＜＜新主題 | 舊主題＞＞
娛樂滿紛 26FUN» 測試區 » 吹水版2014to201907 » 英語教育中心告示被家長鬧爆錯文法，元老有乜睇法?
返回列表 回復 發帖
港燦男

金牌會員

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

帖子
48811 
精華
0 
威望
6  
魅力
62529  
讚好
22  
1#
打印
tT
發表於 2018-5-23 01:06 PM | 只看該作者

英語教育中心告示被家長鬧爆錯文法，元老有乜睇法?

錯乜




網民質疑告示語法不通，斥教育中心「誤人子弟」。（設計圖片）
更多
教育機構質素再掀爭議。近日一所英語教育中心門外的告示，因錯誤運用英語文法，惹起家長不滿，更大鬧中心「誤人子弟」！
該告示來自大埔運頭塘邨一所英語教育中心，於周二（22日）被上載到Facebook群組「Tai Po 大埔」。告示原意提醒公眾勿靠近學校閘門，免生意外；惟英文句子的寫法觸發爭議：「Please don’t near the door when it opens and closes in order to avoid accident」。
發貼者質疑句子的動詞及介詞使用不當，直斥中心連基本英語文法亦出錯，「仲話教英文，係咪誤人子弟」。
貼文惹起家長留言聲討，稱會向中心投訴，質疑其「呃飯食」；有人亦嘗試糾正通告內的文法，直指全句語意不清。有網民則估計，通告為普通職員所寫，並非校內老師。
《港呢啲》已聯絡涉事教育中心，正候回覆。
你又點睇呢張英文通告呢？




收藏 分享 讚好
回復 引用

訂閱 TOP

港燦男

金牌會員

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

帖子
48811 
精華
0 
威望
6  
魅力
62529  
讚好
22  
2#
發表於 2018-5-23 01:06 PM | 只看該作者
毛條錯
回復 引用

TOP

港燦男

金牌會員

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

帖子
48811 
精華
0 
威望
6  
魅力
62529  
讚好
22  
3#
發表於 2018-5-23 01:07 PM | 只看該作者
港式英文，何必執著
回復 引用

TOP

港燦男

金牌會員

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

帖子
48811 
精華
0 
威望
6  
魅力
62529  
讚好
22  
4#
發表於 2018-5-23 01:08 PM | 只看該作者
書到用時方恨少系列
回復 引用

TOP

港燦男

金牌會員

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

帖子
48811 
精華
0 
威望
6  
魅力
62529  
讚好
22  
5#
發表於 2018-5-23 01:08 PM | 只看該作者
睇得明就OK
回復 引用

TOP

港燦男

金牌會員

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

帖子
48811 
精華
0 
威望
6  
魅力
62529  
讚好
22  
6#
發表於 2018-5-23 01:09 PM | 只看該作者
地鐵的英文都係港式英文
回復 引用

TOP

港燦男

金牌會員

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

帖子
48811 
精華
0 
威望
6  
魅力
62529  
讚好
22  
7#
發表於 2018-5-23 01:10 PM | 只看該作者
港人英文亞洲倒數排名
回復 引用

TOP

港燦男

金牌會員

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

帖子
48811 
精華
0 
威望
6  
魅力
62529  
讚好
22  
8#
發表於 2018-5-23 01:10 PM | 只看該作者
母語教學20年禍害
回復 引用

TOP

港燦男

金牌會員

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

帖子
48811 
精華
0 
威望
6  
魅力
62529  
讚好
22  
9#
發表於 2018-5-23 01:11 PM | 只看該作者
點解香港人英文咁屎，問董建華
回復 引用

TOP

港燦男

金牌會員

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

帖子
48811 
精華
0 
威望
6  
魅力
62529  
讚好
22  
10#
發表於 2018-5-23 01:12 PM | 只看該作者
老懵董推母語教學，自己全家美帝
回復 引用

TOP

返回列表 回復 發帖
＜＜新主題 | 舊主題＞＞
娛樂滿紛 26FUN» 測試區 » 吹水版2014to201907 » 英語教育中心告示被家長鬧爆錯文法，元老有乜睇法?

重要聲明：26fun.com為一個討論區服務網站。本網站是以即時上載留言的方式運作，26fun.com對所有留言的真實性、完整性及立場等，不負任何法律責任。而一切留言之言論只代表留言者個人意見，並非本網站之立場，用戶不應信賴內容，並應自行判斷內容之真實性。於有關情形下，用戶應尋求專業意見(如涉及醫療、法律或投資等問題)。 由於本討論區受到「即時上載留言」運作方式所規限，故不能完全監察所有留言，若讀者發現有留言出現問題，請聯絡我們。26fun.com有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言，同時亦有不刪除留言的權利。切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論，敬請自律。本網站保留一切法律權利。