[轉貼]當李安憑《斷背山》獲獎的一剎那.........
台灣總統陳水扁: 我阿扁, 衷心祝賀「中華民國」國家英雄為我國爭取電影界最高榮譽!!
中國外交部發言人孔泉: 反對阿扁發表傷害我國人民感情的言論,祝賀李安同胞獲奧斯卡殊榮,並希望李大導能到北京一行,有助兩岸和平統一,我國並安排直航專機由台北飛抵北京!
中央政府領導人﹝身份不便透露﹞:我們中央政府今後會支持台灣省電影業發展,比如借出大熊貓參與《斷背山 2》演出,以及向《斷背山 2》觀眾送上08奧運入場券﹝日本 vs 中國足球比賽﹞,唯不得炒黃牛!
台灣前總統李登輝:李安先生能獲得殊榮,有賴我國及日本過去幾十年的合作及培育所致。若可以的話,下次拍《阿里山》吧!我相信我國檳榔西施的同性戀故事也很吸引!
日本首相小泉純一郎:衷心祝賀鄰國台灣獲得奧斯卡,證明日本過去統治台灣管理有方,本人下次參拜靖國神社後,會親自與李導演會面,商談拍攝《藝妓回憶錄》事宜,唯要求演員必須是日本人,章子怡那齣....我沒看吧!
香港特別行政區行政長官曾蔭權:祝賀李導演獲奧斯卡大獎,我們香港影壇絕非一潭死水,期待周潤發憑《魔盜王》獲影帝,John Woo﹝已記不起他的名字是吳宇森﹞獲最佳導演,成龍獲終生成就獎,房祖名獲最佳新人.......﹝奧斯卡沒新人獎﹞
美國總統George W. Bush﹝布殊﹞:Congreluation to Ang Lee for winning the Oscar's best picture / director of <Brokeback Mountain> ..........翻譯:想不到我們奧斯卡會激起兩岸及日本之間的衝突,也許要反思一下今後奧斯卡應否讓華人參加。
之後................Cold War is coming ~~~
=========================================================
真係複雜...... |