標題:
[轉貼]紅學盲初讀《紅樓夢》
[打印本頁]
作者:
大中国
時間:
2007-7-16 09:34 PM
標題:
[轉貼]紅學盲初讀《紅樓夢》
在《紅樓夢》熱席卷全國之際，我這個對《紅樓夢》一竅不通的人實感落伍，羞愧難當。為了一掃《紅樓夢》之盲，跟上大好形勢，與大部隊同行，我要暫時放下一切事情，以劉翔跨欄的速度追上去。為此，我向家人、向同事、向朋友鄭重宣布，我開始讀《紅樓夢》，在此期間，不要讓我做家務、不要找我出去玩、不要勸我下館子喝酒。
１．決定一經發布，我速到書店買回一套精裝《紅樓夢》，到家發現是繁體字，大部分是它認識我我不認識它，這可怎麽讀，難道讀《紅樓夢》之前還要先補習繁體字不成。而且該書是豎排版，看幾行就串到別的行裏去了。在我進退兩難時，媳婦指其路，說：“還有簡體字橫排版的《紅樓夢》。”
２．我又去書店買回簡體版的《紅樓夢》。到家關上房門坐在書桌子前，沏好茶放好煙，囑咐媳婦三個小時內不要打擾我，有我的電話一律擋之。我擺好姿勢開始讀，感到還是很費勁，言語不順暢，別別扭扭的。媳婦說：“過去的人都這樣說話，多讀讀就習慣了。”通過幾日磨合，我漸漸習以為常。
３．這回可以安下心來正式讀《紅樓夢》了。讀著讀著我又犯起暈來，什麽七大姑八大姨，這對於我們這代獨生子女來說以前就稀裏糊塗，再讀《紅樓夢》就更是亂七八糟了。我多次請教老輩人，自己還專門為此畫了一張輩系圖，隨時查閱稱呼與關系。
４．現在，姑嫂叔姨基本上搞定了，又來了新問題，文中那些詩好的情況下似懂非懂，不好的情況下簡直就是一頭霧水。後來，我索性撇開不看，凡遇到詩詞部分統統跳過去，反正對看懂大概意思沒有多大影響。我問了讀過《紅樓夢》的同事，他們說那些詩是寫給紅學家們的，跟咱們沒關系。
５．東邊剛搞懂，西邊又來事。《紅樓夢》裏有許多怪詞：懶待、幫趁、喪謗等，害得我查字典都查不到，問了張三問李四，原來都是些地方土語，真是的，曹雪芹那麽有學問，怎麽不用劇累、哇塞、酷畢了、帥呆了。
６．我讀到四分之一處時已經心得頗多，現大膽告訴諸位。讀到描寫美女的地方，我就想入非非；讀到穿金戴銀的段落，我就蠢蠢欲動；讀到燕窩銀耳的飲食，我就流口水不止；讀到賈寶玉的這個那個丫環時，我就聯想到自己，為什麽只有一個媳婦伺候我。
７．在對怡紅院、瀟湘館有點感性認識後，我專程去了大觀園，實地考察以便進一步熟悉書中描寫的居住環境。那天恰逢《紅樓夢》海選的俊男靚女們，這可讓我驚喜不已大開眼界。不僅使我對紅樓夢建築有了立體方位的認知，還對《紅樓夢》中的準美女有了近距離的接觸。在書中的美女是想象，在大觀園裏是真人。我不免書本聯系實際一番，直看得美女拿眼白我，有老公陪同的，老公會怒氣沖沖向我走來，嚇得我趕緊逃之夭夭。
８．上冊已經讀完，感慨之余我對媳婦說：“我要是賈寶玉多美，不愁吃不愁穿，不耕田不做飯，還有片刻不離身邊的美女，真乃幸福之巔。”說完我閉上眼睛雲山霧罩起來，媳婦重重捶了我一下，說：“賈寶玉最後連媳婦都沒娶到，出家當了和尚，你想學他嗎？”
針對我看《紅樓夢》後胡說八道的內容與日俱增，媳婦終於拍案怒道：“你不如不看《紅樓夢》，越看越成問題，再看你就要犯錯誤了。”
歡迎光臨 娛樂滿紛 26FUN (http://26fun.com/bbs7/)
Powered by Discuz! 7.0.0
