娛樂滿紛 26FUN - Powered by Discuz! Board

標題: 隔離飯香 [打印本頁]

作者: win715 時間: 2011-9-28 05:34 PM 標題: 隔離飯香

男女關係最詭秘的地方，莫過於雙方對愛情的寄望，
總是既矛盾又融洽——而往往到最後大家都不知道自己在幹什麼。
年月日久，我們對情人總是又愛又恨。

也許當初對這份情的熱血掩蓋了眼睛，
現在，熱戀期漸漸褪去，你開始看見對方的不完美。
因為深愛，所以你知道自己依然為他瘋狂；
但同一時間，你恨他，原來沒有當初看到的那般好。
也許他真的沒有當初跟你在一起的時候那麼好。
時間果真會讓人對愛情懶惰下來。
然而，你慶幸，那也不過是些微懶惰了，而不是冷漠了。
他擁著你跟你嬉笑時，你依然感覺到，
你的愛情，依舊美滿。
不過世俗用以斷定對方是否愛你，
卻不從你的感覺，而從外在行動。
「別人負責接送但我那個即使約會時，
都不會沿路照料；
別人逗女友笑但我愛人忘掉了，
莫非他的開心比我更緊要？...
別人日也報到夜也報到斟水也待勞，
他不會同樣照做；
別人話我愛你但我愛人從未說，
莫非他的真心假設我知道？」
你心裡喊出一句：Exactly!
大家都七嘴八舌對你說，從外在行動而論：
He's just not that into you.
對，有時候這句英文還真挺能切合你的感覺。
中文翻譯是：他只是沒那麼喜歡你。
但你就是覺得這感覺英文形容得比較傳神。
「環觀身邊的姊妹，有些不快樂，
男伴們亦過份的敏感；
比較下去，他雖不細心，
誠實及耐性卻全部也得到滿分。」
你逕自地笑了笑。
對呢，雖然他當個上班族當到呆呆滯滯了，
讓本來已經不細心的他變得更不細心。
然而，自問，他善忘的腦袋與大男孩的性格，
著實讓他做了幾件「貌似」不守承諾的事情而讓你生氣；
又常常像個貪玩的小男生般不夠敏感，
總像躲著媽媽，裝作覺察不了你的不滿；
但其實，他對你真的很誠實，而且對你實在有耐性——
縱使他本來是個很沒耐性的傢伙。
而且卓韻芝說，一種性格其實都有正反兩面。
那末，「善忘」就是「不記仇」；
「不細心」就是「不斤斤計較」；
「大男孩」就是「大而化之」...
其實他不錯呀。
隔離飯香，縱使家家有本難唸的經，
我們老是選擇性地只看到自己想要的，都在別人身上。
自己看自己，卻似乎永遠看不見別人羨慕你已得到的種種幸福。
常言當局者迷，旁觀者清。
然而，其實大家心中那把尺都不一樣，
又如何斷定我當局者迷，你旁觀者清？
我們總不難聽到別人拿自己的伴侶來比較批評你的伴侶，
然而，最重要是你心中那句說話，究竟是哪一句：
「是的，我也覺得他太差勁了。為什麼當初我會喜歡上他？」
OR
「慘得過我愛他？我愛他就好。」
See？

『廣東話有句「蔫豬頭都有盟鼻菩薩」，
意即何等類型的人皆有人喜歡。
為何呢？
因為那位蔫豬頭的菩薩看到他的另一面，而你看不見。
每個人的個性本身也是中立的，差別在那人是否切合閣下所需所愛，
若果他不適合你，其特點的兩面，你都會感到討厭。』
——卓韻芝《愛是永恆(當所愛是你?!?)》

歡迎光臨娛樂滿紛 26FUN (http://26fun.com/bbs7/)