＜＜新主題 | 舊主題＞＞
娛樂滿紛 26FUN » Sports討論版 » 希望碧咸上訴成功啦, 如果唔係下次佢眨下眼又話要罰停賽 la
返回列表 回復 發帖
abc123aa

金牌會員

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

帖子
24451 
精華
93 
威望
10195  
魅力
0  
讚好
0  
性別
男 
1#
發表於 2005-10-26 01:32 AM | 顯示全部帖子
成功先算啦......
摺吧啦
回復 引用

TOP

abc123aa

金牌會員

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

帖子
24451 
精華
93 
威望
10195  
魅力
0  
讚好
0  
性別
男 
2#
發表於 2005-10-26 01:33 AM | 顯示全部帖子
Originally posted by ciger at 2005-10-26 01:32 AM:

這個記紀錄將會被朗尼打破
哈哈
摺吧啦
回復 引用

TOP

abc123aa

金牌會員

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

帖子
24451 
精華
93 
威望
10195  
魅力
0  
讚好
0  
性別
男 
3#
發表於 2005-10-26 08:39 AM | 顯示全部帖子
成功左丫???好野~
摺吧啦
回復 引用

TOP

abc123aa

金牌會員

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

帖子
24451 
精華
93 
威望
10195  
魅力
0  
讚好
0  
性別
男 
4#
發表於 2005-10-26 08:43 AM | 顯示全部帖子

中文版

路透馬德里電---西班牙足協(RFEF)周二解除貝克漢姆(碧咸(相關新聞 - 網站))在皇家馬德里(相關新聞 - 網站)周日比賽結束前不久吃到的紅牌，這一決定意味著他可以參加皇馬周三客場與拉科魯尼亞(相關新聞 - 網站)的西甲較量。

廣 告


皇馬表示，足協競賽委員會把每周例會提前，來處理包括貝克漢姆上訴在內的幾個問題，現已把解除其紅牌的決定通知皇馬。

在周日瓦倫西亞2-1擊敗皇馬的比賽結束前三分鐘，貝克漢姆接連領到兩張黃牌被罰下場。主裁判伊巴涅斯(Arturo Dauden Ibanez)出示第一張黃牌的理由是貝克漢姆對他一次判罰不服，第二張則因為這名球員「充滿諷刺意味地」對第一張黃牌鼓掌歡迎。

但皇馬對這張紅牌提起上訴，說錄影和照片證據都顯示貝克漢姆當時鼓掌「並沒有嘲弄和諷刺意義」。

競賽委員會認定，貝克漢姆的鼓掌行為是其第一次抗議的一部分，因此只能對他施以第一張黃牌的處罰，而不應追加紅牌。

「鼓掌發生在這名球員背對裁判，走回他在場上位置的時候，」委員會說。「此舉盡管值得譴責，但並不屬于直接對抗，應被視為他最初抗議的一部分。」

「事件本身和裁判報告均未顯示當時他是有意侮辱或蔑視裁判。」

皇馬稱，委員會根據足協規章，因這起事件對該俱樂部(球會)處以60.1歐元罰款。(完)

--翻譯 段曉冬;審校 鄒衡天
摺吧啦
回復 引用

TOP

返回列表 回復 發帖
＜＜新主題 | 舊主題＞＞
娛樂滿紛 26FUN » Sports討論版 » 希望碧咸上訴成功啦, 如果唔係下次佢眨下眼又話要罰停賽 la

重要聲明：26fun.com為一個討論區服務網站。本網站是以即時上載留言的方式運作，26fun.com對所有留言的真實性、完整性及立場等，不負任何法律責任。而一切留言之言論只代表留言者個人意見，並非本網站之立場，用戶不應信賴內容，並應自行判斷內容之真實性。於有關情形下，用戶應尋求專業意見(如涉及醫療、法律或投資等問題)。 由於本討論區受到「即時上載留言」運作方式所規限，故不能完全監察所有留言，若讀者發現有留言出現問題，請聯絡我們。26fun.com有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言，同時亦有不刪除留言的權利。切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論，敬請自律。本網站保留一切法律權利。