娛樂滿紛 26FUN's Archiver

ILOVEJAPAN 發表於 2005-10-2 12:42 AM

有無人識日文,,,幫我譯下佢,,,thx

[img]http://image-hosting.olnevhost.net/images/17443-any1.jpg[/img]

12d3 發表於 2005-10-2 01:13 AM

[url]http://www.excite.co.jp/world/chinese/[/url],{ohLv4]]8N
Q#~3I2s{ L
睇下幫唔幫到你....

ashlai 發表於 2005-10-2 07:54 AM

From zqaa @ gamez.com.tw
|-|*`*@k!`p ([url]http://www.gamez.com.tw/showthread.php?t=238752&page=1)[/url] N({zj]w

$ip[C8{-?q ENDLESS STORY
-JqjMI"ih:qg y
7B Jh3T2k NA*T
MSI ?(tiO4sl If you haven't changed your mind nTz;f-I^;gb*kA\

6~PWn6R 希望你能在我身旁 Tonight
&yB Xd.Wj:fGAE .K{k s6Z1zV2FEp
厭倦了逞強
X%k Q`|RT #@{U7|c+D'zp1u\H
太過於天真 Everytime I think about you babyt^ gA w

Tt @o/YO(N 現在我只想說 I miss you
{6qO"arrv `VRopVl
It's so hard to say I'm sorry
o]N&iPoP o*e5d:XI#Wl

svDq"O b K a3U"Q az
如果說 不是因為別人 只為了你P;R:{M*BW

.WC_k7L2c c 想唱起 這首歌
[}Zy6@5jM(s%|
1[/j7t:j(B)K 不會終止的 story 這光輝將繼續閃耀,Y`Q^CV5?dy-QF
$F0c%V.R,g'Tz
Always 想傳達給你一直到永遠
~0t4T#\#Z8L,L
G9F| NQ7D"}1h/@l%N )U.X%W.BG2r'b&y

&J,j |+c)?;j} Memories of our time together
P4mQhJ*m.R
Zs*a"jW*M 請不要走就這樣don't go away
&D$p0|$wP_"S!J yjp0I,f'_
被溫暖而溶化 我才發現
ERM*DP:D
&?#c3egO`k 溫柔的水滴 擴展到我心深處%c*yO!Y'S,U4j:Y)a
O'nh F&~w.W9d_ZI
徒留傷悲 I'm missin' you
O@-b?X MXs gZ|
相疊的手 就不要再放開
I;eS |(JV? qy O$h
0h ` N1wsb!{tC
0Syf5b5T.wBm
oJ_nLy 如果說能夠 實現願望的話 再一次為了你
6@B)C&k5` Lk X(t
)F1g1NZR3hz:~~E9`0wK g 想唱起 這首歌
7_dLAs't#OI
0I(C7g,kxz I 不會終止的 story 不會消失的愛戀dHb\A#jj ZGXr

a#g P%J6xq`,] tell me why 告訴我呀一直到永遠wQf Q[_TD3N b

w$u?1W`4V2rZ
i _*d0k`
h$y1LY3@~ N} 如果說 不是因為別人 只因為你V-N#x![`4q

k8m1sg^W q)IT 想唱起 這首歌
Z+o"E+X)B&UB%B
YH0T+xZ j J 不會終止的 story 這光輝將繼續閃耀
4B\Z.p1h7a+_ n2o ?6Dp
Always 想傳達給你 一直到永遠
2mr)czS[K
an1IOZJ4{
PmeG7sMs:Zv &BU,?'m$y&D
如果說能夠 實現願望的話 再一次為了你
!x dcE4M2fu EM
4dZT"wG#nT.BdF 想唱起 這首歌:OU)H;hl.h

is,Bda,sh9N,] 不會終止的 story
UrxxM'e4x~5u
P {P|a9? IV tell me why 告訴我呀 一直到永遠

dizon 發表於 2005-10-25 08:52 PM

[quote]Originally posted by [i]12d3[/i] at 2005-10-2 01:13 AM:\r[6w XQ0?Q
[url]http://www.excite.co.jp/world/chinese/[/url]]Si9^B4RIU

'?1f%OF q'ZY 睇下幫唔幫到你.... [/quote]
CYO8TfsA I9k iYz,n
thx

頁: [1]

Powered by Discuz! Archiver 7.0.0  © 2001-2009 Comsenz Inc.