【本報駐北京記者報道】今年是國家推行簡體字和推廣普通話五十周年，北京的語言學權威學者指出，二○○八年起，聯合國將改變現行繁、簡體並存的做法，把簡體字確認為中文的官方文字，使簡體字成為中文的唯一標準，相信香港和台灣也會逐漸隨世界潮流廣泛使用。學者認為目前不必急於在香港推廣簡體字，等市民認同了簡體字，再推而廣之。' V' ?7 A) @7 c
4 ^& u" I9 h2 P4 i《漢語拼音方案》主要創製人之一，年屆一百歲的語言文字學家周有光昨日指出，現在漢字簡化的主要阻力在台灣。他認為，香港市民不接受簡體字，一定程度上受台灣影響，而台灣反對簡體字，是把文字改革和政治問題掛。 - W" W( {4 C, [- X( f
: 7 u; V2 z$ o5 z. I專家：暫毋須勉強港人使用; v/ {* |' G: i; e* C% d$ l
周有光認為，由於沒必要同時使用繁簡兩種中文字體，聯合國正準備將所有的中文文件都用簡體字。隨大陸近年在國際上的影響愈來愈大，全球學漢語的人逐步增加，簡體字慢慢會變成中文唯一的標準，那時候香港也會喜歡用簡體字，所以現時不必勉強港人使用簡體字。- {! r* d) q1 p1 i
, W& a9 H' m2 a. c
世界漢語學學會會長陸儉明認為，漢字從甲骨文到篆書到現代不斷簡化，這是文字發展的必然趨勢，簡化漢字的目的是為了讓老百姓好認、好寫、好記。港人很快會發現簡體字的好處。: r) X+ C1 f1 J/ c
: x6 S0 h3 d0 W陸儉明指出，現在世界有一股「漢語熱」，全球學習漢語的人愈來愈多。中央政府對漢語的國際推廣也很重視。 # n0 |, [* ?- O' M & W' O8 p3 q, N& W; M此外，周有光指出，近年在推廣普通話時，以上海為首的大城市，紛紛提出保護方言的口號，但都是如上海話、廣東話和福建話等強勢方言，令強勢方言不斷增強，但是其他弱勢方言卻在萎縮。作者: chicken 時間: 2006-3-25 04:25 PM
甲骨文到篆書到現代不斷"簡化"????作者: 奇 時間: 2006-3-25 05:03 PM
世界漢語學學會會長陸儉明認為，漢字從甲骨文到篆書到現代不斷簡化，這是文字發展的必然趨勢，簡化漢字的目的是為了讓老百姓好認、好寫、好記。港人很快會發現簡體字的好處。9 s, \* d. E4 }) X& M$ a
3 e, ?; |" ]8 ~' y簡化漢字的目的是為了讓老百姓好認、好寫、好記??? 4 F0 w3 n$ {/ e, S4 R4 l8 T我唔覺簡體字有咩好認、好寫、好記喎!!! # f! t K* P% r! M* D9 T+ _0 M點解要我地發掘簡體字好處?你地唔發掘繁體字好處? , D# e9 D# ?0 r' }* O' B5 g. q我倒不想繁體字成為歷史 ) g3 y2 ? l5 j7 A9 [ p/ @; s% X6 w$ Z. i4 w1 c8 M7 }& d
另外,以前d人係咪用繁體?8 `! }& ]+ U3 I* x+ r
( T# C+ e: b" b) C
- Y/ ^& c& P$ J2 x" Y
陸儉明指出，現在世界有一股「漢語熱」，全球學習漢語的人愈來愈多。中央政府對漢語的國際推廣也很重視。 7 s9 ?* b$ {+ K4 m" u3 N. l6 C9 e5 s) I
我相信外國人會對中國"古文化"較有興建 * b/ p6 j/ _4 ^ 3 o0 u- Q3 W. H( U' I, o[ Last edited by 奇 on 2006-3-25 at 05:16 PM ]作者: john8888 時間: 2006-3-25 05:11 PM
繁體字才是正道，一百年前中國人都係用緊繁體字，請不要練精學懶，捨棄中國文化 4 t. y+ i4 s. V3 v7 A, }9 |' ^7 g n" A" R( a7 s
[ Last edited by jublio on 2006-3-26 at 07:50 PM ]作者: pigcat 時間: 2006-3-28 06:46 PM
繁簡並用也可接受... 4 \8 v' Y0 E% H$ b: V7 _7 s; U' Z, E* S M \
相關文章0 ?3 I0 c7 O( l- u h ] http://johnblog.phychembio.com/?p=196 4 Y! f: i7 C Y# `4 e 5 C% _3 J, O. D+ r/ L7 ]8 y[ Last edited by 奇 on 2006-3-28 at 08:17 PM ]作者: 勞倫斯 時間: 2006-3-31 09:29 AM
這是一場文化浩劫,不可接受作者: magic 時間: 2006-4-1 05:18 PM
Originally posted by 勞倫斯 at 2006-3-31 09:29 AM:, r5 F6 J, T4 N# t% Y
這是一場文化浩劫,不可接受
