Board logo

標題: Yao Ming likely to miss entire of next season... [打印本頁]

作者: Xtravagant    時間: 2009-6-30 09:53 AM     標題: Yao Ming likely to miss entire of next season...

Perhaps it's also career threatening according to Rockets team physician Tom Clanton.

He confirmed on Monday, "At this point, the injury has the potential for him missing this next season and could be career threatening. One of the things we are trying to get is a consensus opinion on that, to make certain there is no option we are overlooking that would provide an earlier return or would be an option for treatment that he would prefer rather than doing additional surgery.”

Sigh... Yao Ming is really talented, but his legs are not built to support his body weight... He is inevitable to injuries... I hope he can come back from this or else it'd be a great loss for China Basketball and saddening for their fans.

Yahoo new:
http://sports.yahoo.com/nba/news;_ylt=AskJcXzTYn1jNFb3ewUp92O8vLYF?slug=aw-yaorockets062909&prov=yhoo&type=lgns

Happy to see if someone can find a Chinese version to complement this
作者: chong2002    時間: 2009-6-30 03:07 PM

全季
作者: 2000    時間: 2009-6-30 05:16 PM

原帖由 Xtravagant 於 2009-6-30 09:53 AM 發表
Perhaps it's also career threatening according to Rockets team physician Tom Clanton.

He confirmed on Monday, "At this point, the injury has the potential for him missing this next season and could  ...
2009-06-30 15:47:45

左腳裂縫擴大 姚明下賽季報銷?

  最新檢查結果不樂觀 傷情可能危及職業生涯 姚之隊認為有誇大之嫌 目前正研究治療方案

  本報訊(記者孫毅)中國球迷最不能接受的消息今晨從美國傳來:姚明腳傷嚴重下賽季恐報銷,甚至可能威脅到職業生涯。

  北京時間今天凌晨,雅虎體育和《休斯敦紀事報》兩家權威媒體爆料,火箭隊的中國球員姚明左腳傷病遠比想象的嚴重。

  報道稱,姚明可能因治療而缺席下賽季所有82場比賽,甚至危及他的職業生涯。緊接著火箭隊醫克蘭頓証實了這個消息。

  去年賽季末,姚明的左腳舟骨骨折,被植入鋼釘,但他還是堅持在夏天參加了奧運會。

  今年5月初在與湖人隊的季後賽中,姚明左腳再度受傷。當時判斷無需手術治療,只要休養8-12周。但6月25日姚明的複查結果出爐,他的恢複情況不好,回到賽場的時間被無限期推遲。

  目前的消息是,最新的CT檢查顯示,姚明的左腳骨細微裂縫非但沒有愈合,還出現擴大的趨勢。

  美國媒體認為,以姚明2.26米的身高和龐大的體重,下肢已逐漸無法承受他在NBA對抗中的高速移動。過去三個賽季,姚明已經缺席了86場比賽。

  根據姚明的日程安排,他接下來將和幾名這方面的專家會面,以吸取更加廣泛的意見。但克蘭頓明確表示,不願意看見姚明承擔手術的風險。

  隊醫說法

  避免進行額外手術 可能選擇溫和療法

  火箭隊醫克蘭頓透露,姚明近日回到美國的時候感覺一切都很完美,甚至可以開始恢複訓練,並准備進行比賽。因此,這次CT檢查讓大家都感到震驚。

  “有時候,CT並不能完全說明問題,你不是去對待一個CT片,你要對待的是一個病人。我們現在在努力尋找一切方案,不想讓姚明冒著任何讓傷病更加嚴重的危險去參加比賽。”克蘭頓說。

  克蘭頓表示,希望找到合適的治療方法,避免姚明進行額外的手術。“姚明可能會選擇比較溫和的療法,讓他的腳部傷勢自己痊愈,之前姚明的不少傷病就是這麼好的,而這種治療方案也是醫生希望進行的。”

  火箭反應

  怕影響新賽季工作 封鎖消息不願多談

  火箭總經理莫雷今晨表態:“我們不會發表自己的意見,一直到我們手上擁有了所有的事實為止。”

  一些聯盟內部人士透露,火箭隊並非不知情,而是打算封鎖消息。因為現在正處于球員交易、季票銷售、贊助談判的關鍵時刻,一旦姚明被証實缺席下賽季大部分比賽,對火箭隊新賽季各方面准備工作都不利。

  火箭在不久前的選秀大會上格外活躍,這或許表明他們已對姚麥組合失去信心,打算圍繞年輕人重建。

  上午追訪

  姚之隊:消息有誇大成分

  今天上午,記者獨家聯系到“姚之隊”負責人章明基,他不否認姚明傷勢未痊愈,但強調美國方面的消息有誇大成分。“姚明腳上的骨裂沒有愈合,這是事實,確實沒有像想象中那樣達到完美的治療效果。”章明基說,但他對美國媒體提到的“危及職業生涯”很不贊同,“對運動員來說,每次受傷都會危及職業生涯。姚明受了這麼多次傷,哪次治不好不會危及職業生涯?所以這有誇大的成分。”

  章明基透露,現在姚明的情緒、心態都很好,畢竟傷病他也經歷得多了,沒有必要過分擔心。“現在姚明接受了美國醫生會診,除了延續原來的治療方案,新方案有很多種,現在還在權衡,以找到最合適的。”

  至于姚明何時能重返球場,章明基說:“我不是醫生,無法做出專業判斷,但我們的醫療團隊肯定會找到最好的方法,讓姚明盡快回到賽場。”

http://sports.sina.com.hk/cgi-bin/news/show_news.cgi?type=new&date=2009-06-30&id=2129208
作者: Shaqleung    時間: 2009-7-1 04:26 PM

無計....太勤力啦姚明又要為國出戰又奮身打埋T-MAC果份....真可惜~~




歡迎光臨 娛樂滿紛 26FUN (http://26fun.com/bbs7/) Powered by Discuz! 7.0.0