|
- 帖子
- 1776
- 精華
- 1
- 威望
- 1137
- 魅力
- 9
- 讚好
- 0
- 性別
- 男
|
424#
發表於 2007-7-9 01:22 AM
| 只看該作者
TRANSFER RUMOURS (08/07/2007)
迪維斯話, 佢既經理人同費 SIR 講, 佢將加盟曼聯
West Ham striker Carlos Tevez says his agents have told Manchester United boss Sir Alex Ferguson he is joining the Premier League champions. (The People)
韋斯咸將爆左迪維斯間宿舍, 掟走晒佢D個人物品, 雖然有傳言話球會仍想佢留隊
The Hammers have evicted Tevez from his London apartment, despite claims they want him to stay. (News of the World)
利物浦想要波圖翼鋒哥利斯馬, 接近 £14m
Liverpool have offered nearly £14m for Porto winger Ricardo Quaresma. (NotW)
歐國盃外圍賽對愛沙尼亞無份踢之後, 加歷查打算退出英格蘭國家隊
Liverpool defender Jamie Carragher is prepared to quit the England team after being left out of the Euro 2008 qualifier in Estonia. (Mail on Sunday)
南特既瑞典翼鋒韋希臣將成為艾歷臣執教曼城以來第一個簽番黎既球員, £500,000
Sweden's Christian Wilhelmsson will be Sven-Goran Eriksson's first signing as Manchester City manager. The Nantes winger will cost £500,000. (NotW)
艾歷臣唔會羅致奧雲同借碧咸
Eriksson will not sign Michael Owen from Newcastle or do a loan deal for LA Galaxy's David Beckham. (Sunday Mirror)
曼城睇中西布朗既匈牙利中場謝拉
City are eyeing West Brom's Hungarian playmaker Zoltan Gera. (People)
艾歷臣同耶古保 "兩情相悅", £12m
Eriksson is keen on Middlesbrough striker Yakubu and will cough up £12m. Yakubu is keen on City. (Observer)
曼城同布力般爭拜仁既巴拉圭射手辛達告魯斯, £4.5m
City and Blackburn are going head-to-head in a £4.5m battle to sign Bayern Munich's Paraguay international striker Roque Santa Cruz. (The People)
愛華頓既隊長兼通天老倌菲臘尼維利拒絕曼城既邀請
Everton defender, midfielder, skipper and general utility man Phil Neville has snubbed City's overtures. (Mail)
於是艾歷臣就將目標轉向韋斯咸既高捷斯基
So Eriksson has turned his attention to West Ham's Paul Konchesky. (Mirror)
艾歷臣亦打算要曼聯既阿倫史密夫同李察遜
The Swede also plans a swoop on neighbours Manchester United for striker Alan Smith and midfielder Kieran Richardson. (People)
原來艾歷臣曾經嘗試打劫利物浦搶費蘭度托利斯
And he made an audacious late attempt to hijack Liverpool's move for Spain striker Fernando Torres. (Mirror)
費蘭度托利斯曾拒絕國際米蘭既優厚條件, 佢話自己細個時候係利物浦球迷
Torres also rejected a big-money offer from Inter Milan. "From a little boy I was always a Liverpool fan." (NotW)
利物浦行政總裁佩利表示, 費蘭度托利斯既加盟說服左賓尼迪斯繼續留隊
Liverpool chief executive Rick Parry says the striker's arrival persuaded manager Rafa Benitez to stay. (People)
科拿可能同前查爾頓後衛艾卡高利加盟李斯特城
Robbie Fowler could sign for Leicester. If the striker moves he will be joined at the Foxes by former Charlton defender Talal El Karkouri. (People)
卡迪夫城想簽科拿 1 年
Cardiff also want former Reds striker Fowler on a one-year deal. (NotW)
曼城, 富咸同愛華頓好想要葉士域治中場加雲
Midfielder Owen Garvan has walked out on Ipswich which could spark interest at Manchester City, Fulham and Everton, who have previously been keen. (People)
紐卡素班主艾殊利想要魯爾同迪高
Newcastle's new owner Mike Ashley has set his heart on seeing Raul and Deco sporting the black and white. (NotW)
飛燕諾簽紐尼沙軒, 似乎迪倫菲可能去車仔了
Feyenoord have signed Nuri Sahin, which looks like paving the way for Royston Drenthe to join Chelsea. (People)
熱刺好想要胡禮菲臘斯
Tottenham are still keen on Chelsea's Shaun Wright-Phillips. (Mirror)
里昂翼鋒馬路達將正式加盟車仔, 意味洛賓可以去皇馬
Lyon's Florent Malouda has sealed his move to the Blues which means Arjen Robben can join Real Madrid. (NotW)
前布力般後衛杜特可能好似佢爸爸咁, 效力打比郡
Defender Andy Todd will follow in father Colin's footsteps and sport Derby County colours. (People)
打比郡, 米堡同韋根想要摩納哥前鋒卡隆, £1.4m
The Rams want Monaco striker Mohammed Kallon for £1.4m. Middlesbrough and Wigan are also tracking him. (NotW)
韋根將會好忙碌, 佢地將簽下西布朗中場高馬斯, 韋斯咸前鋒希亞活同富咸隊長米高布朗
Wigan are planning a busy week. They will sign West Brom's Jason Koumas, West Ham's Marlon Harewood and Fulham skipper Michael Brown. (People)
前維拉中場軒祖考慮加盟米堡
Midfielder Lee Hendrie is mulling over a move to Middlesbrough. (NotW)
新特蘭想簽米堡門將舒華沙
Sunderland are set to sign Boro goalkeeper Mark Schwarzer. (People)
但要同拜仁爭
But they face competition from Bayern Munich for the Australian. (NotW)
米堡將引入錫菲聯前鋒侯斯
Boro will bring in Sheffield United striker Rob Hulse. (People)
傳些路迪中場加維臣加盟錫菲聯, 超過 £3m
And coming through the door at Bramall Lane is Thomas Gravesen. The Blades will offer Celtic more than £3m for the teak-tough Danish midfielder. (People)
西布朗前鋒菲臘斯同錫菲聯扯上關係
West Brom striker Kevin Phillips will link up with former boss Bryan Robson at Sheffield United. (NotW)
查爾頓打算同西布朗爭晌富咸已經無前途既前鋒希古臣
Charlton are planning to beat the Baggies to the signature of Fulham striker Heidar Helgusson, who has been told he can leave the Cottage. (People)
雷丁想要前查爾頓前鋒列斯比
While former Addicks front man Kevin Lisbie is wanted by Reading. (People)
雷丁想買南特中場菲爾, £2.5m
The Royals are also lining up a move for Nantes midfielder Emerse Fae. They asked about him in January and will soon get their man for £2.5m. (Various)
1 月果陣加盟不成既比利時後衛李安納打算離開飛燕諾去布力般. 佢話游水都要過去
Belgium's Philippe Leonard is desperate to leave Feyenoord for Blackburn after a January move collapsed. "I was ready to swim the Channel to join." (NotW)
聖伊天後衛 F. 迪亞華拉將加盟伯明翰, £2m
St Etienne defender Fousseni Diawara will join Birmingham for £2m. (Various)
阿仙奴將成功羅致歐塞爾後衛沙格拿, £7.5m
Arsenal will finally complete a £7.5m deal for Auxerre defender Bakary Sagna this week. (Mirror)
雷耶斯去到倫敦求雲加俾佢離隊加盟皇馬
Forward Jose Antonio Reyes has come to London to beg Arsenal manager Arsene Wenger to let him leave the club and join Real Madrid. (NotW)
經理人話法比加斯今夏仍有可能去到皇馬
Gunners midfielder Cesc Fabregas could still sign for Real Madrid this summer, according to his agent. (NotW)
喜伯年將賣大衛梅菲去西布朗或諾定咸森林, £500,000
Hibs are set to sell David Murphy this week in a £500,000 deal to either West Brom or Nottingham Forest. (Sunday Mail)
些路迪放棄買比拿美
Celtic have turned down the opportunity to sign Craig Bellamy from Liverpool. (Sunday Mirror)
OTHER GOSSIP
阿仙奴給與雲加一份 £14m 既 4 年合約, 兼每年季尾離隊條款
Arsenal have offered manager Arsene Wenger a £14m four-year deal with an annual end-of-season get-out clause. (NotW)
米堡前鋒阿利亞迪里 "男女男" 雲加浪費左佢 8 年時間
Middlesbrough's Jeremie Aliadiere is angry with Wenger for wasting eight years of his career. "He would not talk to me," said the striker. (Various)
他信期望曼城 3 年內得到歐聯席位
New Manchester City owner Thaksin Shinawatra expects the club to be pushing for a Champions League place within three years. (Sunday Telegraph)
利物浦將披露佢地既新球場計劃, 會成為全英最大既球場
Liverpool are set to unveil plans that will make their new stadium the biggest in British club football. (Mirror)
艾拿戴斯預期舒利亞會繼承佢成為紐卡素領隊
Sam Allardyce expects Alan Shearer to succeed him as Newcastle boss. (People)
前托基聯及賓福特領隊羅仙尼亞話, 晌英國球壇, 黑人做領隊有一種無形的障礙
Former Torquay and Brentford boss Leroy Rosenior says there is a "glass ceiling" in English football when it comes to black managers. (Various)
米爾頓凱恩斯同意將以往用 "溫布頓" 名義贏得既獎項俾番 AFC 溫布頓
MK Dons have agreed to give all the silverware they won as Wimbledon to AFC Wimbledon. (Sunday Express)
碧咸可能係美國既焦點, 但車仔就唔係了. 車仔既美國之旅仲有超過 30,000 張門票未賣出
David Beckham may be big business in America, but Chelsea are not. More than 30,000 tickets remain unsold for their pre-season Stateside tour. (Various)
AND FINALLY
沙維亞話好難搵到新隊友碧咸, 佢話碧咸既手機成日都唔開既
Abel Xavier has had trouble getting in touch with new LA Galaxy team-mate David Beckham. "His mobile's always off," said the defender. (NotW)
呢句唔識了 ...... 
Chelsea midfielder Frank Lampard has been caught "playing away". (NotW) |
|
)
