Board logo

標題: [散文小品區] 我的觀察:大部份香港女仔、男仔、熱戀中男女 [卡+] [打印本頁]

作者: attaboy    時間: 2005-7-19 12:02 PM     標題: 我的觀察:大部份香港女仔、男仔、熱戀中男女 [卡+]

我的觀察:大部份香港女仔......
==============================

.有著同一個髮型,同一種打扮,成日扮日本妹,做沒有個人風格O既潮流奴隸
.細胸,冇身裁,腳部冇好好護理,但又愛著涼鞋自暴其短
.四眼,但堅持帶CON,牙齒唔靚,但鍾意咧口大笑
.貪錢,物質主義同會為錢結婚,最關心追佢既男人開乜o野車,有冇樓同層樓係咪豪宅
.吊高自己來賣,幾扒都好,都覺得自己係李嘉欣
.唔高。肥O既唔覺自己肥,瘦O既就成日話要減肥
.喜歡Hello Kitty,成日迫男朋友幫佢去麥當當食餐換公仔
.不用香水,大熱天時周身汗都唔用
.一般嬲既表情,以為自己係明星或名店sales扮晒酷
.問佢牛扒要幾多成熟,懶係識食答「七成」而唔識應答「medium」
.用翻版名牌手袋扮名媛
.沉迷偶像,係公眾場合不顧儀態大叫阿邊個我支持你
.在床上像死魚,抗拒做狗仔式或口部花式
.冇儀態,打喊露/打噴嚏/咳嗽永唔會掩口,係公眾場所搽唇膏
.就算三十開外都鍾意扮cute ,說話聲線故作是一個12歲小朋友,穿粉色系扮細個,但當你話佢細路女佢又好反感
.尖聲怪叫以引起身邊男士的注意
.穿窄裙和窄褲時透出內褲邊,其實應該穿t-back
.手袋,手提電話,工作枱上有一大堆裝飾物同公仔,但佢自己間房則比很多男人更污糟,家裏零亂從來唔執拾
.不關心時事和國際大事,問佢Donald Tsang係邊個,佢以為係Donald Duck個新朋友
.只喜歡看八卦雜誌同日本時裝雜誌
.o係戲院裏面講電話或討論套戲o既情節
.喜歡聯群結黨去廁所
.放假只係去k,落D同打牌
.極少做運動,但就花錢去推脂
.在icq裏和陌生人做朋友
.皮膚好差,經常有面油
.在男仔面前故作害怕小昆蟲,但其實,自己在家裏玩甲由
.喜歡追看電視連續劇,經常迫男朋友一齊睇
.花很多時間化妝和set頭,係街見到鏡就要去照一照,且任何場合也化妝,去玩Wargame同游水都會化妝
.約會例遲,但永冇SORRY
.o係室內就投訴冷氣太凍,去到室外又投訴太陽太晒
.唔識煮飯,但永遠嫌棄阿媽或男友煮o既o野食
.如果同男性朋友出街,佢地只不過係朋友;如果你同女性朋友出街,你一定係同個女仔有o野
.深信各種誇大宣傳的減肥廣告,為呢D產品大灑金錢
.要佢同街外人據理力爭時佢又話怕醜,但對住男友或男同事時乜野無理要求都可以理直氣壯提出
.一面食o野一面講o野,畀人睇到口裏o既食物殘渣,而且食物重會o係口裏噴出
.貪discount和coupon的小便宜,但同時又買很多無謂野,男朋友買任何o野都係o徙錢,佢買o既所有o野都係有需要

*下半部,我的觀察:大部份香港男仔整理中......

[ Last edited by Rika on 2005-7-30 at 07:23 PM ]
作者: 樂壇渣Fit人    時間: 2005-7-19 12:21 PM

嘩!!! 呢個post勁呀
作者: abc123aa    時間: 2005-7-19 12:24 PM

有d真係嫁咁,不過亦都有d唔係咁既~= ="
作者: ~sjacs~    時間: 2005-7-19 12:26 PM

ha~ha~
<.在男仔面前故作害怕小昆蟲,但其實,自己在家裏玩甲由>~~~~~~~~~^^^^^
作者: doggyboy    時間: 2005-7-19 12:41 PM

極少做運動,但就花錢去推脂
貪discount和coupon的小便宜,但同時又買很多無謂野,男朋友買任何o野都係o徙錢,佢買o既所有o野都係有需要
i like this 2 points
作者: jefferson24    時間: 2005-7-19 01:04 PM

講得好!!
好多都好岩
作者: kaixinren    時間: 2005-7-19 01:33 PM

100%真确!!香港女仔要檢討下啦!
作者: tonykwl    時間: 2005-7-19 01:41 PM

good post ar ~ !
作者: honeywell    時間: 2005-7-19 01:41 PM

哈~我睇過真係大部份有7,8x係有依D野
所以不鬧對港女冇興趣~
作者: dg666    時間: 2005-7-19 02:14 PM

有一些好對.但有些唔係,起碼只得少數,講得也幾過份.若我是女仔都好嬲.

我最喜歡這句"吊高自己來賣,幾扒都好,都覺得自己係李嘉欣"

香港的女仔都好似"好巴閉"般,要男仔就她們,男人就要有風度,但自己又唔識禮貌和大方,反而其他國家的女仔就明白不是男仔要就她.女仔真的要好好學習點和人相處.

個樣唔靚都沒問題,但唔好以為自己係靚女,辦cool,看不起男人.
就算靚都要識禮貌,何妨你唔係!
作者: KingV    時間: 2005-7-19 02:16 PM

HAHAHAHAHAHA
this post is so real a!
作者: zuku    時間: 2005-7-19 02:20 PM

有意思
作者: gundamman678    時間: 2005-7-19 02:26 PM

很準確~~ 沒有這些特徵的,一定不是香港女仔~~

好像在這版中看過很相似的帖,但不記得是何時的了。
作者: yan_dbof    時間: 2005-7-19 03:20 PM

.不關心時事和國際大事,問佢Donald Tsang係邊個,佢以為係Donald Duck個新朋友

---> Donald Tsang = Donald Trump??? or 曾蔭權???

[ Last edited by yan_dbof on 2005-7-19 at 03:23 PM ]
作者: 遊戲    時間: 2005-7-19 03:23 PM

唔高。肥O既唔覺自己肥,瘦O既就成日話要減肥
D個你唔講我唔覺
你一講我就好覺~
作者: attaboy    時間: 2005-7-19 03:33 PM

Originally posted by yan_dbof at 2005-7-19 03:20 PM:
.不關心時事和國際大事,問佢Donald ...
Donald Tsang者,Sir Donald是也,全名Donald Tsang Yam-kuen.而家香港人個阿頭,大陸共產黨o既......
作者: attaboy    時間: 2005-7-19 04:00 PM

Originally posted by gundamman678 at 2005-7-19 02:26 PM:
很準確~~ 沒有這些特徵的,一定不是香港女仔~~

好像在這版中看過很相似的帖,但不記得是何時的了。
You probably have read a forwarded email passed around long time ago. Actaully I took that article and tailored it to the above version. The original text is attached below. BTW, I've finished the Hong Kong guys part. However, I think male members will mad about me for sure. See if admin would prefer me to post it and I will go for it regardless the odds of being blamed.

~ True or False ? ~

> 80%的香港女孩子
>
> 有著同一個髮型
> 細胸
> 四眼
> 牙齒唔靚
> 唔剃"肋格底"毛同腳毛
> 貪錢
> 會為錢結婚
> 物質主義
> 吊高自己來賣
> 關心約會自己的男人開什麼車,有沒有物業和事業
> 肥
> 喜歡Hello kitty
> 著平底鞋
> 不塗香水
> 一般憤怒的表情,以為自己係明星扮冷酷
> 被問及牛扒要幾多成熟,會答"seven"而唔係"medium"
> 用翻版名牌手袋
> 沈迷偶像
> 在床上像死魚
> 塗腳甲油
> 打喊露不掩口
> 咳嗽/打噴嚏不掩口
> 扮cute
> 說話聲線故作是一個12歲小朋友
> 尖聲怪叫以引起身邊男士的注意
> 穿窄裙和窄褲子時透出內褲邊,其實應該穿t-back
> 手袋,手提電話,車子裏,工作桌上有一大堆裝飾物
> 瘋狂排隊換領麥當勞精品,或者,要求男友代為搶購
> 不關心時事和國際大事
> 只喜歡看八卦雜誌
> 只喜歡看日本時裝雜誌
> 在戲院裏講電話/討論戲裏的情節
> 喜歡聯群結黨去廁所
> 放假的活動只是去k,落d同打牌
> 從來不做運動
> 頻密地按電梯的關門掣
> 在icq裏和陌生人做朋友
> 額頭有暗瘡
> 經常有面油
> 有腳臭
> 扮日本妹
> 在男生面前故作害怕小昆蟲,但其實,自己在家裏玩甲由
> 喜歡追看電視連續劇
> 花很多小時化妝和set頭
> 約會例遲
> 在公眾場所塗口紅
> 在街上一見到鏡就要去照一照
> 穿粉色系扮小女孩,以為自己很young
> 不嘗試新的食店...每次也去同一個餐館,點同一樣菜式
> 在室內:冷氣太凍
> 在戶外:太場太猛
> 比很多男人更污糟,家裏零亂又懶得去收拾
> 不會做飯
> 如果她和男性朋友出街,他們只是朋友;如果你和女性朋友出街,你在說謊
> 在桌面上吐魚骨雞骨,並發出"pupu"聲
> 沒有深度
> 深信各種誇大宣傳的減肥品,為這些產品大灑金錢
> 沒有個人風格的潮流奴隸
> 化妝和衣著方面沒有創意
> 腳部沒有好好保養,但穿著涼鞋自暴其短
> 害羞
> 任何場合也化妝,去玩Wargame也化妝
> 一面食野一面講野,別人可以看見口裏的食物渣,而且食物還會在口裏噴出
> 貪discount和coupon的小便宜,買很多無謂的東西,"賺粒糖,輸間廠"
> 家裏有很多雜物
> 瘦得皮包著骨還要去減肥
>
> ==========
> 80%的香港男孩子
>
> 甩頭髮
> 大肚腩
> 四眼
> 有煙屎牙
> 唔剃鬚
> 無錢
> 成日話無錢唔結婚,但有錢換車/AV產品
> 縱慾主義
> 唔理好醜,最緊要就手
> 關心同自己約會的女人上圍係幾多,約會時著件衫有無走光
> 矮
> 喜歡日本AV女郎
> 除左返工,淨係著波鞋
> 不塗止汗劑
> 一般咸濕的表情,以為自己係明星,好可愛
> 被問及女人要點先至吸引,會答"38"而唔係"內涵"
> 用翻版software/VCD
> 沈迷性感偶像
> 在床上只有三分鐘似個人
> 唔剪腳甲/手甲
> 撩牙不掩口
> 吐痰/有鼻涕但永遠唔用紙巾
> 扮型
> 說話聲線故作是顏聯武(懶感性)
> 毛手毛腳以引起身邊女士的注意
> 穿低腰褲子時透出國產內褲邊,其實應該穿CalvinKein
> 衫袋,褲袋,車子裏,工作桌上有一大堆垃圾同用過的紙巾
> 高價收購大量唔等駛的刀,劍,波衫,成日話有錢賺,但次次都係擺係屋企封塵
> 好似好關心時事和國際大事,成日扮正義,其實只係驚D負面消息影嚮股市同樓市
> 只喜歡看性感女星軼事
> 只喜歡看日本漫畫,打機攻略
> 在戲院裏大聲講電話,不論係公事定私事
> 喜歡聯群結黨去溝女
> 放假的活動只是刨馬,睇波同打機
> 從來不做運動
> 入電梯永遠不按電梯
> 在icq裏只和年紀比他少的女性做朋友
> 口唇成日甩皮
> 經常鼻哥有條鼻毛突出黎
> 有體臭
> 扮型仔
> 在女生面前故作有愛心,但其實,自己最憎寵物
> 喜歡看4仔
> 永遠出街唔梳頭
> 遲到永遠有一大堆理由,但無一個makesense
> 在公眾場所撩鼻屎
> 在街上一見到靚女就眼甘甘
> 穿黑色透視裝扮明星,以為自己很cool
> 不嘗試貴的食店...每次也去茶餐廳,點每日不同的套餐
> 在屋企:累到死,俾D私人時間我
> 在公司:工作太忙,無特別事唔好煩我
> 比很多女人更八卦,係公司掛住收料又唔做自己的工作
> 淨係識食
> 如果你和男性朋友出街,你們一定有路;如果他和女性朋友出街,這只是正常社交活動
> 在酒樓內用阿公D毛巾抹臉,仲話"乾淨"
> 沒有量度
> 深信各種誇大宣傳的Tips(包括財經/馬經),為這些刊品大灑金錢
> 返工永遠藍/白色恤衫加黑色西褲
> 拍拖地方和談情方法沒有創意
> 口才唔好又唔收下把口,成日扮幽默,自己黎瘀
> 自大
> 任何場合都覺得自己可以吸引到在場的女性,就算人地已經結左婚
> 一面食煙一面講溝女經,別人聽見都想嘔,而且煙灰還會四圍彈
> 貪小便宜又怕肉酸,淨係識得叫個女人出聲,背後仲要話D女人係"師奶"
> 家裏有很多廢物
> 成身肥豬肉都唔去減肥

[ Last edited by attaboy on 2005-7-19 at 04:08 PM ]
作者: gundamman678    時間: 2005-7-19 04:03 PM

女仔都睇得,男仔都接受到既,哈哈~~
作者: attaboy    時間: 2005-7-19 04:29 PM

Originally posted by gundamman678 at 2005-7-19 04:03 PM:
女仔都睇得,男仔都接受到既,哈哈~~
gundamman678,咁呢次你就唔好插我啦。

男網友,如果睇完唔開心,請首先深呼吸,跟住同自己講:唓,我絕對唔係大部份香港男仔其中一個,我係屬於其餘o個兩成o既。POSTo個條友o係度講緊佢自己之o麻。Whatever la.....

我的觀察,大部份香港男仔......

.三十歲唔夠就甩頭髮,大肚腩,四眼但唔鐘意帶CON
.返工唔剃鬚,食唔食煙都好,都有煙屎牙
.成日話無錢唔結婚,但有錢換車/AV產品
.縱慾主義,對任何女仔都唔理好醜,但求就手
.關心同自己約會o既女仔上圍係幾多,約會時著件衫有冇走光
.矮,但介意女友高過自己
.除咗返工,淨係著波鞋
.被問及女人要點先至吸引,會答「36,24,36」而唔係「內涵」
.用翻版software/VCD/DVD/Game,從來冇考慮買正版
.沉迷性感偶像,喜歡日本AV女郎
.係床上只有三分鐘似個人,完事後即刻衝去睇波
.唔剪腳甲/手甲,撩牙唔掩口,同從來唔講excuse me
.吐痰/有鼻涕但永遠唔用紙巾(因為永遠唔帶)
.說話聲線故作是顏聯武(懶感性),動作經常扮有型
.毛手毛腳同講有味笑話以引起身邊女性o既注意
.穿低腰褲子時透出國產內褲邊,其實應該穿Calvin Klein
.名牌淨係識Calvin Klein,重要淨係識叫佢做CK,唔能夠正確地講出全名(因為佢地連串都唔識)
.衫袋,褲袋,工作枱上有一大堆垃圾同用過o既紙巾
.高價收購大量唔等駛o既刀,劍,波衫,成日話有錢賺,但次次都係擺係屋企封塵
.好似好關心時事同國際大事,成日扮正義,其實所知o既都係o係的士司機度聽返o黎
.淨係鍾意睇日本漫畫,打機攻略,厭惡文字佔板面30%以上之書籍
.連董橋或陶傑係邊個都唔知,但要笑人中文唔好
.自己講英文淨係識單字,但要笑人唔識英文
.o係戲院裏面大聲講電話,不論係公事定私事,一D都唔覺得唔好意思
.喜歡聯群結黨去溝女,叫佢自己去馬就騰晒
.放假既活動只係刨馬,睇波,打機同睇四仔
.從來唔做運動,厭惡人o地有six-pack
.o係icq度淨係同D年紀細過佢O既女性做朋友
.永遠出街唔梳頭,口唇成日甩皮,鼻哥經常有條鼻毛突出o黎
.o係女仔面前扮有愛心,但其實背後成日虐待D小動物
.遲到永遠搵一大堆理由,但係冇一個make sense,亦唔去諗D有新意既藉口
.係公眾場合撩鼻屎,用地鐵飛刮老泥
.o係街上見到靚女就眼甘甘,跟人幾條街扮搵路
.o係街淨係望D著得少布O既女仔,自己女朋友著少D就話畀人睇蝕晒
.唔會嘗試新o既餐廳......去親都係茶餐廳,點每日唔同o既套餐
.係屋企:累到死,俾D私人時間我;係公司:工作太忙,唔好意思我重有好多o野要做,幫唔到你
.比很多女人更八卦,o係公司掛住收料又唔做自己o野,一唔係用公司電腦上網睇自己o野扮做o野
.如果女朋友同男性出街,唔理佢o地有冇o野,都比面色女友睇;如果自己同女性出街,女友要求解釋係無理取鬧
.o係酒樓度用阿公D毛巾抹臉,仲話邊有咁多菌?
.冇風度,冇量度,小男人同記仇
.深信各種誇大宣傳的Tips(包括財經/馬經),為呢D山埃大灑金錢
.返工永遠淨色恤衫加黑色西褲
.口才唔好又唔收口,成日扮幽默,自己攞o黎瘀,又永遠唔認衰
.自大,但係o係老細同女友面前自動扮矮仔,見到朋友就吹到自己天下無敵
.任何場合都覺得自己可以吸引到在場o既女性,就算人o地眼尾都冇望過佢
.一面食煙一面講溝女經,其他人聽到都想嘔,但自己覺得好英雄
.出街食煙D煙灰四圍彈,以為自己係劉德華
.貪小便宜又怕肉酸,淨係識得叫個女人出聲,背後仲要話D女人係咁架啦,真係冇佢o地符
.成身肥豬肉都唔去減肥,重要笑D女人O徙無謂錢去修身

[ Last edited by attaboy on 2005-7-19 at 04:49 PM ]
作者: IT14    時間: 2005-7-19 04:47 PM

Originally posted by dg666 at 2005-7-19 02:14 PM:
有一些好對.但有些唔係,起碼只得少數,...
其他野都無乜所謂,凡任何既女俾到我呢種感覺,我都會狠狠咁串爆佢!
作者: gta_joker    時間: 2005-7-19 05:41 PM

wahahaha... u are so damn right....
作者: gundamman678    時間: 2005-7-19 09:46 PM

嘩~~ 我中既項目很少,哈哈~~

講得好既我唔會插既,放心~~
作者: attaboy    時間: 2005-7-20 12:56 AM

補多一筆,我的觀察:大部份係香港熱戀中既男女:

.名字開始同祖國國寶接軌,平時雄糾糾叫阿邦o既佢,突然開始成日畀人叫邦邦
.去到邊都當係自己屋企咁,o係公眾塲所旁若無人咁做出好三仔o既行為
.男友去到邊都有追魂call,o係電話度同女友話返去先打畀佢,但隔五分鐘又有call殺到
.任何肉麻o野都唔會覺得肉麻,任何一方係地鐵同另一方講電話都會好大聲話:豬豬,錫晒你,啜!啜!其他人望住佢,佢反而會好自豪咁晒幸福
.男方架車度,就算係Executive Class既車都好,都滿布毛公仔
.男方接到女方電話,就算o係公司,聲線即刻溫柔十倍,旁邊同事唔知o既重以為佢調咗去做Customer Services Hotline
.男友就算對女方點衰都好,女方都會默默忍受,但會周圍同人呻
.女友就算對男方點衰都好,男方都會默默忍受,背後走去滾
.男方永遠講大話,成日瞞住女友約會其他女仔,比人踢爆時就解釋話:唔講你知都係唔想你亂諗
.女方永遠疑神疑鬼,任何單身女性物體走近男友度都係勾引佢
.男友駛o既任何錢女方都要過問,除非係駛係女方身上就Pre-approve
.同男友既一班男性朋友出完街,事必向男友逐一查明對方家勢,然後大肆批評
.同女友既一班女性朋友出完街,事必逐一評頭品足其身材樣貌
.男方有意無意向女方打聽其女性朋友之閨中密事,然後大肆唱開去畀自己D朋友聽
.女友同男友出街,永遠旨意男方埋單
.男友同女友出街,視綫永遠放o係對面街著住低胸短裙o既女仔度
.同一班朋友出街,女方有乜唔滿意都會故作大方,到散場剩番兩個人時向男方不停投訴,重話以後如果阿邊個出黎唔好預我
.剩係得兩個人出街時,有乜唔滿意女方都會立即發脾氣,唔理街度有幾多人望住
.唔識煮餸既女方,會失驚無神煮兩味畀男方食,重要迫佢話好食(實情比只係比監躉食o既好少少)。男方如果唔識趣到話:麻麻地即!女方會話:以後咪駛旨意食。跟住成晚嬲爆爆。
.女方見到個個女同事個都織冷衫比男友,又學人織埋一份。但佢既第一件作品不作他人選地落在男友身上,男方如果嫌肉酸o既話,即刻又要受女友氣,直至男方應承著返公司為止
.女朋友幾靚幾好都好,男方永遠o係豬朋友大兩大下一齊上大陸到夜總會去滾
.男方永遠覺得人o地o既女朋友比佢自己o既靚十倍
.女方永遠覺得人o地o既男朋友比佢自己o既溫柔體貼十倍
.男方從來唔去買CONDOM,成日呃女友話佢識計安全期
.女方從來唔去過問安全性知識,到有咗就怪晒個男友
.男方鐘意係朋友間吹噓自己同女友既性事,完全唔理女方感受
.女方鐘意係朋友間吹噓男友對佢有幾好,送幾貴既o野比佢
.男方提出分手時,女方會以自殺威脅
.女方提出分手時,男方會問佢攞番送過畀佢o既o野

[ Last edited by attaboy on 2005-7-20 at 01:04 AM ]
作者: 段云    時間: 2005-7-20 01:45 AM

.三十歲唔夠就甩頭髮,大肚腩,四眼但唔鐘意帶CON  <<除左甩頭髮,其餘中
.成日話無錢唔結婚,但有錢換車/AV產品   <<中,但將結婚換成媾女
.連董橋或陶傑係邊個都唔知,但要笑人中文唔好  <<董橋真係唔識@@

其餘全部唔中~
結論~我唔係MADE IN HONG KONG
我係好似小馬哥咁,第二度製造,香港交貨
作者: johnwu    時間: 2005-7-20 05:00 AM

Originally posted by 段云 at 2005-7-20 01:45 AM:
.三十歲唔夠就甩頭髮,大肚腩,四眼...
小馬哥 is HK born wor
作者: attaboy    時間: 2005-7-20 09:18 AM

Originally posted by 段云 at 2005-7-20 01:45 AM:
.三十歲唔夠就甩頭髮,大肚腩,四眼...
董橋啦喎,唔識佢唔出奇,知佢係蘋菓日報社長兼被捧為香港十大文人就得o勒.
作者: 魔術師    時間: 2005-7-20 03:46 PM

Originally posted by attaboy at 2005-7-19 04:29 PM:


gundamman678,咁呢次你就唔好插...
我係香港男仔 但係同你講既- -70%相反

最重要係我成日買正版cd,vcd,dvd,game- - 我fd為因此話我哂錢
作者: attaboy    時間: 2005-7-20 06:03 PM

Originally posted by 魔術師 at 2005-7-20 03:46 PM:

我係香港男仔 但係同你講既- -70%相反

最重要係我成日買正版cd,vcd,dvd,game- - 我fd為因此話我哂錢
唔中係好事。但係可唔可以透露一下,除咗買正版外,你同以上所列o既有幾唔同呢?因我想做個統計。
作者: attaboy    時間: 2005-7-20 06:38 PM

Originally posted by dg666 at 2005-7-19 02:14 PM:
有一些好對.但有些唔係,起碼只得少數,...
我覺得如果一個女仔重會覺得自己係扒o既說話,就無論佢o既外表係點,都唔算得係扒。有愛心有禮貌o既女仔o係我心目中係好靚o既。真正我會叫做扒o既係o個o的毫無自知之明但又要烏鴉扮鮮花o既女仔.如果生得好似夏蕙姨咁o既格局,呢樣唔怪得佢,要怪都怪佢阿爸阿媽當年造人時吞POP唔去QC。但係如果唔自量成日擺出一副傾倒眾生o既姿態,畀面色男仔睇,咁......咁係會令人馬上有衝動......係車佢去屠房o既衝動。港女們,懇請你o地做番同你o地外貌成正比o既舉止,唔係影響香港市容,嚇走晒o的遊客就唔好啦,話晒香港你o地都有份o架o麻。
作者: 魔術師    時間: 2005-7-20 10:44 PM

Originally posted by attaboy at 2005-7-20 06:03 PM:


唔中係好事。但係可唔可以透露一下,除咗買正版外,你同以上所列o既有幾唔同呢?因我想做個統計。
縱慾主義,對任何女仔都唔理好醜,但求就手
我要真係岩自己先會
.關心同自己約會o既女仔上圍係幾多,約會時著件衫有冇走光
唔會理女仔上圍幾多 就算佢平 我鐘意就係鐘意唔會介意
.矮,但介意女友高過自己
17幾cm唔矮掛- -
.除咗返工,淨係著波鞋
e個係- -唔通你t-shift 皮鞋?
.被問及女人要點先至吸引,會答「36,24,36」而唔係「內涵」
我覺得心地好最重要
.用翻版software/VCD/DVD/Game,從來冇考慮買正版
我買正版多
.沉迷性感偶像,喜歡日本AV女郎
我鐘意eason- -唔叫性感掛
.係床上只有三分鐘似個人,完事後即刻衝去睇波
未試過唔知道_ -
.唔剪腳甲/手甲,撩牙唔掩口,同從來唔講excuse me
岩岩相反...不過唔係英文係唔該借借 撩牙有掩口(屋企細個教)唔剪腳甲/手甲唔理好肉酸
.吐痰/有鼻涕但永遠唔用紙巾(因為永遠唔帶)
我成日帶一出街一定囉 無既都去7仔買
.說話聲線故作是顏聯武(懶感性),動作經常扮有型
動作自然唔會特登做
.毛手毛腳同講有味笑話以引起身邊女性o既注意
我無咁咸 同對女仔講野我會面紅加唔識講野
.穿低腰褲子時透出國產內褲邊,其實應該穿Calvin Klein
.名牌淨係識Calvin Klein,重要淨係識叫佢做CK,唔能夠正確地講出全名(因為佢地連串都唔識)
底都要名牌有D咩..我去吉之 買唔理牌子
.衫袋,褲袋,工作枱上有一大堆垃圾同用過o既紙巾
未試過- -
.高價收購大量唔等駛o既刀,劍,波衫,成日話有錢賺,但次次都係擺係屋企封塵
我唔會買E d哂錢野
.好似好關心時事同國際大事,成日扮正義,其實所知o既都係o係的士司機度聽返o黎
我自己睇新聞家
.淨係鍾意睇日本漫畫,打機攻略,厭惡文字佔板面30%以上之書籍
我鐘意睇書....由其係中屎,西屎,鐘意睇多字書- -又係相反
.連董橋或陶傑係邊個都唔知,但要笑人中文唔好
我真係唔知- -   我睇書唔理作家
.自己講英文淨係識單字,但要笑人唔識英文
我英文係好廢 但唔會笑人
.o係戲院裏面大聲講電話,不論係公事定私事,一D都唔覺得唔好意思
我係戲院同我旁邊fd 講野勁細聲...重係出字個陣先講
.喜歡聯群結黨去溝女,叫佢自己去馬就騰晒
唔會...我唔會好特登溝女
.放假既活動只係刨馬,睇波,打機同睇四仔
我係打機- -其他3樣無 我屋企人教我賭我重好識賭 但係唔會賭
.從來唔做運動,厭惡人o地有six-pack
E樣有.......
.o係icq度淨係同D年紀細過佢O既女性做朋友
我唔會icq到特登搵人黎溝- - 係得人add我
.永遠出街唔梳頭,口唇成日甩皮,鼻哥經常有條鼻毛突出o黎
我出街整個頭,要5-10min  口無甩皮 同埋緊係無毛突出黎啦- -
.o係女仔面前扮有愛心,但其實背後成日虐待D小動物
唔會特登扮  都唔虐待 因為我好驚小動物
.遲到永遠搵一大堆理由,但係冇一個make sense,亦唔去諗D有新意既藉口
我無幾可遲到
.係公眾場合撩鼻屎,用地鐵飛刮老泥
咁好肉酸100%唔會做
.o係街上見到靚女就眼甘甘,跟人幾條街扮搵路
我唔會特登望..望到就望唔好去搵 望到都係望一眼就算
.o係街淨係望D著得少布O既女仔,自己女朋友著少D就話畀人睇蝕晒
我唔會咁做唔會係街望人同埋我都無女朋友...
.唔會嘗試新o既餐廳......去親都係茶餐廳,點每日唔同o既套餐
我主動會試..新開既一定去試過唔掂先去返舊
.係屋企:累到死,俾D私人時間我;係公司:工作太忙,唔好意思我重有好多o野要做,幫唔到你
咁有時真係丫嗎- -
.比很多女人更八卦,o係公司掛住收料又唔做自己o野,一唔係用公司電腦上網睇自己o野扮做o野
有時我會係-
.如果女朋友同男性出街,唔理佢o地有冇o野,都比面色女友睇;如果自己同女性出街,女友要求解釋係無理取鬧
我係會俾面色(如有女朋友) 但係唔好同其他女仔出街 ..出都要問過佢
.o係酒樓度用阿公D毛巾抹臉,仲話邊有咁多菌?
我唔會我會用自己帶既紙巾
.冇風度,冇量度,小男人同記仇
我成日讓女仔 我唔記性 過左一陣就唔記得啦(真係無呃你)
.深信各種誇大宣傳的Tips(包括財經/馬經),為呢D山埃大灑金錢
我先無咁得閒睇 但係買報紙睇新聞有時睇埋財經算唔算...
.返工永遠淨色恤衫加黑色西褲
咁返工係咁家啦唔係想點- -
.口才唔好又唔收口,成日扮幽默,自己攞o黎瘀,又永遠唔認衰
我把口係唔掂 所以成日唔講野唔扮幽默因為覺得自己把口唔掂 - -不過唔知點解同性朋友成日聽我講完之後都會笑,但自己覺得都唔好笑
.自大,但係o係老細同女友面前自動扮矮仔,見到朋友就吹到自己天下無敵
唔會咁.....
.任何場合都覺得自己可以吸引到在場o既女性,就算人o地眼尾都冇望過佢
我出到街係有少少自卑 一定唔會咁諗
.一面食煙一面講溝女經,其他人聽到都想嘔,但自己覺得好英雄
我唔食煙同埋我都想有人教我識女仔
.出街食煙D煙灰四圍彈,以為自己係劉德華
唔食煙
.貪小便宜又怕肉酸,淨係識得叫個女人出聲,背後仲要話D女人係咁架啦,真係冇佢o地符
我無女人........   同埋係要就自己無謂要人幫
.成身肥豬肉都唔去減肥,重要笑D女人O徙無謂錢去修身
我係節食同飲coke都係健怡一卡路里

P.s 頭個到有少少係同埋我廿歲都無點有30歲.....  所以話係70%


重有一個
識女仔就話溝溝聲 女仔就叫做條女  唔識講認識個女仔
作者: attaboy    時間: 2005-7-21 12:01 AM

Originally posted by 魔術師 at 2005-7-20 10:44 PM:

縱慾主義,對任何女仔都唔理好醜,...
Quote:
Originally posted by attaboy at 2005-7-20 06:03 PM:

Thank you for your detail reply.

Hmm....你的確係屬於少數o個20%。好大機會成為一位Gentleman。努力,唔好被同化,香港需要你!

>e個係- -唔通你t-shift 皮鞋?
我通常係背心短褲拖鞋加煲呔......梗係唔係啦。可以係帆布鞋,帆船鞋,涼鞋,電單車靴同唔似波鞋既波鞋......

>我英文係好廢 但唔會笑人
英文唔好唔係罪過。我好少見鬼佬笑人英文唔好,通常走去笑人o既都係識講幾句functional englisho既香港人。(sorry! 我係對大部份香港人冇乜好感。雖則我最好o既朋友都係香港人,但係佢o地都係o個20%裡面o既人。)

>咁返工係咁家啦唔係想點- -
以前我o的女同事成日笑我o地班男仔返工日日一樣樣(其實恤衫日日唔同色o既),咁我就私底下問過o的好friendo既女同事,咁點著你地先覺得特別呀?佢話:恤衫要買有花紋,唔係花呢花碌似去完夏威夷返o黎o個隻。起碼都買o的橫間直間,同有暗花o既。再唔係著唔同套裝都好。條褲亦一様,千祈咪淨黑色,除非你係o係餐聽度做。唔係o的女仔會覺得你好dull,好悶蛋。

>我把口係唔掂 所以成日唔講野唔扮幽默因為覺得自己把口唔掂 - -不過唔知點解同性朋友成日聽我講完之後都會笑,但自己覺得都唔好笑
呢樣我有同感。雖則我都算叫做識講o野,但係通常我好正經講o野時o的女仔會好開心咁笑,但到我真係講笑話,佢地就唔會笑,重會嬲爆爆。跟住我唔講笑,佢地又會笑番。唉!女人!

>我唔食煙同埋我都想有人教我識女仔
如有需要,不妨講出o黎。自問唔算係高手,但係到而家已經好清楚o的女人想要o的乜-->一o的我諗我永遠都畀佢地唔到既o野。

>重有一個
>識女仔就話溝溝聲 女仔就叫做條女  唔識講認識個女仔
而家叫*界刂*o架啦,重叫溝冇妹妹仔show你o架。

[ Last edited by attaboy on 2005-7-21 at 12:06 AM ]
作者: 藍    時間: 2005-7-21 01:54 AM

睇完...無言.......樓主你都批得幾一針見血....
不過...有無80%甘多,我有保留咯.....可能我時運高,少見你講哥d類型拉
作者: attaboy    時間: 2005-7-21 10:00 AM

Originally posted by at 2005-7-21 01:54 AM:
睇完...無言.......樓主你都批得幾一針見血....
不過...有無80%甘多,我有保留咯.....可能我時運高,少見你講哥d類型拉
統計學o黎講,要玩弄o的數字去逹到想要帶出o既結論係話都冇咁易。80%只不過係原文係咁講,我個人係冇去做過調查研究o既。如果要人信,不妨同人講76.6827%既香港男女有以上特徵。同埋,其實要搵個人中晒所有以上o既行為,難度係9.75239948/10。唔駛咁認真o既,有則改過,無則慶幸。如果有人睇完真係逐樣check自己係咪咁,咁我已冇白posto勒。因為佢已懂得行出進步o既第一步:反省。
作者: 10michaelowen    時間: 2005-7-22 07:41 PM

.三十歲唔夠就甩頭髮,大肚腩,四眼但唔鐘意帶CON
   我四眼但好鐘意帶CON~
.返工唔剃鬚,食唔食煙都好,都有煙屎牙
    中~
.縱慾主義,對任何女仔都唔理好醜,但求就手
    一定唔係la~
.關心同自己約會o既女仔上圍係幾多,約會時著件衫有冇走光
    中~
.矮,但介意女友高過自己
    中~我大約得167cm~直頭介意有女仔高過自己~
.除咗返工,淨係著波鞋
    中~我返學同去街都係著波鞋~
.被問及女人要點先至吸引,會答「36,24,36」而唔係「內涵」
    唔係~我應該會答[可愛]~
.用翻版software/VCD/DVD/Game,從來冇考慮買正版
    中~
.沉迷性感偶像,喜歡日本AV女郎
    ma ma地la~我中意鬼妹多d~
.係床上只有三分鐘似個人,完事後即刻衝去睇波
    冇try過性行為~
.唔剪腳甲/手甲,撩牙唔掩口,同從來唔講excuse me
   唔係~
.吐痰/有鼻涕但永遠唔用紙巾(因為永遠唔帶)
    吐痰就會~有鼻涕就唔會la~
.說話聲線故作是顏聯武(懶感性),動作經常扮有型
    唔會lor~
.毛手毛腳同講有味笑話以引起身邊女性o既注意
    我會講有味笑話~但就唔會毛手毛腳lo~
.穿低腰褲子時透出國產內褲邊,其實應該穿Calvin Klein
   我著ma煙通~
.名牌淨係識Calvin Klein,重要淨係識叫佢做CK,唔能夠正確地講出全名(因為佢地連串都唔識)
    梗係唔係la~
.衫袋,褲袋,工作枱上有一大堆垃圾同用過o既紙巾
    中~
.高價收購大量唔等駛o既刀,劍,波衫,成日話有錢賺,但次次都係擺係屋企封塵
    中~我草開波衫既~
.好似好關心時事同國際大事,成日扮正義,其實所知o既都係o係的士司機度聽返o黎
    唔係~
.淨係鍾意睇日本漫畫,打機攻略,厭惡文字佔板面30%以上之書籍
    dd la~我直頭唔會睇書~
.連董橋或陶傑係邊個都唔知,但要笑人中文唔好
    唔會~
.自己講英文淨係識單字,但要笑人唔識英文
    中~
.o係戲院裏面大聲講電話,不論係公事定私事,一D都唔覺得唔好意思
    唔會~
.喜歡聯群結黨去溝女,叫佢自己去馬就騰晒
    中~
.放假既活動只係刨馬,睇波,打機同睇四仔
    中~
.從來唔做運動,厭惡人o地有six-pack
   一時時la~
.o係icq度淨係同D年紀細過佢O既女性做朋友
    中~
.永遠出街唔梳頭,口唇成日甩皮,鼻哥經常有條鼻毛突出o黎
    咁又冇咁激動~=.=
.o係女仔面前扮有愛心,但其實背後成日虐待D小動物
    唔會~我諗我仲驚過佢lo~
.遲到永遠搵一大堆理由,但係冇一個make sense,亦唔去諗D有新意既藉口
    中~
.係公眾場合撩鼻屎,用地鐵飛刮老泥
    唔會~
.o係街上見到靚女就眼甘甘,跟人幾條街扮搵路
    唔會~
.o係街淨係望D著得少布O既女仔,自己女朋友著少D就話畀人睇蝕晒
    中~
.唔會嘗試新o既餐廳......去親都係茶餐廳,點每日唔同o既套餐
    中~
.o係酒樓度用阿公D毛巾抹臉,仲話邊有咁多菌?
   唔會~咁核特~
.冇風度,冇量度,小男人同記仇
    中~
.深信各種誇大宣傳的Tips(包括財經/馬經),為呢D山埃大灑金錢
    小注怡情咁la~
.口才唔好又唔收口,成日扮幽默,自己攞o黎瘀,又永遠唔認衰
    中~
.自大,但係o係老細同女友面前自動扮矮仔,見到朋友就吹到自己天下無敵
    中~
.任何場合都覺得自己可以吸引到在場o既女性,就算人o地眼尾都冇望過佢
    一時時la~
.一面食煙一面講溝女經,其他人聽到都想嘔,但自己覺得好英雄
    我最憎人食煙!!!~男女都係!!!~
.出街食煙D煙灰四圍彈,以為自己係劉德華
    同上~
.貪小便宜又怕肉酸,淨係識得叫個女人出聲,背後仲要話D女人係咁架啦,真係冇佢o地符
    中~
.成身肥豬肉都唔去減肥,重要笑D女人O徙無謂錢去修身
    唔係~
作者: 10michaelowen    時間: 2005-7-22 07:51 PM

Originally posted by attaboy at 2005-7-20 12:56 AM:
補多一筆,我的觀察:大部份係香港熱...
補多一筆,我的觀察:大部份係香港熱戀中既男女:

.名字開始同祖國國寶接軌,平時雄糾糾叫阿邦o既佢,突然開始成日畀人叫邦邦
    中~
.去到邊都當係自己屋企咁,o係公眾塲所旁若無人咁做出好三仔o既行為
    唔係~
.男友去到邊都有追魂call,o係電話度同女友話返去先打畀佢,但隔五分鐘又有call殺到
    中~
.任何肉麻o野都唔會覺得肉麻,任何一方係地鐵同另一方講電話都會好大聲話:豬豬,錫晒你,啜!啜!其他人望住佢,佢反而會好自豪咁晒幸福
    中~
.男方接到女方電話,就算o係公司,聲線即刻溫柔十倍,旁邊同事唔知o既重以為佢調咗去做Customer Services Hotline
   中~
.男友就算對女方點衰都好,女方都會默默忍受,但會周圍同人呻
    中~
.女友就算對男方點衰都好,男方都會默默忍受,背後走去滾
    唔會~
.男方永遠講大話,成日瞞住女友約會其他女仔,比人踢爆時就解釋話:唔講你知都係唔想你亂諗
    唔會~
.女方永遠疑神疑鬼,任何單身女性物體走近男友度都係勾引佢
    中~
.男友駛o既任何錢女方都要過問,除非係駛係女方身上就Pre-approve
   中~
.同男友既一班男性朋友出完街,事必向男友逐一查明對方家勢,然後大肆批評
    中~
.同女友既一班女性朋友出完街,事必逐一評頭品足其身材樣貌
    唔會~
.男方有意無意向女方打聽其女性朋友之閨中密事,然後大肆唱開去畀自己D朋友聽
    唔會~
.女友同男友出街,永遠旨意男方埋單
    一dd女仔係咁la~
.男友同女友出街,視綫永遠放o係對面街著住低胸短裙o既女仔度
    唔會~
.同一班朋友出街,女方有乜唔滿意都會故作大方,到散場剩番兩個人時向男方不停投訴,重話以後如果阿邊個出黎唔好預我
    中~
.剩係得兩個人出街時,有乜唔滿意女方都會立即發脾氣,唔理街度有幾多人望住
    中~
.唔識煮餸既女方,會失驚無神煮兩味畀男方食,重要迫佢話好食(實情比只係比監躉食o既好少少)。男方如果唔識趣到話:麻麻地即!女方會話:以後咪駛旨意食。跟住成晚嬲爆爆。
    中~
.女方見到個個女同事個都織冷衫比男友,又學人織埋一份。但佢既第一件作品不作他人選地落在男友身上,男方如果嫌肉酸o既話,即刻又要受女友氣,直至男方應承著返公司為止
    中~
.女朋友幾靚幾好都好,男方永遠o係豬朋友大兩大下一齊上大陸到夜總會去滾
    唔會~
.男方永遠覺得人o地o既女朋友比佢自己o既靚十倍
    唔會~
.女方永遠覺得人o地o既男朋友比佢自己o既溫柔體貼十倍
    中~
.女方鐘意係朋友間吹噓男友對佢有幾好,送幾貴既o野比佢
    中~
.男方提出分手時,女方會以自殺威脅
    中~
.女方提出分手時,男方會問佢攞番送過畀佢o既o野
    唔會~
作者: attaboy    時間: 2005-7-22 10:15 PM

Originally posted by 10michaelowen at 2005-7-22 07:41 PM:
.三十歲唔夠就甩頭髮,大肚腩,四眼...
首先好多謝你咁大方o係度公開你o既局部為人。但係提提其他members,呢個唔係問卷o黎,我正職亦唔係做市場調查,樓上話想做統計,係隨口o翕o既。千祈唔好期望我真係會o係三個月後公布統計數字。

阿10michaelowen buddy,雖則你冇黎個全中,中既亦唔算太多,但係如果你係有志成為一個理想情人,又或者第時大個,眼角高咗,想吸引o的高質素o的o既女仔去你度o既話呢,最好記低而家中o既十九樣o野,至少揀九樣o黎搣甩佢,咁就會心想事成o勒。不過如果你阿爸係姓李o既,個大號叫嘉誠呢,即我個潮州同鄉呀,咁就絕對唔駛理我呢番癈話o勒。
作者: 10michaelowen    時間: 2005-7-22 11:01 PM

Originally posted by attaboy at 2005-7-22 10:15 PM:


首先好多謝你咁大方o係度公開你o...
我唔係有d咩唔認同你既意思~
我之不過想大家豬到大約中幾多到~
不過呢兩三篇文章都令我學到好多野~
我都會好好咁改下~thz~^^
作者: attaboy    時間: 2005-7-23 09:03 PM

如果唔知陶傑係乜水,又或者睇開佢個專欄但冇睇過佢以下呢篇文章,最好花小小時間目立下。我認為係佢最好o既其中一篇作品,呢o的先叫做中文o麻!有景有情,有論敍有批評,縱橫古今中西,中史考試時如果答得出咁o既水準,包你阿SIR連改都唔敢改,重會私底下問你可唔以借o黎發表,最多全學期免考試畀個A你。

***********************************************
恩空怨幻  晚晴風景  殘山剩水  腕底煙霞 2003年10月26日
***********************************************

蔣夫人宋美齡走了,百年中國的廣陵餘韻,於今寂絕。眼看他起高樓,眼看他宴賓客,世上僅存的一個風華女子,在晚清的廢墟之間誕生,在傳教士的搖籃中啟蒙,在北伐的烽煙中成長,在抗日的炮火焙烘成山城重慶的一季戀戀金秋,在大江東去之間聽石頭城的滾滾波濤,傾一條長江的家愁國淚,最後渲化為故國望中的筆下丹青、紙上煙雲。

宋美齡的一生是一首長篇史詩,有時她是女主角,有時她是配角;有時她是幕後的編導,有時她是台側的獨白人。不論鑼鼓笙樂的舞榭歌台,換了幾番人間世外的風景,宋美齡的故去,滿台的觀眾尚不覺看完了一幅黃泉碧落鳥鳴山幽的長卷,還在座椅上等,雖已落了幕,但劇力千鈞,震樑繞柱,雖經歷了留白餘空的一段反高潮,卻意猶未盡,猶未散場。

論宋美齡的功過,都難免囿於時代的局限,曲於黨派的偏見。畢竟在那如錦似繡的世紀華麗,她有時只是一個平凡的女子。她的機心和謀略,畢竟太多地為了攀上權力的帝后尊座,她協助一個軍人丈夫清剿異己,在慈和中有冷酷,她為軍人縫製軍服,在敵軍的空襲下救慰蒼生,有若慈航普渡的觀音,但在處決政治犯的槍聲,無論在四川渣滓洞還是台灣的馬場町,她在跪對聖經的晨讀和晚禱之間,卻從來不牽引一絲寬恕的動容。她晚年離開台灣,似若摒棄浮華,但對於美元的國難援助,卻又刮瀆甚婪。她在太平洋畔的女子學院修習人權課,但對美國總統夫人說到鎮壓民眾,卻不忘以纖纖玉指橫在頸際比劃封喉抹脖的屠戮一刀。中共表彰她維護統一,終生不忘是「中國人」,但她卻告訴西方:她自己除了一張臉是中國的,其餘甚麼也不是。蔣宋美齡的一生,有如中國歷史上幾乎所有風雲人物:曹操、曾國藩、李鴻章、周恩來,層次富多,性格繁複,金剛怒目,菩薩低眉,那是羅馬政治思想家馬克奇維里的君王哲學,寧天下人為我傾倒,勿教我負天下人,目標可以高尚、身段無妨陰暗,蔣夫人不是德蘭修女,自然也不是昂山蘇姬,她只是個溫柔與暴烈的一幅浮世繪,在她的心中,有一隻猛虎在細嗅薔薇。

然而,在美學的形象,老夫人卻是一件感性的藝術品,她眉梢眼角的情韻,投足舉手的雅致,綺年時的一襲唐裝,額前一綹劉海,姐妹三人,有若在嶺南大宅的畫屏後偷看未來郎君來說親的羞赧少女,幾許卻蛻變成演說國會山莊的鐵血第一夫人。雖說是走過了三世紀,歷盡了龍盤虎踞躍馬橫戈後的殘山剩水,但比起今日神州大地用Chanel香水和冒牌Prada粉飾堆砌成的還珠格格的繁盛女子,蔣夫人的妝脂濃淡得宜,老來一身華貴的黑絨套裝,配一隻翠,紐約公寓的廳堂,放了幾尊辨看不清的瓷器古董,充滿了歷史感,有若令人觀賞線裝小說的繡像仕女圖,精華都在細節之處,就像英國時裝評論家麥杜華論Christian Dior年輕的創作總監加里安奴(John Galliano)的設計風格,說的雖然是女性時裝,其實是對一切絕世女子的春秋點評:「往昔的女人,往往比今世的女名流更有誘惑的丰姿」(Women of the past have a greater allure than heroines of the present)。對於宋氏三姐妹,她們是昨天的庭園的三株Heroines,卻都是足堪稱作一種Allure的奇葩女人。「老夫人已經安排好後事,去得無牽無掛了。」她的親屬閃淚光說。凡人都狐疑:真的了無牽掛嗎?大姐靄齡早夭,二姐慶齡走上了另一條路,在紫禁城的黃昏中自知不久於人世之際,山隱水迢,曾經託人帶給妹妹一封信,請她來北京舊。但是太平洋的波遙浪闊,狠心的妹妹就是沒有再回頭。

蔣夫人是在睡中安詳逝世的。百年歷史,炊黃粱無非一夢,後人都忍不住揣測,那最後的一夜,她步入一個絢麗何如的夢境,然而或許那一夜她安然無夢,長眠在恩空怨幻的大光中,百年卷軸,天腕絕筆,她用七分英烈的鮮血,拌和兩分胭脂,一分夕陽,在中國的現代史上蓋下了她的一枚纖麗的印章。
作者: bbb4    時間: 2005-7-23 09:06 PM

cccccccccccccccccccccccccccccc
作者: night    時間: 2005-7-23 10:19 PM

在男仔面前故作害怕小昆蟲,但其實,自己在家裏玩甲由

過份d wor
作者: attaboy    時間: 2005-7-24 05:09 AM

Originally posted by night at 2005-7-23 10:19 PM:
在男仔面前故作害怕小昆蟲,但其實,自己在家裏玩甲由

過份d wor
唔好咁認真,我冇識亦都冇見過香港女仔係咁,等此澄清。只不過見原文咁有想象力,保留呢句等大家得啖笑o即。呢句講o既野雖然誇張,但亦都唔係完全冇pointo架,可以將佢縯繹為:在男仔面前故作純情害羞,但其實,煲煙對酒浦D爆粗樣樣齊。咁樣就比較貼近我個人親身睇到o既現實勒。
作者: attaboy    時間: 2005-7-25 04:54 PM

如果真係好有興趣串人英文o既話,以下係一篇非常好既示範,但係如果冇阿古生咁有識見,就奉勸各位切勿以己之短,攻人之更短o勒:

評曾蔭權「參選」宣言 - 古德明

2005年06月

--------------------------------------------------------------------------------
六月二日,曾蔭權以中英文發表所謂參選講辭,引用邱吉爾名言 Give us the tools, and we will finish the job (給我們工具,我們就可以完成任務)。他其實不應提到邱吉爾。邱吉爾的政論寫得出神入化,曾蔭權卻連達意都成問題。

論英文,曾蔭權政治不正確,有「港獨」之嫌。請看他的宣言: I am grateful for the opportunity to serve, to work together with a people that never say no to challenges (我有機會為一個從不拒絕挑戰的民族服務,和他們共同努力,深感榮幸)。 People 冠以 a 字,是指「一個民族」,例如: Do you agree that the Japs are a dishonourable people ?(日本人是個卑鄙的民族,你同不同意?)曾蔭權以 a people 稱香港人,是把香港人獨立於中國人之外。他說董建華時代草擬的二十三條法案太過寬鬆,但假如法案通過了,當局現在就應該以「分裂祖國」罪名,把曾蔭權抓去秘密審訊。

曾蔭權那一句要改正並不困難:把 a people 改做 a community (一個社會)就行了。簡單一點,把  people 之前的 a 字刪去也可以,這樣,people 即由「民族」變成「人們」。

香港人「從不拒絕挑戰」,這話很豪壯,也很討好,只是實踐未必有說說那麼容易。香港現在就面臨挑戰:向中共爭取民主選舉。這場挑戰的主將有二十位民主派立法會議員,有無數上街遊行的市民。曾蔭權卻不知在哪裡。

--------------------------------------------------------------------------------
曾蔭權的「參選」宣言說: Hong Kong has a chequered history spanning the last 40 years 。他不知道自己在說甚麼。

請先看江蘇教育出版社《英語搭配大詞典》 history 條下例句: China has a recorded history of nearly 4000 years (中國有將近四千年見於文字的歷史)。曾蔭權那一句,等於說香港只有四十年歷史。

當然,曾蔭權用字稍有不同: chequered 指「有盛有衰」,span 有「跨越」或「由一端到另一端」含義,例如:(1) He had a chequered career in politics (他的政治生涯有起有落)。(2) His life spanned almost 70 years (他活了將近七十歲)。這兩個字,無改「香港只有四十年歷史」的意思。全句可翻譯如下:「香港歷史已有四十年,其間有盛有衰。」

曾蔭權想說的,應該是「香港過去四十年有盛有衰」。正確英文說法是: Hong Kong has had a chequered history over the last 40 years。

看曾蔭權的中文宣言,有以下一句:「四十年前,香港由漁村逐步演變為商港。」這比英文本的 Hong Kong has a chequered history spanning the last 40 years 好一點,只是也和事實不符。四十年前,香港已是高樓林立,處處都是工廠,恐怕不能稱為「漁村」。

曾蔭權把四十年前已有「東方之珠」美譽的城市稱為「漁村」,又說「當年我不過是一個孤單的推銷員」,大概是要極言往日卑微,以動人心。但天下那麼多推銷員,曾蔭權為甚麼特別孤單,我真不明白。

--------------------------------------------------------------------------------
曾蔭權說香港只有四十年歷史,這並不奇怪,畢竟他似乎對香港缺乏認識。請看他的宣言:over the last eight years there were momentous events that made people stop and ask: Is this the Hong Kong that we know of? Know of 和 know 不同。 Know 是「認識」, know of 則是「知道有(某人、某事物)」、「聽說過」。請看陸谷孫《英漢大詞典》 know 字條下例句: I know of him, but I can't say I know much about him(我對他有所聽聞,但不能說有詳細了解)。沒有到過香港的人,可以說 I know of Hong Kong, but I have never been there;香港市民則可以說We Hong Kong citizens should know Hong Kong。

曾蔭權想說的,應該是「過去八年發生的一些大事,使人不禁遲疑問道:這是我們認識的香港嗎?」然則 know of 應改為 know 。而過去八年的大事,應是指一九九七年至今的事件,動詞宜改用現在完成式: Over the last eight years there have been momentous events that have made people stop and ask: Is this the Hong Kong that we know?

曾蔭權英文不懂得 know 和 know of 不同,中文也不懂得「負責」和「問責」有別,說執政後會「加強向市民問責」。對他來說,「負罪」和「問罪」一定是同義詞。

當然,曾蔭權也許真的要「加強向市民問責」。他說二十三條箝制言論法太過寬鬆,就是加強責問市民的先聲。他自己則當然不必向市民負責。他只向中共負責。

--------------------------------------------------------------------------------
曾蔭權說: I do want to say something about the goals I have set to achieve over the next two years 。這一句可真難為了我這個孤單的翻譯員。

Set 可以做動詞,指「制定」,例如:(1) Let's set a date for the meeting (我們定個會議日期吧)。(2)He set a high price on the car (他給汽車定了個很高價錢)。「制定目標」當然可以說是 to set the goals。

但 set 也可以作形容詞,指「準備好」,等於 ready ,其後常用「 to + 原形動詞( infinitive )」,例如: They are set to suppress freedom of speech in Hong Kong (他們已準備好箝制香港言論自由)。這個 set 只可用在 be (包括 is 、 was 等 be 的變體)、 seem (似乎是)、 appear (看來是)等連綴動詞( linking verb )之後,卻不可用在 have 、 will 等輔助動詞( auxiliary verb )之後。

現在,曾蔭權把 set 用在 have 之後,似是動詞;但 set 之後加上 to achieve ,又似乎是形容詞。究竟應譯作「制定」還是「準備好」,我不知道。

其實,「制定( set )目標」,已有「要實現( achieve )目標」含義, to achieve 二字根本不必要。必要的是說明目標為誰制定。曾蔭權那一句,應該改寫如下: I do want to say something about the goals I have set myself for the next two years / I wish to set for Hong Kong over the next two years (我要談談我為自己/我想為香港未來兩年制定的目標)。老實一點,則應把第二個「我」字改為「黨中央」。制定曾蔭權和香港目標的是共產黨,曾蔭權哪裡得與其事。

--------------------------------------------------------------------------------
請再看曾蔭權的宣言: Hong Kong must contribute to China's programme of anchoring its place in the world stage。這大概是說,「中國在世界舞台上拋錨的計劃,香港必須協助實現」。曾蔭權連寫作上最基本的比喻手法都不懂得。

比喻必須一貫。例如曹植詩說:「人生處一世,去若朝露晞。」晞即「乾」,繼續「朝露」的比喻。改為「去若朝露死」,就不知所謂了。

又比如說, The fox did not swallow the bait (那狐狸沒有上釣)這一句,既以「狐狸」比喻狡猾的人,其後就不應用「上釣」的比喻,應改為 The fox did not fall into the trap (那狐狸沒有掉進陷阱)。「狐狸」、「上釣」兩個比喻並用,英文叫做 mixed metaphors (混淆比喻)。

曾蔭權那一句,似是說船隻可以在舞台上拋錨,命意是佳是劣不用贅言。文法上,「在舞台上」是 on the stage ,介系詞不可用 in 。現試把句子改寫如下:Hong Kong must contribute to China's goal of carving out an appropriate role for itself on the world stage (中國有意在世界舞台上擔當應有的角色,香港必須從旁協助)/ Hong Kong must contribute to China's goal of carving out a role for itself on the world stage commensurate with its size and history (中國以其國家之大,歷史之長,有意在世界舞台上擔當一相稱的角色,香港必須從旁協助)。

曾蔭權喜歡用「船」作比喻,中文宣言還說「今天,我們風雨同舟」。他一定不知道這等於說「今天,我們共患難」。共享福則不必說了。

--------------------------------------------------------------------------------
曾蔭權又說: We have made mistakes but let's not look at the past as are as on for our grumble today 。這應是說:「我們犯了些錯誤,但我們不應回顧過去作為今天抱怨的原因。」 Grumble一字用得不對。

請看《牛津高階英漢雙解詞典》 grumble 條下英文注釋:something that you complain about because you are not satisfied (你感到不滿而抱怨的事物)。這 grumble 是可數名詞( countable noun ),《牛津高階》有例句: My main grumble is about the lack of privacy (我最不滿的是缺乏隱私)。
Collins COBUILD English Dictionary 也有例句:My grumble is with the structure and organisation of the material (我不滿材料的結構和組織)。留意兩句的 my grumble 都是指某一件令人不滿事物。

然則曾蔭權所謂 our grumble ,等於說香港人為了某一件事不滿。但過去七年港人扼腕的事千頭萬緒,絕不可稱為 our grumble 。曾蔭權那一句,不妨改寫如下:We have made mistakes in the past but let's not use that as a reason for grumbling today (我們過去犯了錯誤,但今天不應為此而?怨)。他有意把犯錯的政府和抱怨的市民混為一談了。

曾蔭權的中文宣言也同樣不妥當,例如:「我們要依據《基本法》以循序漸進方式發展民主政制,以其最終實現行政長官和立法機構的雙普選。」他以「其」作「期」,也許是說我們其實不可期望普選吧。《基本法》說的「二00七年以後」或可普選,其實應修正為「七00二年以後」。

--------------------------------------------------------------------------------
曾蔭權那篇英文宣言,不少句子即使文法沒有錯,也不符合慣用法。這裡試舉最後一例: I intend to spell out my election platform to all corners of our community (我計劃向社會各界清楚說明我的競選政綱)。英語國家的人不會這樣說。

Corners 是「角落」或「區域」,例如:(1) He has been to every corner of Hong Kong canvassing for votes (他走遍香港各處拉票)。(2)Letters from the four corners of the earth poured in (信件從世界各地潮水般湧到)。但是,「社會各界」英文不會稱為 all corners of our community ,那 corners 宜改為 sections 。

曾蔭權的中文宣言,則往往太過符合新中國中文慣用法,例如:「我們的歷史和文化,與五千年華夏文明的脈搏一起跳動。」他顯然沒有想到,一九三七年日本屠南京的時候,屠城軍和將死者的脈搏一起跳動;一九八九年鄧小平屠北京的時候,屠城軍和將死者的脈搏也一起跳動。這樣浮薄的「感性文字」,當年巴金開其濫觴,到新中國而大盛,連篇累牘都是「我們一同呼吸」、「我們脈搏一起跳動」之類豪言,曾蔭權少寫一點,也算是環保的功德。

曾蔭權學邱吉爾說:「給我們工具,我們就可以完成任務。」香港公務員之中,中英文造詣不凡的當以千百計,大可為曾蔭權捉刀。然則工具即使有了,也要看你能不能用。畢竟邱吉爾是邱吉爾,曾蔭權是曾蔭權。
作者: ravemother    時間: 2005-7-29 03:20 PM

this soo cool, thx!




歡迎光臨 娛樂滿紛 26FUN (http://26fun.com/bbs7/) Powered by Discuz! 7.0.0