◎金錢
◎金錢,Uq!jCf*Dl@]It can buy a House&A I+t-i E7x(Ut
D#m4{ V1E};L.oMaE
可以用來買房子 #WF'Zb:~8Z
But not a Home,ej-V3X(P G
a?'M1H.fTg
但是不能買一個家 :Zjs;m a;L[.\
mW$P6e)fg.dP^
It can buy a Bed
可以用來買床
But not Sleep K:B6D(h*m
但是不能買睡眠`'[.yA/U z
It can buy a Clock8m&P x{V$z0c
c!IN5H?
可以用來買時鐘
Z)Nyx6^M d%x U
But not Timex~x2awE F9| Q&ez
{s&P)UCz3V
但是不能買時間
It can buy you a BookkED;uR"l:M?
可以用來買書 E?o"vg)pa6`e
k$J{"K?&i6\? p
But not Knowledge
但是不能買到知識"]]%{I+c+?]:N2U
It can buy you a Position
可以用來買職位
.L8S.e-y.E^3kmY9i
But not Respect
但是不能買到尊敬
$O g5?F'A|9Ex/G
It can buy you Medicine
hCo#}J1[#U
可以用來買藥 4z,zgB%t0?'Gx&s
But not Health
\}oQyc:S'aHA
但是不能買到健康hn$t,u N!f y
It can buy you Blood
可以用來買血
But not Life \ `8u5|2W8]9X*i
YCF5]FL
但是不能買回生命 'B U kT"E|
k-PHZ e7Gwl
It can buy you Sex2B#E7xa`HNvM,[
$Z.k!hJH:hd U;l
可以用來買性行為
But not Love-P8H JS)V-]'F/J
)B hivKW'pI`
但是不能買到真愛
_}$S0aq8[]/G
So you see money isn't everything.0Pm$oaJ#OB
6J1L(`9F-e2s7x^
所以金錢不是萬能的 7n+` _s!@ j
I tell you all this because I am your Friend,?g/yi&Tp)nC;X&{+N\'t
我之所以告訴你這些道理,是因為我是你真正的朋友
^;||)}+^
and as your Friend I want to take away your pain and suffering.....
而身為你的朋友,我想要消除你的痛苦
~$S@ e;zK
免除你所受的折磨
so send me all your money and I will suffer for you.
所以把你的錢都寄來吧
O0F*}Q%`!psp7?-V0t
我決定替你承受這一切痛苦