<<新主題 | 舊主題>>
娛樂滿紛 26FUN » 音樂空間 » Davichi - 我會想念您 Live
返回列表 回復 發帖

Davichi - 我會想念您 Live

本帖最後由 zeroviva0 於 2012-3-9 10:02 PM 編輯

http://www.youtube.com/watch?v=tSQFptRWuHY&hd=1

인사 못했어
無法問候
in sa mot hae so

또 안기고 싶어서
又想投入你的懷抱
To an gi go si pho so

또 울고 싶어져서 그래
又想哭了 所以
To ul go si pho jyo so ge rae

골목 뒤로 얼른 숨었어
馬上躲進角落裡
Gol mok dwi ro ol ren sum o so

눈물은 사치야
眼淚是種奢侈
Nun mu ren sa chi ya

이 그리움은 죄야
這種思念是一種罪
i ge ri u men jwei ya

내 머리로 가슴에 말해
我的頭腦告訴我的心
Nae mo ri ro ga se mé mar hae

더는 너를 찾지 말라고
再也不要找你
Do nen no rel chat ji mal la go

우우우우 또 생각이 나겠지
可能又會想起來吧
WOO WOO WOO WOO to saeng ga gi na gét ji

어떻게 그 좋던 너를 모두 지울까
如何能將那麼好的你全部抹煞呢
O toh gé ge joh don no rel mo du ji ul ka

이 밤이 지나고 다시 아침이 오면
當今夜過去  清晨再次的來臨
i ba mi ji na go da si a chi mi o myon

그 때 또 난 너와 마주칠거야
到那時再讓我與你相遇
Ge tae to nan no wa ma ju chil go ya

사랑 못했어
無法相愛
Sa rang mot hae so

진짜 사랑은 여기
可真正的愛就在這阿
Jin ja sa rang en yo gi

내 가슴이 머리에 말해
我的心聲吐露給我的頭腦
Nae ga se mi mo ri é mar hae

지금부터 사랑한다고
說從現在開始愛吧
Ji gem bu tho sa rang han da go

우우우우 또 생각이 나겠지
可能又會想起來吧
WOO WOO WOO WOO to saeng ga gi na gét ji

어떻게 그 좋던 너를 모두 지울까
如何能將那麼好的你全部抹煞呢
O toh gé ge joh don no rel mo du ji ul ka

이 밤이 지나고 다시 아침이 오면
當今夜過去  清晨再次的來臨
i ba mi ji na go da si a chi mi o myon

그 때 또 난 너와 마주칠거야
到那時再讓我與你相遇
Ge tae to nan no wa ma ju chil go ya

빗방울 떨어지는 소리 소리 소리
雨落下來的聲音 聲音 聲音 聲音
Bit bang ul to ro ji nen so ri so ri so ri

가슴을 파고드는 소리 소리 소리
刻苦銘心的 聲音 聲音 聲音
Ga se mel pha go de nen so ri so ri so ri

눈가를 타고 흘러 내리는 너는 너
眼角兩旁流下淚的是你阿 你阿
Nun ga rel tha go hel lo nae ri nen no nen no

니가 흘러 내린다
是你流下了
Ni ga hel lo nae rin da

우우우우 생각이 날거야
可能會想起來吧
WOO WOO WOO WOO saeng ga gi nal go ya

난 못해 내 사랑 너를 못잊어 못잊어
我不能 我的愛 無法忘記你 無法忘記
Nan mot hae nae sa rang no rel mot i jo mot i jo

이 다음 세상에 다시 태어난데도
如果有來世 能夠再次投胎轉世
i da em sé sang é da si thae o nan dé do

그 때 또 난 너와 사랑할거야
到那時  再讓我與你相愛
Ge tae to nan no wa sa rang hal go ya
우우우우
WOO WOO WOO WOO
Amazing~ I'v not heard of her songs yet.
good job

thx for sharing

返回列表 回復 發帖
<<新主題 | 舊主題>>
娛樂滿紛 26FUN » 音樂空間 » Davichi - 我會想念您 Live

重要聲明:26fun.com為一個討論區服務網站。本網站是以即時上載留言的方式運作,26fun.com對所有留言的真實性、完整性及立場等,不負任何法律責任。而一切留言之言論只代表留言者個人意見,並非本網站之立場,用戶不應信賴內容,並應自行判斷內容之真實性。於有關情形下,用戶應尋求專業意見(如涉及醫療、法律或投資等問題)。 由於本討論區受到「即時上載留言」運作方式所規限,故不能完全監察所有留言,若讀者發現有留言出現問題,請聯絡我們。26fun.com有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言,同時亦有不刪除留言的權利。切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論,敬請自律。本網站保留一切法律權利。