[旅遊區] [圖文] 英國-(城市/旅遊)資料(威 爾 斯)[+]

hoho886

威 爾 斯　



根 據 威 爾 斯 境 內 的 地 名 ， 您 將 發 現 ， 盡 管 威 爾 斯 與 英 格 蘭 相 連 ， 但 它 有 其 獨 特 的 歷 史 和 文化 。 到 處 是 雄 偉 的 古 堡 、 連 綿 的 山 巒 、 湖 泊 和 瀑 布 。
　　從 倫 敦 出 發 乘 二 小 時 火 車 或 三 小 時 旅 遊 巴 士 ，便 可 到 達 威 爾 斯 首 府 卡 的 夫 ( Cardiff ) 。 該 市有 一 座 壯 觀 的 古 堡 ，十 九 世 紀 中 葉 作過 整 修， 裝 修 後 的 古 堡 華 貴 非 凡 ， 不妨 讓 導 遊 帶 您 遊 覽 一番 。 既 是 首 府 ， 便 有 高 級 的 購 物 中 心 、 餐 館 和 文 化 設 施 。 不 遠 處 是 雅 緻 的 露 天 威 爾 斯 民 俗 博 物 館 ( Welsh Folk Museum ) ，專 門 展 示 此 民 族 優 秀 豊 富 的 田 園 文化 。

　　威 爾 斯 還 有 眾 多 迷 人的 小 鎮 ， 許 多 小 鎮 每 週 都 有 誘 人 的 集 市 ， 出 售 家 畜 、 水果 、 蔬 菜 和 土 產 。 如 果 您 想 在 英 國 親 自 駕 車 ， 那 麼 ，威 爾 斯 是 個 理 想 的 去 處 。 這 裡 道 路 通 常 車 輛 很 少 ， 而 且 您 可 更 加 接 近 自 然 景 色 。
　　威 爾 斯 風 景 如 畫 ， 很 上 鏡 頭 。 境 內 大 部 分 鄉 村 已 劃 為 三 個 國 家 公 園 ( National Park ) ， 不 允 許 在 此 開 發 。 好 幾 個 地 方 標 有『 傑 出 自 然 美 景 區 』( Areas of Outstanding Natural Beauty ) 和『 海 岸 遺 蹟 』 ( Heritage Coast ) 。 威 爾 斯 到 處 是 湖 泊 、 河流 、 丘 陵、 山 脈 、海 濱 ， 是 遠 足 、 打 高

介紹   

[img]http://www.davidmooregallery.com/Exhibition/Full/BY%20A%20STREAM%20IN%

20WALES.jpg[/img]威爾斯，不若蘇格蘭擁有強列的獨立政治意識，也缺少英格蘭的強勢風格。進入威爾斯，不要輕易懷疑你的英文能力，因為在這裏英文不夠標準，反而是種由然而生的親切感。因為威爾斯居民擁有完全不同於英語的地名、發音和地標(看到它的字母長度，恐怕就連道地英國人都不禁皺起眉頭)。而這一切的唯一解釋，就是因為威爾斯多為塞爾特人(Celt)後裔；威爾斯人(the Welsh)原意是陌生人或外國人之意，這也是英格蘭的盎格魯‧撒克遜人賦予異族的稱呼。
北威爾斯山脈由數百年冰河活動所形成，因此境內三座自然景色優美的國家公園，相當值得窺覽全貌。

威爾傳統服裝的兒童


.  
爾 夫 球 、 釣 魚 和 騎 自 行 車 的 理 想 之 地 。 如 果 您 勇 氣 十足 ， 還 可 試 試 沖 浪 或 滑 翔。
　　遊 覽 鄉 村 美 好 風 光 時 ， 您 會 看 見 許 多 羊 群 。 威 爾 斯 的 羊 比 人 還 多 ！ 因 此 您 可 從 商 店 買 到 用 精 美 的 羊 毛 製 成 的 毛 衣 、 毛 毯 、圍 巾 和 帽 子 。另 一 個 著 名 的 紀 念 品 是 愛 匙 ( love spoons ) ， 木 雕 而 成 ， 是 一 個 傳 統 愛 情 信 物 ，壤 有 凱 爾 特 族 圖 案 的 銀 質 珠 寶 和 Portmeirio 瓷 器 也 是 回 家 送 鐺 親 朋 友 的 佳 品 。


　　令 人 嘆 為 止 的 要 塞 和 迷 人 的 古 堡 將 深 深 地 留 您 的 記 憶 中， 它 們 的 所 在 地 又 是 如 此 的 風 光 旖 旎 。如 今 ， 它 們 最 吸 引 人 的 是 它 們 的 美 麗 ， 而不 再 是 堅 固 的 構 造 。 其 中最 有 名 的 要 數 加 拿 芬 堡 ( Caernarfon Castle )，它 是 十 三 世紀 時 ， 英 王 愛 德 華 一 世 建 來 征 服 威 爾 斯 民 族 的 。 1969 年 7 月 ， 查 理 斯 太子 在 此 被 冊 封 為 威 爾 斯 親 王 。 其 他 被 劃 為 世 界 遺 產 的 古 堡 是 康 威 堡 ( Conwy ) 、 寶 馬 利 斯 堡 ( Beaumaris ) 和 哈 雷 赫 堡 ( Harlech )， 它  

寧靜美麗的威爾斯景色



們 都 值 得 一 遊 。 在 路 汀 堡 ，您 可 以 參 加 中 古 式 宴 會 ， 一 邊 欣 賞 古 裝 樂 師 的 表 演 ， 一 邊 品 味 古 人 的 生 活 。
　　 一 些 古 堡 周 圍 有 極 為 優 雅 的 園 林 ，比 如 史 路 當 尼 亞 ( Snowdonia ) 山 腳 下， 以 林 中 幽 徑 為 特 色 的 巴 連 巴 拉 斯 堡 ( Bryn Bras Castle ) 就 是 一例 。威 爾 斯 其 他 使 人 留 下 深 刻 印 象 的 園 林 包 括 艾 迪 格 的 十八 世 紀 正 統 園 林 和 康 威 山 谷 的 博 能 花 園 ， 在 這 裡 ，精 雕 細 琢 和 天 然 混 成 融 為一 體 ， 美 不 勝 收 。

威爾斯景色



加拿著芬古堡 ( Caernarfon Castle



景點

波雪頓﹝Bosherton﹞
位於內陸不遠處，因蓮花和沼地聞名，傳說亞瑟王﹝King Arthur﹞的石中劍﹝Excalibur﹞就是出自於這裏的沼池。

卻斯特(Chester)
城內特色是統一的雙層商店，獨特的騎樓式人行道圍繞全城保存良好將近3公里的城牆(City Walls)，這些建築在英國都是獨樹一幟的特色。此城曾是英格蘭和威爾斯交界的羅馬要塞，部份出土文物還包括羅馬競技場，可見此城的歷史價值。

班哥(Bangor)
相當受歡迎的海岸渡假景點。從此城出發，可陸續到達康威城堡(Conwy Castle)和加拿芬城堡(Caernarfon Castle)；順著海岸一路走來，心曠神怡是最佳寫照。

卡爾地夫(Cardiff)
威爾斯的首府。最早來到這裏的是羅馬人，城內古堡和多數建築，充滿諾曼時期(Norman)的風格，迥異於英格蘭，典雅俊秀應該是形容這裏的最佳形容詞。

史諾多尼亞國家公園(Snowdonia National Park)
位於威爾斯北邊，公園面積約為2,200平方公里，中心標高為1,085公尺。沿著高低起伏的小丘徒步慢慢往上走去，風景相當壯觀，對於習慣喧鬧的都市人來說，是個洗滌心靈的最佳去處。

潘布魯克郡公園(Pembrokeshire)
位於威爾斯西邊，因有英格蘭人定居於此，又有「威爾斯的小英格蘭」之稱。區內水生動物眾多，極具研究參觀的價值。波雪頓(Bosherton)位於內陸不遠處，因蓮花和沼地聞名，傳說亞瑟王(King Arthur)的石中劍(Excalibur)就是出自於這裏的沼池。

布雷肯培根斯公園(Brecon Beacons)
位於威爾斯的南邊，境內由古老的紅砂岩山脈組成，附近的鐘乳石、石筍怪岩和地底湖都是吸引遊客的最佳景點。







[ Last edited by william303 on 2005-7-13 at 03:34 PM ]

hoho886

以下仲有d威 爾 斯圖片
























[ Last edited by william303 on 2005-7-13 at 03:33 PM ]

william303

多謝分享！

DIZZY

大家還可以到north wales的Llandudno
這是一個不差的地方

至於cardiff 大家還可以到cardiff bay, st fagan
st fagan 有一個welsh life museum.