- 帖子
- 1776
- 精華
- 1
- 威望
- 1137
- 魅力
- 9
- 讚好
- 0
- 性別
- 男
|
1852#
發表於 2008-6-22 11:28 PM
| 只看該作者
TRANSFER RUMOURS & GOSSIP (22/06/2008)
CRISTIANO RONALDO LATEST
C. 朗拿度將於今周要求曼聯將佢售予皇馬 - 作為佢忠心效力曼聯既報酬
Cristiano Ronaldo will this week demand Manchester United sell him to Real Madrid - as a reward for his loyalty. (News of the World).
接近 C. 朗拿度既消息來源指出, 佢唔想名譽掃地咁離開曼聯
A source close to the player says that he does not want to leave United under a cloud. (News of the World)
皇馬告知 C. 朗拿度, 佢要嘗試迫曼聯賣走佢或者正式要求轉會
Real have told the winger that he should attempt to force United into selling him or to formally demand a transfer. (Sunday Telegraph)
如果 C. 朗拿度能以破世界紀錄既 £70m 加盟皇馬, 佢既經理人佐治文迪斯就會有 £10m 賺
Ronaldo's agent, Jorge Mendes, stands to earn an astonishing £10m if he can engineer a world record £70m move to Real. (The Mail on Sunday)
TRANSFER RUMOURS
曼聯可能會失去迪維斯, 除非於今年結束前買斷佢
Manchester United may risk losing Carlos Tevez unless they offer him a new deal before the end of the year. (News of the World)
曼聯, 車仔及利物浦爭奪荷蘭國腳中場雲達華治, £15m
Dutch forward Rafael van der Vaart will trigger a £15m scrap for his services between Manchester United, Chelsea and Liverpool. (News of the World)
雲加將批准賣走艾迪巴約, £25m , 以便買布力般前鋒辛達告魯斯
Arsene Wenger will authorise the £25m sale of Emmanuel Adebayor later this month - while seeking to buy Roque Santa Cruz from Blackburn. (The Mail on Sunday)
曼城及愛華頓爭奪國際米蘭中場史坦高域, £8m
Manchester City and Everton head the race to sign £8m-rated Dejan Stankovic from Inter Milan. (Various)
紐卡素準備羅致於熱刺失寵既翼鋒艾朗連儂, £6m
Newcastle boss Kevin Keegan is preparing a £6m swoop for Tottenham's out-of-favour winger Aaron Lennon. (News of the World)
紐卡素同新特蘭爭奪些路迪中場麥基迪, £10m
The Magpies boss will also fight it out with rivals Sunderland for the £10m transfer of Celtic's Aiden McGeady. (News of the World)
愛華頓及紐卡素爭奪荷蘭國腳中場安格拿
Everton and Newcastle are still in the hunt for Orlando Engelaar, the Dutch international midfielder. (Sunday Times)
保頓想買里昂前鋒巴路士, £4.5m
Milan Baros tops Bolton's wanted list, with the Trotters set to spend £4.5m on Lyon's Czech striker. (News of the World)
熱刺想要薩拉戈薩前鋒迪亞高米列圖, £10m
Tottenham are stepping up their interest in Real Zaragoza's £10m-rated striker Diego Milito. (The Observer)
維拉及米堡對熱刺門將保羅羅賓遜有興趣
Aston Villa and Middlesbrough are interested in Spurs keeper Paul Robinson. (The Observer)
侯城準備同卡迪夫城爭奪格流既蘇格蘭國腳前鋒基斯保特, £3m
Hull City are ready to challenge Cardiff for Rangers hitman Kris Boyd with a £3m bid for the Scotland international. (News of the World)
格流領隊禾達史密夫想基斯保特繼續留隊, 並保證佢會於隊中扮演重要角色
Walter Smith has told Kris Boyd he wants him to stay at Rangers - and has guaranteed the striker a major role in his new-look side. (Sunday Mail)
格流想要布拉格斯拉維亞既捷克後衛蘇治, £2.5m
Rangers are on the trail of £2.5m-rated Czech and Slavia Prague defender Marek Suchy. (Scotland on Sunday)
鴨巴甸, 登地聯及馬瑟韋爾想問前鋒阿倫高爾值幾錢, 但都被格流請食檸檬
Rangers have rejected inquiries from Aberdeen, Dundee United and Motherwell for forward Alan Gow. (Sunday Mail)
些路迪將車仔後衛保拉路斯視為今夏首要羅致目標
Celtic have put Chelsea's Dutch defender Khalid Boulahrouz at the top of their summer shopping list. (News of the World)
些路迪將於今周嘗試羅致莫斯科斯巴達既奧地利中堅史蘭斯, £4m
Celtic will this week step up their attempts to sign £4m-rated Austria central defender Martin Stranzl from Spartak Moscow. (news of the World)
卡利亞里中場丹尼干迪拒絕些路迪既邀請
Cagliari midfielder Daniele Conti says he rejected an approach from Celtic to sign a new contract. (sunday Mail)
史篤城想要格流中前場球員麥古洛治, £1.5m
Stoke City will this week launch a renewed £1.5m bid to try and lure Lee McCulloch from Rangers. (News of the World)
阿仙奴考慮洽購於今屆歐國盃表現出色, 效力辛尼特既俄羅斯球星艾沙雲, £10m (宜家佢打歐國盃咁勁 , 恐怕 £10m 真係未必得喎 ......)
Arsenal are poised to offer £10m for Zenit St Petersburg's wantaway star Andrei Arshavin. (The People)
OTHER GOSSIP
愛華頓領隊莫耶斯將與會方就今個暑假既買人計劃展開會議
Everton boss David Moyes is set for showdown talks with club officials over his summer spending plans. (News of the World)
英格蘭既頂級球會被其他歐洲球會非法接觸佢地既球員, 將會向佢地 "宣戰"
England's top clubs are set to declare war on Europe over the alleged tapping-up of their players. (Sunday Express)
阿仙奴既領導人無法阻止球會落入外資手中, 感到無奈, 甚至會辭職
Arsenal chiefs are resigned to losing their fight to keep the club out of foreign hands. (Sunday Express)
車仔新領隊史高拉利保證, 曼聯唔會得到 C. 朗拿度個心
New Chelsea boss Luiz Felipe Scolari has promised Manchester United: "You won't win a battle of wills with Cristiano Ronaldo." (Sunday Express)
格流主席梅利為門將麥基格開出一份 4 年新約, 周薪 £16,000
Rangers chairman David Murray has offered keeper Allan McGregor a new four-year deal worth £16,000 per week. (News of the World)
蘇格蘭足總行政總裁哥頓史密夫話, 同威爾斯傾合辦 2016 年歐國盃只係處於好初步既階段
Scottish FA chief executive Gordon Smith says talks with Wales about a joint bid for Euro 2016 are only tentative. (Scotland on Sunday)
AND FINALLY
富咸用緊一個網頁去查實開支, 同埋用一 D 小工具去檢查教練團及球探去左邊
Fulham are using routefinder websites to verify expenses, with a new gadget checking out distances made by coaching staff and scouts. (News of the World)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
MORE ......
祖雲達斯睇中森多利亞前鋒卡斯辛奴
Juventus are eyeing Sampdoria striker Antonio Cassano
AC 米蘭後衛史米揚言想加盟費倫天拿
AC Milan defender Dario Simic has declared he wants a move to Fiorentina
阿根廷小保加前鋒柏拉斯奧想加盟拉素
Boca Juniors striker Rodrigo Palacio has declared he wants a move to Lazio
根據經理人話, 祖雲達斯及羅馬等球會想要費倫天拿後衛柏斯哥
The agent of Fiorentina fullback Manuel Pasqual says Juventus and Roma are among clubs keen on the defender
費倫天拿及森多利亞對祖雲達斯中場阿米朗有興趣
Fiorentina and Sampdoria are interested in Juventus midfielder Sergio Almiron
森多利亞對上季效力卡利亞里既前鋒艾古亞法斯卡有興趣
Sampdoria chief Beppe Marotta has confirmed their interest in Inter Milan striker Robert Acquafresca
森多利亞及烏甸尼斯想要阿爾克馬爾既意大利 U21 前鋒 G. 比利
Sampdoria and Udinese are chasing AZ Alkmaar striker Graziano Pelle
巴塞加入爭奪聖伊天既法國國腳前鋒巴菲迪比高美斯
Barcelona are joining the race for St Etienne striker Bafetimbi Gomis
費倫巴治將羅致上季西甲神射手 -- 馬略卡前鋒古爾沙 (佢唔使去到土耳其搵食呀嘛 ...... )
Fenerbahce are closing in on a deal for Real Mallorca striker Dani Guiza
維拉利爾想要畢爾包後衛阿莫列比達
Villarreal are chasing Athletic Bilbao defender Fernando Amorebieta
[ Last edited by terencey on 2008-6-22 at 11:33 PM ] |
-
1
評分次數
-
|