wer

消費購物
義大利商店折扣的季節是固定在每年的一月與七月，大約都會持續一整個月的時間。通常商家多會在門口放置如右圖的牌子代表開門營業的時間，上半部兩個時鐘表示早上從9點到12點半，下面兩個時鐘代表下午從3點開始到7點半，這也是大部分商家做生意的時間。

在義大利買東西時，有一些習慣和台灣並不甚相同，既然到了別人的國家，一些小地方也要注意一下，入境隨俗才容易玩得盡興喔！


義大利買東西最好不要隨便自己動手去摸，尤其是在買蔬菜或水果時，是不像台灣一樣可以自己在那裡挑來挑去，你可以告訴老闆你要哪一個或哪一種，然後讓老闆拿。至於其他的東西，最好也是先詢問過再碰
義大利買東西時要有耐心，通常店裡的售貨員一次只服務一位客人，也就是說當他手上還再幫其他客人打包時，即使連詢問問題也是要等輪到你
進店時,義大利人習慣會跟老闆打聲招呼,早上時就說"早安"(Buongiorno),下午後就說聲"午安"(Buona sera)>
另外要注意義大利的超市有一個傳統習慣，就是每個星期三的下午休市。記得，以免到時撲了個空。

義大利是屬於天主教的國家，梵帝岡的教皇有很崇高的社會地位，而教會也與人民的生活息息相關，許多的節慶更是與宗教脫不了關係。在義大利最重要的節日應該就屬四月的復活節和十二月的聖誕節了，而八月則通常會有三個星期的年休假日。所以七、八月的義大利不但可以看到人山人海的遊客，可以看到許多掛著Chiuso per ferie牌子，告訴你老闆休假去的商店。

購物時常見的字眼

Saldi / Sconti / Ribassi
Merce in saldo
La merce in saldo non si cambia
Nuovi arrivi
Sconti del 30%
Sconti fino al 30%
Metà prezzo (= sconto del 50%)
Compri 3 paghi 2
Offerta speciale / prezzo speciale
Svendita  = 折扣/降價
= 折價品
= 特價物品不得退換
= 新貨
= 七折
= 七折起
= 半價 (打五折)
= 買二送一 (義大利文的意思: 買三件付二件的價錢)
= 特價
= 拍賣  
物價指南
項目 歐元 台幣

Una bottiglia d'acqua minerale 一瓶礦泉水 € 0,51 NT$ 15
Un francobollo di posta prioritaria 限時信件郵票 € 0,62 NT$ 19
Un croissant / un cornetto 一個牛角麵包 € 0,67 NT$ 20
Un caffè 一杯濃縮咖啡 € 0,67 NT$ 20
125 gr di Yogurt 一瓶125公克優格 € 0,70 NT$ 21
Un biglietto della metropolitana / dell'autobus 單程公車/地鐵票 € 0,70 NT$ 21
Una confezione da 6 uova 一盒六顆雞蛋 € 0,70 NT$ 21
Un quotidiano 一份報紙 € 0,77 NT$ 23
Un kg di zucchero 一公斤糖 € 0,77 NT$ 23
Un cappuccino 一杯卡布奇諾 € 0,83 NT$ 25
Due lattine di birra da 33 cl 兩罐啤酒 € 1,01 NT$ 31
1 lt di benzina verde 一公升無鉛汽油 € 1,08 NT$ 33
1 lt di latte fresco intero 一公升鮮奶 € 1,32 NT$ 40
250 gr di caffè in torrefazione 250公克烘培咖啡 € 1,96 NT$ 60
250 gr di tortellini 250公克義式水餃 € 1,96 NT$ 60
Una scatola di corn flakes 一包玉米片 € 1,96 NT$ 60
100 gr di prosciutto crudo di Parma 一百公克火腿 € 2,22 NT$ 68
6 lattine di Coca Cola 半打可樂 € 2,26 NT$ 70
Una scheda telefonica 一張電話卡 € 2,58 NT$ 80
Un pacchetto di Marlboro 一包Marlboro香煙 € 3,00 NT$ 93
McDonald's McMenù 麥當勞套餐 € 4,60 NT$ 142
Un biglietto del cinema 一張電影票 € 6,20 NT$ 192

[ Last edited by wer on 2005-7-19 at 11:00 PM ]