<<新主題 | 舊主題>>
娛樂滿紛 26FUN» 吹水版 » 【每日一篇好文區】 » [轉帖]葉慈作品-酒歌(英&中)
返回列表 回復 發帖

[轉帖]葉慈作品-酒歌(英&中)

這篇作品也是葉慈的代表作品 !
他的作品都是當代的一些寫作 ~
在愛爾蘭的國家 他的作品在當代是非常的寫實 ~ 當時的戰爭時代化悲憤為力量 ~
所以非常的受到歡迎 ^ ^
這次要介紹給各位的是他的作品 - 酒歌 ...

=================================================
                                      A Drinking Song(酒 歌)

Wine comes in at the mouth And love comes in at the eye;
酒從唇間進,愛從眼波起;

That’s all we know for truth Before we grow and die.
吾人老死前,惟知此真理。

I lift the glass to my mouth, I look at you, and I sigh.*
我舉杯就唇,我看你,我嘆息。

==================================================

***他的作品真的很美麗 ! 也希望大家會喜歡 ^ ^
【我是個好學生我要讀書...】
【不怕沒帖發...只怕沒好貨】
返回列表 回復 發帖
<<新主題 | 舊主題>>
娛樂滿紛 26FUN» 吹水版 » 【每日一篇好文區】 » [轉帖]葉慈作品-酒歌(英&中)

重要聲明:26fun.com為一個討論區服務網站。本網站是以即時上載留言的方式運作,26fun.com對所有留言的真實性、完整性及立場等,不負任何法律責任。而一切留言之言論只代表留言者個人意見,並非本網站之立場,用戶不應信賴內容,並應自行判斷內容之真實性。於有關情形下,用戶應尋求專業意見(如涉及醫療、法律或投資等問題)。 由於本討論區受到「即時上載留言」運作方式所規限,故不能完全監察所有留言,若讀者發現有留言出現問題,請聯絡我們。26fun.com有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言,同時亦有不刪除留言的權利。切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論,敬請自律。本網站保留一切法律權利。