Board logo

標題: 如果係外國有個鬼佬問你地... [打印本頁]
作者: superjackyy    時間: 2005-10-7 06:51 PM     標題: 如果係外國有個鬼佬問你地...

'where are you from?'
9 |6 h, y" x- O+ ?- R& {5 D' V0 `/ S7 O: t/ G
你地會答......+ o5 g/ o8 V' C  c; R$ x
' Hong Kong' 定係 'China'
& R3 h1 h1 C+ b
* A. M7 `9 K$ bi will answer Hong Kong coz i dont want ppl to think i m like mainland chinese.........but sometimes they will ask Hong Kong belongs to china...
作者: b286888    時間: 2005-10-7 06:53 PM

i will answer :''hong kong,where is a place in china''
作者: kakeidevil    時間: 2005-10-7 06:55 PM

of coz HK la
作者: abc123aa    時間: 2005-10-7 06:59 PM

梗係hongkong啦
作者: YUEN_LOUIS    時間: 2005-10-7 07:01 PM

chinese hong kong~(講就咁講)
8 J) y  \& T, [: n9 j我都會話hongkong...因為一國兩制,中國=/=香港
作者: superjackyy    時間: 2005-10-7 07:10 PM

有一次學校d大陸人聽到,
) g7 j% W1 X* y- R! k0 K+ P他們同我地say' 5通我地話上海咩, 梗係答China la'
% X% c; t9 R' v. Bbut we keep answer Hongkong la of coz, but one thing they are right, there is no such a thing as , N) y3 k1 p4 B4 K7 F* C8 W6 M
Hongkonger exist in this world........
作者: fmchelloauntie    時間: 2005-10-7 07:13 PM

一定係hk..!!!!!!
作者: AWU    時間: 2005-10-7 07:14 PM

HONG KONG
作者: tony529    時間: 2005-10-7 07:56 PM

Hong Kong~
/ L8 p1 i& {* M$ T& B; U" \
8 ~3 |0 G$ ]* F- |) l& }: a& U# mI still can't accept Hong Kong is a part of China...... well, Hong Kong is Hong Kong. After being a colony of Britain, Hong Kong is already a different place. Uptill now, although Hong Kong had draw back to China, I still recognise Hong Kong as a seperate city.
作者: sing1231    時間: 2005-10-7 07:59 PM

hk2 q7 `8 i& I; ]2 }7 j) n
我係唔會認自己係大陸佬
作者: chicken    時間: 2005-10-7 09:08 PM

No need to think twice - Hong Kong, I am a HongKongese
作者: ricojohny    時間: 2005-10-7 09:15 PM

正確答案( }, M# s+ _) z% m% ~0 m
http://www.info.gov.hk/graphics/eindhead.gif
作者: YUEN_LOUIS    時間: 2005-10-7 09:27 PM

大家有唔同國際地位,點同
作者: tonyw    時間: 2005-10-7 09:46 PM

97 前問, 我真係諗都唔駛諗下就答話香港,% p) A  `- K! ?
但係而家咁問, 緊係答中國啦,* g& n9 B5 O! Y3 \
i don't think being chinese is a shame thing really...
作者: tytong    時間: 2005-10-7 10:18 PM

我會答hong kong china# Q8 g6 W2 S% H0 X* m2 u" o; D
香港隊個d杉既背面都係寫hong kong china啦
作者: zippy    時間: 2005-10-7 10:21 PM

HK la
作者: Project.D    時間: 2005-10-8 02:31 AM

我係外國都有好多人問我where are you from? 我會答香港, 因為我係係香港出世. 7 B% s- d5 l$ A8 S" o
人地問你where are you from? 其實都問你係邊度出世姐, 唔好咁大反應% R* i7 E) S, g" @' f* L! G, ^: g
* |% O" N9 w5 U$ y: L5 C
咁多人唔仲意China, 咁如果有人問你 "Are you Chinese?" 你又點答人呢?
作者: adam1    時間: 2005-10-8 03:14 AM

i ask none of yur business
作者: 入晒    時間: 2005-10-8 04:10 AM

Originally posted by zippy at 2005-10-7 22:21:! P- i6 B0 O  D1 M+ k: W' f! _
HK la
# u2 k8 b5 s. a/ V! G, P3 d
6 m  V% l% Q" B7 v6 f! i4 c# F2 wi will answer them i'm chinese and come from hong kong, it is because chinese is one of the races in the world....... if u say u r a chinese doesn't mean that u r from china.....
6 Z/ \6 w) @  X: m2 o1 G7 f2 Jbut i would notice them that i'm from hong kong after i tell them i'm a chinese....
作者: 入晒    時間: 2005-10-8 04:11 AM

Originally posted by Project.D at 2005-10-8 02:31:9 X* ^& E# R& c* A( |
我係外國都有好多人問我where are you...
# e7 O/ x# ^" q$ zi will answer them i'm chinese and come from hong kong, it is because chinese is one of the races in the world....... if u say u r a chinese doesn't mean that u r from china.....# ~& x3 Z$ ^& [/ G6 _7 z& o; b' U
but i would notice them that i'm from hong kong after i tell them i'm a chinese....
作者: Miz    時間: 2005-10-8 05:41 AM

Originally posted by Project.D at 2005-10-8 02:31 AM:- \) L0 P4 r) W, H5 F
咁多人唔仲意China, 咁如果有人問你 "Are you Chinese?" 你又點答人呢?
9 I4 ~, a" d) K4 C8 w. [* p
/ W' S; \  Y6 G! j" M4 t0 h
我可能會答 yes
4 J( n6 n# M8 `  I7 vbut呢條問題就唔同d囉(好似) , {! S  m9 i, P" `# Y% w$ j
如答yes 我係中國人(無理由話no掛...除非我係JP)1 H2 z) `: I% e+ |9 n: ~
但就冇話明係由"大陸"黎 (就算人地以為)
! }# ^. ^  z$ x3 M$ B% r! p(先說明我eng 及見識..差)
- a) q/ d4 s# q3 j" G$ H6 s' i6 v% p  k/ q) h
不過其實答china問題不大
' i; j1 @& a! q1 B7 i; q$ v有可能只不過係"自己"覺得china..咩..啫 ,人地未必係咁諗
作者: adamas    時間: 2005-10-8 09:34 AM

通常答Hong Kong0 P+ f) x4 }, N
因為外國人都會覺得Hong Kong同China係有分別( n3 I. Q* I5 n8 L. L- a+ \! K
講China好像有點不太老實4 @8 E! [& W: H4 I- R% K
但有時對話中好似佢地問我暑假有無返China或掛唔掛住China
9 _! F$ d8 M+ |. h0 Y# x(我意思係佢地當我from mainland China)4 @( P, e3 b5 d/ U
我都唔會刻意去糾正" ^  x0 M& q7 {$ ]8 e; O
我認為香港係屬於中國% U0 H5 e8 C7 x) a
我亦唔以身為中國人為恥
! L0 @' S5 i: _& f. e: @) x+ Q5 F% c$ G7 d4 U  D! f
總之我答Hong Kong係因為係好多人眼中來自 Hong Kong 同 China 係唔同6 x; y4 V; `5 Z5 R1 C6 j+ ~
並唔代表我唔承認自己from 中國
! [1 O( E, g( f( x0 F如果佢地問我係咪Chinese  J+ u. z) ?+ Q
我會好簡單咁答"Yes"; B$ u0 x- x4 R" D- d

5 `/ d2 K4 T8 O[ Last edited by adamas on 2005-10-8 at 09:37 AM ]
作者: kakeidevil    時間: 2005-10-8 10:51 AM

Originally posted by Project.D at 2005-10-8 02:31 AM:* B  ^# `- v+ N: ~) k1 g
我係外國都有好多人問我where are you...
) u: d3 Z: Y; L) i/ X8 r3 V& {
- E5 V" L3 w: m

- w* f0 K; e: G, T6 Q9 D我會答yes,再補多句come from hk
作者: lammilk    時間: 2005-10-8 12:23 PM

hongkong,china
: A0 G/ m) {1 h; C% Z4 Athis is my answer: D0 @$ x6 {$ {1 U
not all of people think it mean 'mainland'0 V" i3 a3 b& |, D
# P, t2 i0 \' S9 w* T/ e8 S  Y( Y; p
bruce lee alsosayhe is a chinese la~
. x( n0 q# O& g# t- vi dont think it is such a shame
作者: bwk0317    時間: 2005-10-8 02:46 PM

You guys are WRONG!
6 L, \; }; L  O% X
! U: c! M* e( J5 Y$ pyou should simply answer:
1 W2 T0 t8 a# y9 n8 l 'I come from CHINA HONG KONG' or 'HONG KONG CHINA'.
% a9 @5 S! R( ]3 C( z, cThat's it!
' R% h4 D- ~2 A5 x# _$ M) ^( d! T6 ~' V8 ]6 a
They dont know where damn HongKong is, they'll ask u 'is it a place in Japan?' or some ppl
9 @% j. G6 U9 v7 v$ ~* ywill ask you, HK? its a place where enlargement of Chinatown, a place full of dirty rats, boats and Suzie Wong girls goin after white men.
作者: adamas    時間: 2005-10-8 03:21 PM

Originally posted by bwk0317 at 2005-10-8 02:46 PM:
- M/ P: A9 ~% s, @) S  `You guys are WRONG!
; r- a- i& H: M7 Z' m...
& q" D% T" w2 O( ^7 G  L" z4 Y
$ e4 K' ~  f' u0 ^  }7 a: M' K
咁要睇係咩地方同咩人問, 我呢度多數人都知 Hong Kong, 但都試過有個黑鬼問我Hong Kong係咪 a city of Japan, 佢仲話佢幾sure
作者: superjackyy    時間: 2005-10-8 04:22 PM

Originally posted by bwk0317 at 2005-10-8 02:46 PM:9 R% Y5 G# `" B( G( E7 L0 F
You guys are WRONG!
0 J4 v& V, _( |, n* F# I7 p  [...
! U+ `- H0 v* m, x

3 S+ U5 Z7 T; k' L% ?% t# y* n; ^, _. K  C7 ?9 _. B3 j0 e' T) i9 {
one of my frds said hk, china before then this stupid mainlander answered back i am from Shanghai, China on purpose and the next guy said Beijing, China and so on.....i think they r trying to fuxk with us and then after class they were saying 'u HK guys should juz answer CHINA, coz u guys r already part of CHina...then i juz pretend i cant understand mandarin and left becoz if we gonna argue with them, it will be BIG...there r only 3-4 HK and 50CHinese in my school.....
作者: derek23    時間: 2005-10-8 05:04 PM

香港 ｈｏｎｇｋｏｎｇ
作者: tony529    時間: 2005-10-8 06:07 PM

Originally posted by bwk0317 at 2005-10-8 02:46 PM:$ s1 N6 q' ~* x* r3 n
You guys are WRONG!8 E4 I; d6 c# ?) M, ]) V
...
, a/ U0 K5 t1 F7 y7 @2 H: y" D' U+ A
9 w$ G: C: L  y
你太多睇少香港既知名度喇..........
作者: lolololo    時間: 2005-10-8 07:27 PM

WHATEVER YOU WANT IT TO BE0 \- {# G1 h% T" v# h- {
ACTUALLY THEY DO NOT REALLY CARE THAT MUCH.- Q  V) ^& s3 w
IN THEIR OPINION, HONGKONG ,CHINA,TAWAI OR EVEN KOREA ARE ALMOST THE SAME.1 d) s  G1 m* D) q& ?1 m1 w: i
THERE ARE NOT MANY GRADATIONS BETWEEN filter-074S.
作者: bwk0317    時間: 2005-10-8 07:47 PM

Originally posted by lolololo at 2005-10-8 07:27 PM:
% N# O2 @4 r- i/ A0 i2 w( @, FWHATEVER YOU WANT IT TO BE
! @! e* s9 u2 i5 p7 v5 pACTUALLY THEY DO NOT REALLY CARE THAT MUCH.4 ?" D, e0 O; ]7 \
IN THEIR OPINION, HONGKONG ,CHINA,TAWAI OR EVEN KOREA ARE ALMOST THE SAME.
0 |/ l+ ?$ N: |$ r6 yTHERE ARE NOT MANY GRADATIONS BETWEEN filter-074S.
8 H) B( b' p2 c5 n* ?8 y
! v- A, ?: _" e; c8 ~I agree, its like, would you care poland, italian, russia, french, german, armerican, Ireland or english? They're all cute white pigs, who care?! :cool:
作者: looook    時間: 2005-10-8 11:29 PM

china hk
作者: shaqkobe    時間: 2005-10-9 02:47 AM

Hong Kong'。。。講慣左。費時改。
作者: 傑傑    時間: 2005-10-9 02:57 AM

Hong Kong.
作者: sherryliu    時間: 2005-10-13 09:47 AM

Canadian
作者: Rika    時間: 2005-10-13 05:43 PM

Originally posted by sherryliu at 2005-10-13 09:47 AM:) |7 @: [$ U3 f
Canadian
4 i( g( {: Y+ Q! m
留學生?
作者: Rika    時間: 2005-10-13 05:45 PM

我會答 Hong Kong，盡量都唔提 China
作者: superjackyy    時間: 2005-10-13 08:11 PM

Originally posted by Rika at 2005-10-13 05:45 PM:% v" Q/ s; n6 R, d
我會答 Hong Kong，盡量都唔提 China
* i% V5 R) G% D& g# h4 K0 ?
7 b) Y+ _9 k1 K, P! s* o/ a
點解??中國(人)失禮??
作者: superjackyy    時間: 2005-10-13 08:12 PM

Originally posted by sherryliu at 2005-10-13 09:47 AM:
! m  Q  {$ Z* ]: c) [! @$ u" v! YCanadian
6 J$ k: T& h+ ?: ?* A. [) y
* f- K! Q/ E5 u! ^0 V9 E& }" M你係5係黃皮膚??
作者: sheungshui    時間: 2005-10-14 11:40 PM

我看答Hong Kong。
作者: sherryliu    時間: 2005-10-15 06:33 AM

Originally posted by superjackyy at 2005-10-13 08:12 PM:1 x4 ]1 ~5 ?+ \8 D  r6 t; r5 B
& c# d' s5 _  Z* ]2 U7 L. X/ E

8 |* D" A" ?! ^6 f( n, O! s你係5係黃皮膚??
/ n( K6 Q$ W2 b# K- i) N5 x( n; R. _

( V: r3 N5 r; h( z5 F( iI am a CBC,  proud to be a truly Canadian.
作者: skjeiw    時間: 2005-10-15 07:18 AM

香港...唔會刻意話中國...不過都唔介意講
作者: michaelwong71    時間: 2005-10-15 11:23 AM

咁多人回應證明原來我地真係有身份的問題. 呢的野其實心照喇. 係的鬼佬至鍾意問來問去.
/ w3 X3 c1 A2 _/ V
5 ~! |$ l4 d3 [$ J0 A; T% u[ Last edited by michaelwong71 on 2005-10-15 at 11:25 AM ]
作者: pkdonald    時間: 2005-10-15 02:01 PM     標題: RE

MADE IN HK
作者: Rika    時間: 2005-10-15 10:19 PM

Originally posted by superjackyy at 2005-10-13 08:11 PM:
) p2 M% v7 i, F& k) Z
# d! M, B+ ]5 K7 u7 z) v點解??中國(人)失禮??
8 t% C7 T, }+ q5 L3 \( _. o$ l因為唔慣，因為我見到既中國人，佢地既外表、行為都同我真係有好大既分別
' w+ v; N* O/ w6 T* ~: b我唔想其他誤會，所以我會盡量唔提中國
作者: fantasywave    時間: 2005-10-16 03:00 AM

I'm from Hong Kong special administrative region of the people republic of China.
作者: adamas    時間: 2005-10-16 02:54 PM

Originally posted by sherryliu at 2005-10-15 06:33 AM:' B  P5 {% }4 Z  ?  c5 W5 D

1 Q3 G5 Y: w0 s9 l: I; a" g5 O, w0 l$ o3 U  `7 o9 P) y0 ?
I am a CBC,  proud to be a truly Canadian.
+ \$ y! D4 P1 `3 ?9 T' `  o0 `3 X) V9 \: [0 ?  T" f
CBC識睇中文, 你都幾好野喎
作者: fmchelloauntie    時間: 2005-10-16 03:35 PM

Originally posted by Rika at 2005-10-15 10:19 PM:
7 B- z. M- n3 ?! m; F* t9 E
# k0 ?1 k7 }# P( \" o) A, S/ s4 K- `因為唔慣，因為我見到既中國人，佢地既外表、行為都同我真係有好大既分別
8 n3 x0 q! g# V! d我唔想其他誤會，所以我會盡量唔提中國
8 r6 v  m1 t! K6 K6 _yeah~~~中point...
+ S  {& G9 C/ @) V: l' q仲有舉個例...如果一個日本人,人地問佢邊度黎,佢話tokyo...咁其實都無咩問題jei~
" n; ?& o: t4 f! c' y$ b# M: J0 N可況係香港...
作者: sherryliu    時間: 2005-10-17 02:19 AM

Originally posted by adamas at 2005-10-16 02:54 PM:3 E! h  e) C. V
6 Y: Y+ A+ w6 T
, ?" l# [, I; R# O5 e
CBC識睇中文, 你都幾好野喎
* @1 V- a; @" B; M% h% v3 \. v, w6 T
; \' \1 @1 o$ d  @7 ]' J$ N2 p
Forced by parents, they always say opportunities are in China. So I HAVE to learn chinese.
作者: waterfire    時間: 2005-10-17 04:00 AM

香港其實都幾特別
) i  W+ {- i" v- W網上有d 填表, 會寫china, japan等等ge 國家名, 但係又會加埋hong kong 上去& w1 n: N2 V; P
而世界排名ge 列表, 好多時都會同china 分開
作者: adamas    時間: 2005-10-17 06:01 AM

Originally posted by sherryliu at 2005-10-17 02:19 AM:
* u* L  j/ b' p) m9 y$ m6 i; I' l1 w# J) y0 ~) H

% F; i( j8 G) b% ]- n- cForced by parents, they always say opportunities are in China. So I HAVE to learn chinese.
  ]8 v% ]* ~# ]: e3 i

$ V) W5 |/ h' M, W2 r* M. l* z好難得既CBC
" C% J0 [8 y) m8 I- I好多CBC連中文都唔識講



歡迎光臨 娛樂滿紛 26FUN (http://26fun.com/bbs7/) Powered by Discuz! 7.0.0