**** 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽 ****
[quote]Originally posted by [i]我愛章小慧[/i] at 2007-8-21 09:26 PM:
一起談吧~~ [/quote]
談咩？:confused:
**** 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽 ****
[quote]Originally posted by [i]我愛章小慧[/i] at 2007-8-21 09:29 PM:
我有篇會寫黑社會 , 睇緊d市井用語~~ [/quote]
市井用語=粗口？
[quote]Originally posted by [i]自由神[/i] at 2007-8-21 09:34 PM:
市井用語=粗口？ [/quote]
eg.波坑:haha::haha::haha:
**** 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽 ****
[quote]Originally posted by [i]eqhigh[/i] at 2007-8-21 09:35 PM:
eg.波坑:haha::haha::haha: [/quote]
:haha:算吧啦！我識能咩！
[quote]Originally posted by [i]我愛章小慧[/i] at 2007-8-21 09:29 PM:
我有篇會寫黑社會 , 睇緊d市井用語~~ [/quote]
[quote]Originally posted by [i]自由神[/i] at 2007-8-21 09:34 PM:
市井用語=粗口？ [/quote]
有冇d網有口語同白話文對照或者翻譯口語做白話文
[quote]Originally posted by [i]SCM[/i] at 2007-8-21 09:36 PM:
有冇d網有口語同白話文對照或者翻譯口語做白話文 [/quote]
應該冇乜..睇睇先..:P:P
你要譯一篇？如果唔係我地幫你喇:agree::agree:
**** 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽 ****
[quote]Originally posted by [i]eqhigh[/i] at 2007-8-21 09:43 PM:
應該冇乜..睇睇先..:P:P
你要譯一篇？如果唔係我地幫你喇:agree::agree: [/quote]
譯詞語
我冇問題
最可惡係阿sir要人搵d自己唔識譯既口語 上網搵答案
仲要比埋網址阿sir 咁先係難事:haha:
[quote]Originally posted by [i]我愛章小慧[/i] at 2007-8-21 09:45 PM:
係幫我~~ [/quote]
我地識鬼咩:haha::haha:
Apple girl選舉
旦旦sure win喇:sleep:
**** 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽 ****
[quote]Originally posted by [i]小小康[/i] at 2007-8-21 10:02 PM:
正仆街:angry::angry::angry::angry:
[url]http://www.26fun.com/bbs/viewthread.php?tid=160226&page=1#pid2308147[/url] [/quote]
唔駚勞....凡事唔好淨係睇表面
[quote]Originally posted by [i]小小康[/i] at 2007-8-21 10:02 PM:
正仆街:angry::angry::angry::angry:
[url]http://www.26fun.com/bbs/viewthread.php?tid=160226&page=1#pid2308147[/url] [/quote]
係咪應該去net模出多個一模一樣既post???
**** 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽 ****
**** 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽 ****
[url]http://www.26fun.com/bbs/viewthread.php?tid=143166&page=2041#pid2308105[/url]
[url]http://www.26fun.com/bbs/viewthread.php?tid=143166&page=2041#pid2308120[/url]
**** 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽 ****