- 帖子
- 519
- 精華
- 0
- 威望
- -36
- 魅力
- 0
- 讚好
- 0
|
3#
發表於 2005-10-18 05:46 AM
| 顯示全部帖子
Originally posted by bwk0317 at 2005-10-17 03:14 PM:# p% B* a O% \) t6 Y& t& l/ w
j3 u. W* U% a0 K. `
0 I1 @6 c- K& a/ PYou are funny too!6 ? ^" o) y S8 J
im name is ... . n: G& z* x# g
4 E2 v2 e; ^0 E1 K1 C& KYou have misunderstood what i just said~4 X8 m j7 R: }# M
i meant like u just met someone and you just introduced urself, Hi my name is Chan Wing yan~9 D8 R0 a6 Y2 F) Y+ R$ T! c
then usually, as the hk culture I know, that person will call ur chan wing yan for at least few days to becoming freindly enough to call ar yan~2 [$ C8 k- z4 }3 I% D
# f2 p$ k& y9 \ `! n
But if you introduce in english, HI my name is Chan wing yan, english name call erik,then that person can call u erik instead of Erik Chan or Chan wing yan~ |
|