台灣里語"機車"係乜意思? - 港男俱樂部 - 娛樂滿紛 26FUN - 香港最大娛樂網站｜香港討論區｜香港論壇

＜＜新主題 | 舊主題＞＞

娛樂滿紛 26FUN » 港男俱樂部 » 台灣里語"機車"係乜意思?

返回列表回復發帖

銀牌會員

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

帖子: 3892
精華: 3
威望: 1023
魅力: 17
讚好: 0
性別: 男

1^#

發表於 2005-12-31 03:40 PM | 顯示全部帖子

Originally posted by c3d4 at 2005-12-27 03:56 AM:

機車不是機八的意思好嗎!?
機車...

機車我還有另外一個版本，聽說台灣開機車超過某cc就要給比較高的稅或者什麼要錢的，所以形容那個人好機車就是吝嗇的意思（不敢確定只是不知道什麼時候聽台灣人講過的）

新曆2006, 猶太曆666, 世界大劫將降臨

回復引用

銀牌會員

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

帖子: 3892
精華: 3
威望: 1023
魅力: 17
讚好: 0
性別: 男

2^#

發表於 2005-12-31 03:42 PM | 顯示全部帖子

Originally posted by xylitol25 at 2005-12-26 01:17 PM:
咁水水同菜呢?

水是台語的一般中文寫法，形容漂亮或者正點的意思

菜應該是初級的意思，菜鳥就是example

新曆2006, 猶太曆666, 世界大劫將降臨

回復引用

銀牌會員

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

帖子: 3892
精華: 3
威望: 1023
魅力: 17
讚好: 0
性別: 男

3^#

發表於 2006-1-1 03:01 AM | 顯示全部帖子

Originally posted by makin at 2005-12-31 11:03 AM:
雞巴和濫巴的意思一樣喔-v-"??

雞巴是國語，中文，男性的生殖器官

濫"怕"(LP)是台語，我記得應該是用來形容睾丸，而不是整個生殖器官的意思

新曆2006, 猶太曆666, 世界大劫將降臨

回復引用

銀牌會員

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

帖子: 3892
精華: 3
威望: 1023
魅力: 17
讚好: 0
性別: 男

4^#

發表於 2006-1-1 03:06 AM | 顯示全部帖子

Originally posted by sing888 at 2005-12-31 08:57 AM:
靠盃 , 靠腰/夭
點解-.-

靠杯我記得是“哭爸”的意思，也就是死老豆，台語粗口，等如廣東話粗口"X街"那一類意思

靠腰也是此類粗口，真正意思忘了！

新曆2006, 猶太曆666, 世界大劫將降臨

回復引用

銀牌會員

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

帖子: 3892
精華: 3
威望: 1023
魅力: 17
讚好: 0
性別: 男

5^#

發表於 2006-1-3 03:33 AM | 顯示全部帖子

Originally posted by launcher at 2006-1-2 05:58 PM:
請問[莊孝維] 點解???
thx~

台語，裝傻子的意思，扮傻仔

[ Last edited by godofcar on 2006-1-2 at 07:34 PM ]

新曆2006, 猶太曆666, 世界大劫將降臨

回復引用

返回列表回復發帖

＜＜新主題 | 舊主題＞＞

娛樂滿紛 26FUN » 港男俱樂部 » 台灣里語"機車"係乜意思?

重要聲明：26fun.com為一個討論區服務網站。本網站是以即時上載留言的方式運作，26fun.com對所有留言的真實性、完整性及立場等，不負任何法律責任。而一切留言之言論只代表留言者個人意見，並非本網站之立場，用戶不應信賴內容，並應自行判斷內容之真實性。於有關情形下，用戶應尋求專業意見(如涉及醫療、法律或投資等問題)。由於本討論區受到「即時上載留言」運作方式所規限，故不能完全監察所有留言，若讀者發現有留言出現問題，請聯絡我們。26fun.com有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言，同時亦有不刪除留言的權利。切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論，敬請自律。本網站保留一切法律權利。