wer

Originally posted by CHECSS at 2005-10-25 21:33:

我小學冇學chinese history

me too

wer

Originally posted by CHECSS at 2005-10-25 21:33:

我小學冇學chinese history

但我chinese history 很good

wer

Originally posted by CHECSS at 2005-10-27 21:13:

me too

我拿no.1,你呢

wer

11月 20日 星期日 08:10 更新
西甲-小羅納爾多迷人舞步震驚伯納烏,巴薩3-0完勝皇馬登上榜首


路透馬德里電---衛冕冠軍巴塞羅那(巴塞隆拿)周六在伯納烏體育場(巴拿貝體育場)以3-0完勝死敵皇家馬德里，球場藝術家小羅納爾多(朗拿甸奴)獨中兩元，「機會主義者」埃托奧(伊度)也攻入一球。

廣　告


埃托奧在第15分鐘便攻破了前東家的城門，他在禁區邊緣從隊友腳下「搶截」成功，轉身突破後，射穿了卡西利亞斯(卡斯拿斯)十指關。而有望捧得年歐洲足球先生的小羅納爾多在第60分鐘憑藉令人眼花繚亂的技巧單騎闖關，之後又在第78分鐘上演迷人步伐，鎖定最後的比分。

這是巴薩在伯納烏體育場取得的第14場西甲勝利，並因此本賽季首次登上西甲榜首，主帥里杰卡爾德(列卡特)也成為首位在伯納烏獲勝兩次的巴薩主帥。

儘管皇馬主將羅納爾多(朗拿度)和齊達內(施丹)都傷癒復出，但他們很少能對巴薩的四人防線構成威脅。觀戰的球迷也對皇馬的表現報以噓聲，他們只能對巴薩的輕鬆獲勝大為震驚。

雙方在開球後都顯得謹慎小心，但巴薩很快控制了局面，哈維(沙維)和德科(迪高)牢牢掌握了中場，阿根廷小將梅斯(美斯)則讓皇馬防線頻頻吃緊。

比賽進行到第15分鐘，梅斯帶球飛奔至對方禁區邊緣時被隊友埃托奧截下皮球，後者突然轉身擺脫三名後衛的圍堵，為巴薩首開記錄。

皇馬力圖發動反擊，但巴薩卻牢牢控制著皮球，使主隊只能憑藉定位球製造一些威脅。齊達內看起來還沒有恢復到比賽狀態，羅納爾多和羅比尼奧(羅賓奴)很少能得到皮球，貝克漢姆(碧咸)則表現平平。

比賽進行到第60分鐘，小羅納爾多在距離對方大門40米的中場左側得球，先憑藉快速的假動作晃過塞爾吉奧拉莫斯(沙治奧拉莫斯)，然後又擺脫埃爾格拉(希古拿)，精確地將球送入皇馬球門遠角。18分鐘後他再次戲弄了塞爾吉奧拉莫斯，衝入禁區後射近角得手，為巴薩鎖定勝利。(完)

--翻譯 姚旭;審校 陳宗琦

[nL19428029]

wer

11月 22日 星期二 14:50 更新
足球-小羅納爾多魅力征服伯納烏,有望獨攬三項足壇年度個人獎項


路透馬德里電---如果還有人對誰是世界最佳球員感到懷疑，那麼小羅納爾多(朗拿甸奴)在巴塞羅那(巴塞隆拿)3-0橫掃皇家馬德里一役中的表現足以打消所有疑慮。




這位25歲的巴西球星在周六那場巔峰對決中再次充分展現了自己的足球天賦，攻入兩個精彩進球。即使皇馬忠實球迷也不得不對他表示欽佩，在他的第二個進球之後起立鼓掌。

小羅納爾多被皇馬球迷的反應折服，他對記者說︰「這就是你夢寐以求的比賽，真的很完美。在當時我很感動，我永遠也不會忘記當時的場景，因為對手球迷為你鼓掌的事情不是很常見。」

「這是職業生涯中企盼不到的事情。」

小羅納爾多已經在去年12月當選國際足聯(FIFA)世界足球先生，今年又成為該獎項的候選人；他在今年9月當選球員協會(FIFPro)評選的世界最佳球員；現在他又成為歐洲足球先生的熱門人選，榮獲法國《足球》(Football)雜誌在下周一宣布的歐洲金球獎(Ballon d'Or)。這位巴西天才很可能將完成足壇個人榮譽的大滿貫。(完)

--翻譯 姚旭;審校 李建興

[nL21761638]

wer

Originally posted by lookityourself at 2005-11-22 22:03:
我想問當初樓主做咩比人ban 既

http://www.26fun.com/bbs/viewthread.php?tid=89894&fpage=1
14,15

wer

11月 23日 星期三 07:02 更新
足球-小羅歐冠杯繼續神奇表演,巴塞羅那3-1擊退不萊梅穩獲C組第一


路透巴塞羅那電---巴塞羅那(巴塞隆拿)前鋒小羅納爾多(朗拿甸奴)在周二的歐洲冠軍聯賽(歐洲聯賽冠軍杯)再次貢獻卓越表演，幫助球隊在主場以3-1輕取雲達不萊梅，穩獲C組第一。




巴西選手小羅納爾多在上周末的西甲聯賽中就曾經幫助巴薩以3-0橫掃皇家馬德里，本場開賽後14分鐘，他為中場隊友加布里(加比)送出助攻，後者隨即攻門破網，為巴薩先拔頭籌。

雖然博羅夫斯基(保路斯基)在上半場中段憑點球(十二碼球)為不萊梅扳平了比分，但僅過了四分鐘，小羅納爾多又幫助巴薩取得領先，他主罰的任意球(自由球)劃出弧線入網，讓不萊梅門將賴因克(列恩基)無計可施。

接下來小羅繼續了他的神奇表演。比賽結束前19分鐘，他為拉爾森(拿臣)送出妙傳，瑞典射手得球後施射得手，幫助巴薩攻入第三個進球。(完)

--翻譯 黃建松;審校 李婷儀

[nL22113909]

wer

Originally posted by CHECSS at 2005-12-23 13:08:
球隊 P W D L F A Pts GD
巴塞隆拿 ...

巴塞一定win

wer

1月 7日 星期六 08:58 更新
西甲-巴薩挑戰西班牙人力爭15連勝,皇馬出征比利亞雷亞爾人手短缺


路透馬德里電---西甲領頭羊巴塞羅那(巴塞隆拿)周六將在客場對陣同城對手西班牙人(愛斯賓奴)，很有機會取得在所有賽事中的15連勝。




巴薩在上個月已經打破了隊史記錄，而冬歇結束後仍高歌猛進，在周二的國王杯首回合比賽中以3-1擊敗丙級隊薩莫拉(Zamora)。不過巴薩的球員一致認為，冠軍和獎杯比歷史記錄更加重要。

「我們可以連勝20場，甚至25場，但如果我們沒有得到獎杯，所有的力氣就都白費了，」巴西後衛埃德米爾森(艾美臣)在記者會上說，「我們必須保持頭腦清醒，把精力集中在現實的目標上。隨著比賽一場一場地進行，我們必須更加謹慎。賽季還有五個月才結束，這段時間很關鍵。」

鋒線殺手埃托奧(伊度)、小羅納爾多(朗拿甸奴)和梅斯(美斯)本周均被雪藏(冷凍)，不過後衛馬奎斯大腿受傷，而哈維(沙維)仍處於長期休養中。

西班牙人目前排名第14，僅高出降級區三分，不過他們在最近五場比賽中保持不敗。

wer

Originally posted by CHECSS at 2006-1-30 16:26:
聯賽神射手榜
‧伊圖 (巴塞隆拿) 17...

韋拿加油