| 
 
       
- 帖子
 - 9804 
 - 精華
 - 1 
 - 威望
 - 2393  
 - 魅力
 - 23  
 - 讚好
 - 0  
 
  | 
2#
 
 
發表於 2008-7-2 03:52 PM
 |  只看該作者
 
 
 
沙朗史東說的業,和孽是相同的嗎?
最佳解答  http://hk.knowledge.yahoo.com/question/?qid=70080607031055 a/ U9 \; C# w# ^- u8 L 
 
: _8 D/ F4 s6 c/ }$ |業和孽不同。業指行為或習性。孽有三個解釋,一,名詞,非正室所生的兒子。如:孤臣孽子。二,災禍,如:災孽。三,惡因、罪過,如孽障。5 L: m6 Z1 P( i( _: i2 \- L 
 
3 i! t0 j5 z! I. m! j4 G6 p 
7 n3 ~& W; A/ W. Q# n( c 
. I3 j2 d6 J* Y; ?* _( I業,梵文Karma,巴利文kamma,最早記載業的經的奧義書,布利哈德奧義書, Brhad-aranyaka Upanisad, 提及人依欲而成,因欲而有意向,因意向而有業,因業而有果。奧義書的業力說全跟梵天有關,而佛教的業力說則與緣起及無我觀連接。佛教的三藏,經藏律藏及論藏都有提這個業字的。 
# X* `6 Y0 c/ l2 k: V) f" P: Y; U6 W; a8 P& @ 
karma  釋義  http://hk.dictionary.yahoo.com/s ... p;Submit=+%ACd%A6r+( c( x3 R  i) |: i6 W5 a 
+ ?2 i- _3 @# Z0 I9 _, M 
n.4 @. b5 c" L9 K 
1. 羯磨,業(佛教名詞) 
% |9 F; Z7 v7 S6 T3 a/ O  j2. 命運;因果報應6 [0 y4 M  h! i0 J- M 
! Z4 V3 g" e. ^+ i1 Q5 D7 v 
That guy has good karma, so the girls just like to spend time with him.- K/ D8 I$ l) T9 U4 P 
那男孩有好運,所以女孩們都喜歡跟他在一起。# S6 ~' B7 U$ L+ t6 K 
" t' Z8 b7 s9 [9 A 
[ Last edited by playbr2 on 2008-7-2 at 03:53 PM ] |   
 
 
 
 |