攝新一輯廣告, 令愛華頓球迷 "開心死喇" ......
During filming for a new advert Liverpool striker Fernando Torres was spotted next to Rupert's Tower, an ancient building featured on rivals Everton's club badge, much to the delight of Toffees fans. (Daily Star)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
MORE ......
費倫天拿同森多利亞爭奪羅馬後衛費拉利
Fiorentina and Sampdoria are battling for Roma defender Matteo Ferrari
AC 米蘭想用 £8m 加後衛史米同埋奧度洽購費倫天拿前鋒梅度
AC Milan were in advanced negotiations last night over an £8 million deal for Fiorentina striker Adrian Mutu, which also will see Dario Simic and Massimo Oddo move to Florence
拜仁慕尼黑前鋒普度斯基對祖雲達斯既青睞表示歡迎
Bayern Munich striker Lukas Podolski has welcomed interest from Juventus
西維爾翼衛阿祖安奴想加盟國際米蘭
Sevilla wing-back Adriano admits he has ambitions of joining Jose Mourinho's Inter Milan
巴塞羅致聖保羅後衛阿歷斯施華及新晉巴西國腳中場靴蘭尼斯
Barcelona sports chief Txiki Begiristain has sensationally clinched the double signing of Sao Paulo pair Hernanes and Alex Silva
墨西哥球隊阿美利加想要薩拉戈薩中場艾馬
Mexico's Club America have made an offer for Real Zaragoza midfielder Pablo Aimar
巴黎聖日耳門斟緊馬體會中場文尼治
Paris Saint Germain are in advanced talks with Atletico Madrid for midfielder Maniche
費倫天拿想要馬體會隊長麥斯洛迪古斯
Fiorentina are weighing up a bid for Atletico Madrid captain Maxi Rodriguez
貝迪斯想要布加勒斯特星隊既羅馬尼亞國腳中堅高恩
Steaua Bucharest defender Nicolae Dorin Goian is attracting interest from Real Betis
巴塞新教頭哥迪奧拿否認同皇馬爭奪 C. 朗拿度
New Barcelona coach Pep Guardiola has ruled out competing with Real Madrid for Manchester United star Cristiano Ronaldo
[ Last edited by terencey on 2008-6-19 at 01:25 AM ] |
-
1
評分次數
-
|