- 帖子
- 1776
- 精華
- 1
- 威望
- 1137
- 魅力
- 9
- 讚好
- 0
- 性別
- 男
|
1924#
發表於 2008-7-8 01:14 AM
| 只看該作者
BREAKING GOSSIP (07/07/2008)
皇馬主席卡達朗相信, 曼聯一定會感到 "高興及光榮" 地讓 C. 朗拿度離開球會, 並表示呢個簡直係 "世紀轉會"
Real Madrid president Ramon Calderon believes Manchester United should be "happy and proud" to let Cristiano Ronaldo leave the club in what he believes would be "the transfer of the century". (PA Sport 1330 BST)
利物浦中場沙比阿朗素可能去唔成祖雲達斯, 因為佢地唔肯俾 £16m
Liverpool midfielder Xabi Alonso's switch to Juventus could be off as the Italian giants are unwilling to pay £16m for him. (Football 365. 1235)
TRANSFER RUMOURS
國際米蘭正式出 £6.5m 洽購林柏特
Inter Milan have made an official £6.5m opening offer for Chelsea midfielder Frank Lampard. (The Sun)
車仔之前出天價洽購 AC 米蘭球星卡卡被拒後, 準備出 £75m 洽購呢位巴西國腳
Chelsea are ready to bid £75m for AC Milan's Brazilian playmaker Kaka after their initial "astronomical" bid was turned down. (Daily Express)
朗拿甸奴拒絕加盟曼城, 雖然曼城開出 £200,000 周薪既條件
Another Brazil superstar, Barcelona's Ronaldinho, has turned down a move to Manchester City, despite the offer of a salary of £200,000 a week. (Various)
巴西國家隊教頭鄧加話, 朗拿甸奴將加盟 AC 米蘭
Ronaldinho will join AC Milan, says Brazil boss Carlos Dunga. (Daily Mirror)
皇馬主席卡達朗強調, 佢地最有機會簽下 C. 朗拿度
Real Madrid president Ramon Calderon has insisted his club are odds-on favourites to sign Manchester United's Cristiano Ronaldo. (The Sun)
但卡達朗話, 直至 C. 朗拿度於足踝手術復原後, 先至出 £70m 買佢
But Calderon has said any deal for the £70m-rated winger is off until he proves his fitness after he undergoes ankle surgery. (The Mirror)
阿仙奴, 熱刺及維拉爭奪皇馬中場迪拿列特
Arsenal, Tottenham and Aston Villa are battling to sign Real Madrid midfielder Ruben de la Red. (Daily Mail)
布力般想簽上季借往格流既富咸中場史提芬戴維斯
Blackburn want to sign Fulham midfielder Steve Davis, who was on loan at Rangers last season. (Daily Telegraph)
熱刺後衛占邦達將於今周正式轉投華倫西亞, £8m
Tottenham full-back Pascal Chimbonda will this week seal an £8m switch to Valencia. (Daily Mirror)
利物浦希望用右閘芬倫加 £15m 洽購維拉中場巴利
Liverpool hope to tempt Aston Villa to part with Gareth Barry by adding Steve Finnan to their existing £15m offer for the England midfielder. (Telegraph)
曼聯同阿仙奴爭奪阿積士前鋒亨特拿, £18m
Manchester United and Arsenal are locked in an £18m battle to sign Ajax striker Klaas-Jan Huntelaar. (Daily Star)
紐卡素準備出 £4m 洽購烏甸尼斯既瑞士國腳中場恩拿, £4m
Newcastle are preparing a £4m bid for Switzerland international midfielder Gokhan Inler. (Telegraph)
樸茅成功以破球會紀錄既 £10m 羅致利物浦前鋒高治
Portsmouth have sealed a club record £10m deal for Liverpool striker Peter Crouch. (Various)
樸茅將前鋒紐根特賣去侯城, £3m
Pompey boss Harry Redknapp will now sell striker David Nugent to Hull for £3m. (Various)
樸茅亦準備買雷丁左閘梳利及熱刺中堅卡保爾
Redknapp is also preparing to make moves for Reading full-back Nicky Shorey and Tottenham defender Younes Kaboul. (Various)
富咸最有機會簽到效力挪威洛辛堡既瑞典後衛史杜亞, 同時布力般, 曼城同韋根都想要佢
Fulham are leading the chase to capture Rosenborg full-back Fredrik Stoor, who is also wanted by Blackburn, Manchester City and Wigan. (Daily Mail)
由於希比同艾迪巴約既去留未定, 令俄羅斯球星艾沙雲暫未加盟阿仙奴
Russia playmaker Andrei Arshavin is stalling on a move to Arsenal, while the futures of Alex Hleb and Emmanuel Adebayor are uncertain. (Various)
巴塞想要阿仙奴前鋒艾迪巴約
Adebayor is wanted by Barcelona and the Spanish giants are set to push on with their pursuit. (Daily Mail)
阿仙奴主席希活話, 佢地唔會賣艾迪巴約, 但承認希比可能會離隊
Arsenal chairman Peter Hill-Wood says the club will not sell Adebayor but admits Hleb may leave. (Various)
但如果艾迪巴約離隊, 阿仙奴將嘗試買布力般前鋒辛達告魯斯
But if Adebayor does move, the Gunners will try to sign Blackburn's Roque Santa Cruz. (Daily Mail)
侯城將出 £1.4m 洽購昆士柏流浪中場路蘭斯
Hull manager Phil Brown is set to bid £1.4m for QPR midfielder Martin Rowlands. (Various)
侯城亦想要飛燕諾前鋒馬卡爾, £1.5m 同埋狼隊中場奧路芬贊拿, £3m
Brown also wants Dutch striker Roy Makaay, who is available from Feyenoord for £1.5m, and £3m-rated Wolves midfielder Seyi Olofinjana. (Telegraph)
保頓既德國年青中場奇雲禾斯打算加盟德甲禾夫斯堡
Bolton's young German midfielder Kevin Wolze plans to sign for Bundesliga side Wolfsburg. (Daily Mirror)
保頓及米堡想簽雷丁中場占士夏柏, £3.5m
Bolton and Middlesbrough want to sign Reading's £3.5m-rated midfielder James Harper. (Daily Mirror)
韋根放棄爭奪雲達不來梅前鋒卡斯歷, 因為呢位克羅地亞國腳話英格蘭對佢黎講實在太凍
Wigan boss Steve Bruce has pulled out of the race for Croatia striker Ivan Klasnic after the player said it is too cold for him in England. (Various)
伯明翰決意留住布力般及些路迪想要既蘇格蘭前鋒麥法頓
Birmingham are determined to hold on to James McFadden, who is wanted by Blackburn and Celtic. (Daily Star)
屈福特表示, 中堅薛度係非賣品, 雖然有英超球會及蘇超兩大球會對佢有興趣
Watford say defender Danny Shittu is not for sale, despite interest from Premier League clubs and Scottish giants Rangers and Celtic. (Various)
自從踢歐聯時去過些路迪主場之後, 薩克達既羅馬尼亞左閘拉治好想加盟呢隊蘇超班霸
Romania left-back Razvan Rat is keen to join Celtic this summer from Shaktar Donetsk after visiting Celtic Park twice during Champions League matches. (Daily Mail)
狼隊想用 £1.5m 洽購赫斯後衛比拉失敗之後, 目標轉向諾域治既沙基尼
Wolves have switched their attentions away from Christophe Berra to Norwich's Jason Shackell after Hearts turned down a £1.5m offer. (Daily Star)
李斯特城主席文達歷將成功羅致索菲亞中央陸軍後衛杜切夫, £800,000
Leicester chairman Milan Mandaric is ion the verge of completing an £800,000 deal for CSKA Sofia defender Aleksander Tunchev. (Daily Mirror)
卡素爾前鋒加拿將加盟諾定咸森林, £500,000
Carlisle striker Joe Garner will join Nottingham Forest this week in a £500,000 deal. (Daily Mirror)
般尼爭贏卡迪夫城, 羅致荷蘭中場雲迪舒哈夫
Burnley are set to beat off competition from Cardiff to sign Dutch midfielder Remco van der Schaaf. (Daily Mail)
卡迪夫城將失去前鋒科拿, 佢將加盟杜拜球會艾阿里
But the Bluebirds are set to lose striker Robbie Fowler, who will join Dubai club Al-Ahli. (The Sun)
卡迪夫城中堅路雲斯暫將續約會議擱置, 因為佢想踢英超球會
Cardiff central defender Glenn Loovens is stalling on new contract talks because he is eyeing a move to the Premiership. (The Western Mail)
史雲斯想借車仔既史葛冼佳亞, 利物浦既咸美爾, 同時門將睇中克魯既威廉斯及史雲頓既比素雲
Swansea have targeted youngsters Scott Sinclair (Chelsea) and Adam Hammill (Liverpool) on loan deals, while goalkeeper targets include Crewe's Owain Fon Williams and Swindon's Peter Brezovan. (The Western Mail)
OTHER GOSSIP
曼聯助教基洛斯將執教葡萄牙國家隊
Manchester United assistant boss Carlos Queiroz is set to take over as Portugal manager. (The Sun)
費 SIR 似乎會內部提昇人選取代基洛斯, 青年軍教練麥佳亞係最有力既競爭者
United manager Sir Alex Ferguson is likely to promote from within to replace Queiroz, with Academy boss Brian McClair a leading contender. (Mirror)
如果基洛斯離隊, 有傳曼聯會搵史雲斯領隊馬天尼斯接替
Swansea City manager Roberto Martinez has been linked with the United assistant's job if Queiroz leaves. (The Western Mail)
如果赫斯搵非洲烏干達國家隊既匈牙利籍教頭施沙巴執教, 就要賠 £120,000
Hearts will have to pay about £120,000 compensation to Uganda if they are to lure Hungarian Laszlo Csaba to Tynecastle to be their new manager. (Various)
AND FINALLY
紐卡素球迷知道拉登最有機會收購球會感到非常不滿, 擁有一間沙特阿拉伯建築公司既拉登家族將出 £300m 提出收購
Newcastle fans have reacted furiously after learning that relatives of Osama Bin Laden are among the front runners to buy their club. The Bin Ladens, who own a Saudi Arabian building firm, are set to bid £300m for the Premier League club. (The Sun)
[ Last edited by terencey on 2008-7-8 at 01:43 AM ] |
-
1
評分次數
-
|